See fumo on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Mofu"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "deka fumo"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais fumo, du japonais モフモフ, onomatopée utilisée pour indiquer la sensation de douceur."
],
"forms": [
{
"form": "fumos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argot Internet en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tweet de @YoupsOrFeectre posté le 16 novembre 2022 à 23h10",
"text": "Ah oui ok je pensais tu parlais de la fumo j’me demandais pourquoi tu disais version my b\nTrès très bon choix de musique"
},
{
"ref": "Tweet de @ckillianmek posté le 31 mai 2023 à 14h01",
"text": "LA FUMO SUWAKO SERA À MOI"
},
{
"ref": "Tweet de @MedMindset1 posté le 22 mars 2023 à 16h27",
"text": "The west has fallen...\nC'est fermé pour commander le fumo Reimu..."
},
{
"ref": "Tweet de @gfunkpriest posté le 4 aout 2020 à 16h28",
"text": "170 balles le fumo frere je vois dun autre oeil le compte qui les met en scène"
},
{
"ref": "Tweet de @weebinsomniaque posté le 9 mai 2022 à 7h39",
"text": "soyons honnête 30 balles le fumo j’ai pas encore le prix des frais de ports mais je suis probablement en train d’imprimer de l’argent rn"
}
],
"glosses": [
"Peluche de l’univers de Touhou Project à l’apparence chibi manufacturée par la société japonaise Gift."
],
"id": "fr-fumo-fr-noun-HWD34WSX",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fu.mo\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fumofumo"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fumo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "fumo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "fumo",
"word": "フモ"
}
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2008) ^([1]) Du japonais モフモフ, mofumofu, onomatopée utilisée pour indiquer la sensation de douceur ^([1]) ^([2])."
],
"forms": [
{
"form": "fumos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Fumo"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argot Internet en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Titre d’une vidéo YouTube de @starshin_088 posté le 12 juin 2023",
"text": "Tenshi fumo walks towards you"
},
{
"ref": "Post de u/terratk posté le 9 juin 2023 à 2h16 sur le subreddit r/2hujerk",
"text": "Top secret military fumo growth lab uncovered"
},
{
"ref": "Tweet de @HerrscherOfHope posté le 25 décembre 2018 à 4h52",
"text": "Happy holidays and Merry Christmas from the fumo family! ❤️💚"
}
],
"glosses": [
"Peluche de l’univers de Touhou Project à l’apparence chibi manufacturée par la société japonaise Gift."
],
"id": "fr-fumo-en-noun-HWD34WSX",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"Internet"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tweet de @Yumemimeme posté le 22 janvier 2023 à 23h06",
"text": "Bocchi the fumo!"
},
{
"ref": "Tweet de @YabaDaba_Eiki posté le 25 aout 2022 à 12h14",
"text": "I FINALLY GOT A FUMO HOMURA! BEEN TRYING TO FIND ONE FOR SO LONG!"
},
{
"ref": "Tweet de @fumofriend posté le 28 juillet 2023 à 12h04",
"text": "\"bzz bzz I’m a bee\"\n\"no you’re not a bee you’re a glt fumo with a bee costume\""
}
],
"glosses": [
"Peluche en dehors de l’univers de Touhou Project possédant une forme identique ou similaire."
],
"id": "fr-fumo-en-noun--9k~CC6G",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fumofumo"
}
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(yo) fumo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fumar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fumar."
],
"id": "fr-fumo-es-verb-X2rQJsex"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfu.mo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus exclusivement d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Racines nominales fondamentales en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fumeur"
},
{
"word": "fumer"
},
{
"sense": "1.",
"word": "fumeux"
},
{
"word": "tabagisme"
},
{
"raw_tags": [
"des aliments"
],
"word": "fumage"
},
{
"raw_tags": [
"des aliments"
],
"word": "fumer"
},
{
"raw_tags": [
"pour aliments"
],
"word": "fumoir"
},
{
"word": "fumé"
},
{
"word": "fumeur"
},
{
"word": "fumario"
},
{
"raw_tags": [
"pour gentlemen"
],
"word": "fumoir"
},
{
"raw_tags": [
"composition UV de racines"
],
"word": "fumer"
},
{
"raw_tags": [
"rejeter de la fumée"
],
"sense": "se mettre à",
"word": "fumer"
},
{
"word": "encensoir"
},
{
"word": "fumigation"
},
{
"word": "fumiger"
},
{
"word": "fumée"
},
{
"word": "enfumé"
},
{
"word": "fumujo"
},
{
"word": "non fumeur"
},
{
"word": "encens"
},
{
"word": "fumée"
},
{
"word": "fumeterre"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin fumus (excl. : la)."
