See fister on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "éfrits"
},
{
"word": "estrif"
},
{
"word": "étrifs"
},
{
"word": "fistre"
},
{
"word": "frites"
},
{
"word": "frités"
},
{
"word": "frîtes"
},
{
"word": "rétifs"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fisté"
},
{
"word": "fisteur"
},
{
"word": "fisteuse"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’anglais fist (« poing ») avec le suffixe -er pour en faire un verbe.",
"Attesté en 1996."
],
"forms": [
{
"form": "fister",
"ipas": [
"\\fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir fisté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en fistant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ fis.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant fisté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "fistant",
"ipas": [
"\\fis.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fisté",
"ipas": [
"\\fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je fiste",
"ipas": [
"\\ʒə fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu fistes",
"ipas": [
"\\ty fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on fiste",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous fistons",
"ipas": [
"\\nu fis.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous fistez",
"ipas": [
"\\vu fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles fistent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai fisté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as fisté",
"ipas": [
"\\ty a fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a fisté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons fisté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez fisté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont fisté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je fistais",
"ipas": [
"\\ʒə fis.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu fistais",
"ipas": [
"\\ty fis.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on fistait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fis.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous fistions",
"ipas": [
"\\nu fis.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous fistiez",
"ipas": [
"\\vu fis.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles fistaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fis.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais fisté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais fisté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait fisté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions fisté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez fisté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient fisté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je fistai",
"ipas": [
"\\ʒə fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu fistas",
"ipas": [
"\\ty fis.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on fista",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fis.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous fistâmes",
"ipas": [
"\\nu fis.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous fistâtes",
"ipas": [
"\\vu fis.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles fistèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fis.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus fisté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus fisté",
"ipas": [
"\\ty y fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut fisté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes fisté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes fisté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent fisté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je fisterai",
"ipas": [
"\\ʒə fis.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu fisteras",
"ipas": [
"\\ty fis.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on fistera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fis.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous fisterons",
"ipas": [
"\\nu fis.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous fisterez",
"ipas": [
"\\vu fis.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles fisteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fis.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai fisté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras fisté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura fisté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons fisté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez fisté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront fisté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je fiste",
"ipas": [
"\\kə ʒə fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu fistes",
"ipas": [
"\\kə ty fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on fiste",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous fistions",
"ipas": [
"\\kə nu fis.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous fistiez",
"ipas": [
"\\kə vu fis.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles fistent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie fisté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies fisté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait fisté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons fisté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez fisté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient fisté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je fistasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə fis.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu fistasses",
"ipas": [
"\\kə ty fis.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on fistât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fis.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous fistassions",
"ipas": [
"\\kə nu fis.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous fistassiez",
"ipas": [
"\\kə vu fis.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles fistassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] fis.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse fisté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses fisté",
"ipas": [
"\\kə ty ys fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût fisté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions fisté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez fisté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent fisté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je fisterais",
"ipas": [
"\\ʒə fis.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu fisterais",
"ipas": [
"\\ty fis.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on fisterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fis.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous fisterions",
"ipas": [
"\\nu fis.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous fisteriez",
"ipas": [
"\\vu fis.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles fisteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fis.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais fisté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais fisté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait fisté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions fisté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez fisté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient fisté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "fiste",
"ipas": [
"\\fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "fistons",
"ipas": [
"\\fis.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "fistez",
"ipas": [
"\\fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie fisté",
"ipas": [
"\\ɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons fisté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez fisté",
"ipas": [
"\\ɛ.je fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe",
"Cette illustration est cachée car considérée comme sensible.AfficherSe fister sois même.\nCacher"
],
"related": [
{
"word": "fisting"
},
{
"word": "fist-fucking"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sexualité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Pickels, dans Je t’aime : question d’époque, page 87, 2002, Éditions Complexe",
"text": "Certes, le fait de pratiquer le fist-fucking ou de partouzer est, en termes de création sexuelle, plus complexe, et partant plus intéressant que la position du missionnaire. […] Si je fiste un cul, je ne fiste qu’un cul. Si je fiste le cul de Polia, quand ma main s’approche de son cœur qui bat, […]"
},
{
"ref": "Damien Lagauzère, Le Masochisme : du sadomasochisme au sacré, page 55, 2010, L’Harmattan",
"text": "Intégral, il s’est fait fister, il a fisté, il a servi de cobaye pour un uro, il a avalé euh… Il s'est fait enculer, enfin tout ce qui était fait il l'a fait quoi, c'est un goulu sexuel, et euh…"
},
{
"ref": "Zarca, Paname Underground, Éditions Goutte d'Or, 2017, chap. 9",
"text": "L’ordi du poto diffuse un film de boule dans lequel un type positionné en doggy se fait fister par un barbu boosté aux stéroïdes. Erik change de vidéo, balance un porno hétéro."
