See galeria on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en catalan issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien galleria."
],
"forms": [
{
"form": "galeries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en catalan de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Galerie."
],
"id": "fr-galeria-ca-noun-7~p7wqDa",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-galeria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q7026_(cat)-Marvives-galeria.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-galeria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q7026_(cat)-Marvives-galeria.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-galeria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-galeria.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galeria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "galeriă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "galeriae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "galeriă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "galeriae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "galeriăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "galeriās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "galeriae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "galeriārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "galeriae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "galeriīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "galeriā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "galeriīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "galerus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Isidore de Séville, Etymologiarum libri, XIX",
"text": "Gentilium vates infulas, apices, pillea sive galeria utebantur. Infula est fasciola sacerdotalis capitis alba in modum diadematis, a qua vittae ab utraque parte dependent, quae infulam vinciunt; unde et vittae dictae sunt, quod vinciant."
}
],
"glosses": [
"Variante de galerus."
],
"id": "fr-galeria-la-noun-mGW4xwUf",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galeria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en papiamento issus d’un mot en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamento",
"orig": "papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du portugais galeria."
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Galerie."
],
"id": "fr-galeria-pap-noun-7~p7wqDa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galeria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "galeryjka"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien galleria."
],
"forms": [
{
"form": "galerie",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "galerio",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "galerie",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "galerię",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "galerie",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "galerii",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "galerii",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "galerii",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "galeriach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "galerii",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "galeriom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "galerią",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "galeriami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en polonais de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Galerie."
],
"id": "fr-galeria-pl-noun-7~p7wqDa",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "W oświęcimskiej galerii Pro Arte dobiegł końca trzynastodniowy plener Art'01"
}
],
"glosses": [
"Galerie de peintures, galerie marchande."
],
"id": "fr-galeria-pl-noun-6Aam76zN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡaˈlɛrʲja\\"
},
{
"audio": "Pl-galeria.ogg",
"ipa": "ɡaˈlɛrʲja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Pl-galeria.ogg/Pl-galeria.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-galeria.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galeria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien galleria."
],
"forms": [
{
"form": "galerias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en portugais de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Galerie."
],
"id": "fr-galeria-pt-noun-7~p7wqDa",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"glosses": [
"Corridor, couloir."
],
"id": "fr-galeria-pt-noun-h~IZ8J8N"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "corredor"
},
{
"word": "passagem"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galeria"
}
{
"categories": [
"Mots en catalan issus d’un mot en italien",
"Noms communs en catalan",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien galleria."
],
"forms": [
{
"form": "galeries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en catalan de l’architecture"
],
"glosses": [
"Galerie."
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-galeria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q7026_(cat)-Marvives-galeria.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-galeria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q7026_(cat)-Marvives-galeria.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-galeria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-galeria.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galeria"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"forms": [
{
"form": "galeriă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "galeriae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "galeriă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "galeriae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "galeriăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "galeriās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "galeriae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "galeriārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "galeriae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "galeriīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "galeriā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "galeriīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "galerus"
}
],
"categories": [
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Isidore de Séville, Etymologiarum libri, XIX",
"text": "Gentilium vates infulas, apices, pillea sive galeria utebantur. Infula est fasciola sacerdotalis capitis alba in modum diadematis, a qua vittae ab utraque parte dependent, quae infulam vinciunt; unde et vittae dictae sunt, quod vinciant."
}
],
"glosses": [
"Variante de galerus."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galeria"
}
{
"categories": [
"Mots en papiamento issus d’un mot en portugais",
"Noms communs en papiamento",
"papiamento"
],
"etymology_texts": [
"Du portugais galeria."
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Galerie."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galeria"
}
{
"categories": [
"Mots en polonais issus d’un mot en italien",
"Noms communs en polonais",
"polonais"
],
"derived": [
{
"word": "galeryjka"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien galleria."
],
"forms": [
{
"form": "galerie",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "galerio",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "galerie",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "galerię",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "galerie",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "galerii",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "galerii",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "galerii",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "galeriach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "galerii",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "galeriom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "galerią",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "galeriami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en polonais de l’architecture",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais"
],
"glosses": [
"Galerie."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en polonais",
"Exemples en polonais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "W oświęcimskiej galerii Pro Arte dobiegł końca trzynastodniowy plener Art'01"
}
],
"glosses": [
"Galerie de peintures, galerie marchande."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡaˈlɛrʲja\\"
},
{
"audio": "Pl-galeria.ogg",
"ipa": "ɡaˈlɛrʲja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Pl-galeria.ogg/Pl-galeria.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-galeria.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galeria"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en italien",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien galleria."
],
"forms": [
{
"form": "galerias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en portugais de l’architecture"
],
"glosses": [
"Galerie."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"glosses": [
"Corridor, couloir."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "corredor"
},
{
"word": "passagem"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galeria"
}
Download raw JSONL data for galeria meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.