],
"forms": [
{
"form": "fumoj",
"ipas": [
"\\ˈfu.moj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "fumon",
"ipas": [
"\\ˈfu.mon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "fumojn",
"ipas": [
"\\ˈfu.mojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"UV"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Fumée."
],
"id": "fr-fumo-eo-noun-rkpmUuCB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfu.mo\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-fumo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-fumo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-fumo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-NMaia-fumo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q143_(epo)-NMaia-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q143_(epo)-NMaia-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-fumo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-NMaia-fumo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fumo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fumo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fumo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Poslovitch-fumo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-fumo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Poslovitch-fumo.wav"
}
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en interlingua issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"orig": "interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin fumus."
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fumée."
],
"id": "fr-fumo-ia-noun-rkpmUuCB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfu.mo\\"
}
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "partir en fumée",
"word": "andare in fumo"
},
{
"translation": "fumée liquide",
"word": "estratto di fumo"
},
{
"translation": "fumée liquide",
"word": "fumo liquido"
},
{
"translation": "tabagisme passif",
"word": "fumo passivo"
},
{
"translation": "il n’y a pas de fumée sans feu",
"word": "non c’è fumo senza arrosto"
},
{
"translation": "détecteur de fumée",
"word": "rilevatore di fumo"
},
{
"translation": "écran de fumée",
"word": "schermo di fumo"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin fumus."
],
"forms": [
{
"form": "fumi",
"ipas": [
"\\ˈfu.mi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fumée."
],
"id": "fr-fumo-it-noun-rkpmUuCB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfu.mo\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-fumo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-fumo.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-fumo.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-fumo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-fumo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dénominaux en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes passifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "action d'enfumer",
"word": "fūmatio"
},
{
"translation": "celui qui enfume",
"word": "fūmator"
},
{
"translation": "fumiger ; avoir un fumet de",
"word": "suffumo"
},
{
"translation": "enfumer à travers",
"word": "transfumo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "humar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "fumar"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "fumer"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fumare"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de fumus (« fumée »)."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"fūmō, infinitif : fūmāre, parfait : fūmāvī, supin : fūmātum"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fumer, dégager de la fumée."
],
"id": "fr-fumo-la-verb-Pj3-kYWZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fuː.moː\\"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"passive"
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dénominaux en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de fumus (« fumée »)."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fumus"
}
],
"glosses": [
"Datif singulier de fumus."
],
"id": "fr-fumo-la-noun-TjwIRg2B"
},
{
"form_of": [
{
"word": "fumus"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de fumus."
],
"id": "fr-fumo-la-noun-PNVxeO1G"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin fumus."
],
"forms": [
{
"form": "fumos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fumée, nuage de gaz, de vapeurs et de particules solides émis par un feu."
],
"id": "fr-fumo-pt-noun-ILEbo3Iq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fumée, odeur désagréable."
],
"id": "fr-fumo-pt-noun-kE~gTHEh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fumée, nuage de gaz dégagé par la combustion du tabac."
],
"id": "fr-fumo-pt-noun-0D45U7X0"
},
{
"glosses": [
"Vapeur."
],
"id": "fr-fumo-pt-noun-XE3eu5-o"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈũ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈũ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈũ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "[ˈfu.mu]"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fumo.wav",
"ipa": "fˈu.mu",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fumo.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fumaça"
},
{
"word": "nicociana"
},
{
"word": "tabaco"
},
{
"word": "vapor"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin fumus."
],
"forms": [
{
"form": "eu fumo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fumar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fumar."
],
"id": "fr-fumo-pt-verb-X2rQJsex"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈũ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈũ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈũ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "[ˈfu.mu]"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fumo.wav",
"ipa": "fˈu.mu",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fumo.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(2008) ^([1]) Du japonais モフモフ, mofumofu, onomatopée utilisée pour indiquer la sensation de douceur ^([1]) ^([2])."
],
"forms": [
{
"form": "fumos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Fumo"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Argot Internet en anglais",
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Titre d’une vidéo YouTube de @starshin_088 posté le 12 juin 2023",
"text": "Tenshi fumo walks towards you"
},
{
"ref": "Post de u/terratk posté le 9 juin 2023 à 2h16 sur le subreddit r/2hujerk",
"text": "Top secret military fumo growth lab uncovered"
},
{
"ref": "Tweet de @HerrscherOfHope posté le 25 décembre 2018 à 4h52",
"text": "Happy holidays and Merry Christmas from the fumo family! ❤️💚"
}
],
"glosses": [
"Peluche de l’univers de Touhou Project à l’apparence chibi manufacturée par la société japonaise Gift."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"Internet"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Tweet de @Yumemimeme posté le 22 janvier 2023 à 23h06",
"text": "Bocchi the fumo!"
},
{
"ref": "Tweet de @YabaDaba_Eiki posté le 25 aout 2022 à 12h14",
"text": "I FINALLY GOT A FUMO HOMURA! BEEN TRYING TO FIND ONE FOR SO LONG!"
},
{
"ref": "Tweet de @fumofriend posté le 28 juillet 2023 à 12h04",
"text": "\"bzz bzz I’m a bee\"\n\"no you’re not a bee you’re a glt fumo with a bee costume\""
}
],
"glosses": [
"Peluche en dehors de l’univers de Touhou Project possédant une forme identique ou similaire."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fumofumo"
}
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "(yo) fumo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fumar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fumar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfu.mo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espéranto",
"Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"Mots en espéranto issus exclusivement d’un mot en latin",
"Noms communs en espéranto",
"Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
"Racines nominales fondamentales en espéranto",
"espéranto"
],
"derived": [
{
"word": "fumeur"
},
{
"word": "fumer"
},
{
"sense": "1.",
"word": "fumeux"
},
{
"word": "tabagisme"
},
{
"raw_tags": [
"des aliments"
],
"word": "fumage"
},
{
"raw_tags": [
"des aliments"
],
"word": "fumer"
},
{
"raw_tags": [
"pour aliments"
],
"word": "fumoir"
},
{
"word": "fumé"
},
{
"word": "fumeur"
},
{
"word": "fumario"
},
{
"raw_tags": [
"pour gentlemen"
],
"word": "fumoir"
},
{
"raw_tags": [
"composition UV de racines"
],
"word": "fumer"
},
{
"raw_tags": [
"rejeter de la fumée"
],
"sense": "se mettre à",
"word": "fumer"
},
{
"word": "encensoir"
},
{
"word": "fumigation"
},
{
"word": "fumiger"
},
{
"word": "fumée"
},
{
"word": "enfumé"
},
{
"word": "fumujo"
},
{
"word": "non fumeur"
},
{
"word": "encens"
},
{
"word": "fumée"
},
{
"word": "fumeterre"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin fumus (excl. : la)."
],
"forms": [
{
"form": "fumoj",
"ipas": [
"\\ˈfu.moj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "fumon",
"ipas": [
"\\ˈfu.mon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "fumojn",
"ipas": [
"\\ˈfu.mojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"UV"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Fumée."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfu.mo\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-fumo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-fumo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-fumo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-NMaia-fumo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q143_(epo)-NMaia-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q143_(epo)-NMaia-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-fumo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-NMaia-fumo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fumo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fumo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fumo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Poslovitch-fumo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-fumo.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-fumo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Poslovitch-fumo.wav"
}
],
"word": "fumo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Mofu"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots parfois masculins ou féminins en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "deka fumo"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais fumo, du japonais モフモフ, onomatopée utilisée pour indiquer la sensation de douceur."
],
"forms": [
{
"form": "fumos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Argot Internet en anglais",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Tweet de @YoupsOrFeectre posté le 16 novembre 2022 à 23h10",
"text": "Ah oui ok je pensais tu parlais de la fumo j’me demandais pourquoi tu disais version my b\nTrès très bon choix de musique"
},
{
"ref": "Tweet de @ckillianmek posté le 31 mai 2023 à 14h01",
"text": "LA FUMO SUWAKO SERA À MOI"
},
{
"ref": "Tweet de @MedMindset1 posté le 22 mars 2023 à 16h27",
"text": "The west has fallen...\nC'est fermé pour commander le fumo Reimu..."
},
{
"ref": "Tweet de @gfunkpriest posté le 4 aout 2020 à 16h28",
"text": "170 balles le fumo frere je vois dun autre oeil le compte qui les met en scène"
},
{
"ref": "Tweet de @weebinsomniaque posté le 9 mai 2022 à 7h39",
"text": "soyons honnête 30 balles le fumo j’ai pas encore le prix des frais de ports mais je suis probablement en train d’imprimer de l’argent rn"
}
],
"glosses": [
"Peluche de l’univers de Touhou Project à l’apparence chibi manufacturée par la société japonaise Gift."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fu.mo\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fumofumo"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fumo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "fumo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "fumo",
"word": "フモ"
}
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
"Mots en interlingua issus d’un mot en latin",
"Noms communs en interlingua",
"interlingua"
],
"etymology_texts": [
"Du latin fumus."
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fumée."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfu.mo\\"
}
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"translation": "partir en fumée",
"word": "andare in fumo"
},
{
"translation": "fumée liquide",
"word": "estratto di fumo"
},
{
"translation": "fumée liquide",
"word": "fumo liquido"
},
{
"translation": "tabagisme passif",
"word": "fumo passivo"
},
{
"translation": "il n’y a pas de fumée sans feu",
"word": "non c’è fumo senza arrosto"
},
{
"translation": "détecteur de fumée",
"word": "rilevatore di fumo"
},
{
"translation": "écran de fumée",
"word": "schermo di fumo"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin fumus."
],
"forms": [
{
"form": "fumi",
"ipas": [
"\\ˈfu.mi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fumée."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfu.mo\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-fumo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-fumo.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-fumo.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-fumo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-fumo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
"Dénominaux en latin",
"Lemmes en latin",
"Verbes en latin",
"Verbes intransitifs en latin",
"Verbes passifs en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"translation": "action d'enfumer",
"word": "fūmatio"
},
{
"translation": "celui qui enfume",
"word": "fūmator"
},
{
"translation": "fumiger ; avoir un fumet de",
"word": "suffumo"
},
{
"translation": "enfumer à travers",
"word": "transfumo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "humar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "fumar"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "fumer"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fumare"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de fumus (« fumée »)."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"fūmō, infinitif : fūmāre, parfait : fūmāvī, supin : fūmātum"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Fumer, dégager de la fumée."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fuː.moː\\"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"passive"
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
"Dénominaux en latin",
"Formes de noms communs en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de fumus (« fumée »)."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fumus"
}
],
"glosses": [
"Datif singulier de fumus."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fumus"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de fumus."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin fumus."
],
"forms": [
{
"form": "fumos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
],
"glosses": [
"Fumée, nuage de gaz, de vapeurs et de particules solides émis par un feu."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
],
"glosses": [
"Fumée, odeur désagréable."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
],
"glosses": [
"Fumée, nuage de gaz dégagé par la combustion du tabac."
]
},
{
"glosses": [
"Vapeur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈũ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈũ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈũ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "[ˈfu.mu]"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fumo.wav",
"ipa": "fˈu.mu",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fumo.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fumaça"
},
{
"word": "nicociana"
},
{
"word": "tabaco"
},
{
"word": "vapor"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fumo"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin fumus."
],
"forms": [
{
"form": "eu fumo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fumar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fumar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈũ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈũ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mu\\"
},
{
"ipa": "\\fˈũ.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "\\fˈu.mʊ\\"
},
{
"ipa": "[ˈfu.mu]"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fumo.wav",
"ipa": "fˈu.mu",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fumo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fumo.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fumo"
}
Download raw JSONL data for fumo meaning in All languages combined (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.