}
],
"glosses": [
"Pénétrer le rectum ou le vagin de son ou sa partenaire sexuel avec le poing."
],
"id": "fr-fister-fr-verb-CPNp2N6S",
"tags": [
"vulgar"
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fis.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fister.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fister.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fister.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fister.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fister.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fister.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fister.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fister.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fister.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fister.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fister.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fister.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fister.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fister.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fister.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fister.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fister.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fister.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fister.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fister.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fister.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fister.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fister.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fister.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "manuculer"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fist-fuck"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fist"
}
],
"word": "fister"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -er",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de fist, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "fisters",
"ipas": [
"\\fɪs.təɹz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la sexualité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fisteur, fisteuse."
],
"id": "fr-fister-en-noun-TmK4NUf4",
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-fister.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-fister.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-fister.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-fister.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-fister.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-fister.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-fister.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-fister.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-fister.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-fister.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-fister.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-fister.wav"
}
],
"word": "fister"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -er",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de fist, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "fisters",
"ipas": [
"\\fɪs.təɹz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la sexualité"
],
"glosses": [
"Fisteur, fisteuse."
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-fister.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-fister.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-fister.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-fister.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-fister.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-fister.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-fister.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-fister.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-fister.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-fister.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-fister.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-fister.wav"
}
],
"word": "fister"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "éfrits"
},
{
"word": "estrif"
},
{
"word": "étrifs"
},
{
"word": "fistre"
},
{
"word": "frites"
},
{
"word": "frités"
},
{
"word": "frîtes"
},
{
"word": "rétifs"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Traductions en anglais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "fisté"
},
{
"word": "fisteur"
},
{
"word": "fisteuse"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’anglais fist (« poing ») avec le suffixe -er pour en faire un verbe.",
"Attesté en 1996."
],
"forms": [
{
"form": "fister",
"ipas": [
"\\fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir fisté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en fistant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ fis.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant fisté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "fistant",
"ipas": [
"\\fis.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fisté",
"ipas": [
"\\fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je fiste",
"ipas": [
"\\ʒə fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu fistes",
"ipas": [
"\\ty fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on fiste",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous fistons",
"ipas": [
"\\nu fis.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous fistez",
"ipas": [
"\\vu fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles fistent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai fisté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as fisté",
"ipas": [
"\\ty a fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a fisté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons fisté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez fisté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont fisté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je fistais",
"ipas": [
"\\ʒə fis.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu fistais",
"ipas": [
"\\ty fis.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on fistait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fis.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous fistions",
"ipas": [
"\\nu fis.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous fistiez",
"ipas": [
"\\vu fis.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles fistaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fis.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais fisté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais fisté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait fisté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions fisté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez fisté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient fisté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je fistai",
"ipas": [
"\\ʒə fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu fistas",
"ipas": [
"\\ty fis.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on fista",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fis.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous fistâmes",
"ipas": [
"\\nu fis.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous fistâtes",
"ipas": [
"\\vu fis.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles fistèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fis.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus fisté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus fisté",
"ipas": [
"\\ty y fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut fisté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes fisté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes fisté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent fisté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je fisterai",
"ipas": [
"\\ʒə fis.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu fisteras",
"ipas": [
"\\ty fis.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on fistera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fis.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous fisterons",
"ipas": [
"\\nu fis.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous fisterez",
"ipas": [
"\\vu fis.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles fisteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fis.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai fisté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras fisté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura fisté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons fisté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez fisté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront fisté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je fiste",
"ipas": [
"\\kə ʒə fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu fistes",
"ipas": [
"\\kə ty fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on fiste",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous fistions",
"ipas": [
"\\kə nu fis.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous fistiez",
"ipas": [
"\\kə vu fis.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles fistent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie fisté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies fisté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait fisté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons fisté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez fisté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient fisté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je fistasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə fis.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu fistasses",
"ipas": [
"\\kə ty fis.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on fistât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fis.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous fistassions",
"ipas": [
"\\kə nu fis.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous fistassiez",
"ipas": [
"\\kə vu fis.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles fistassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] fis.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse fisté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses fisté",
"ipas": [
"\\kə ty ys fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût fisté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions fisté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez fisté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent fisté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je fisterais",
"ipas": [
"\\ʒə fis.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu fisterais",
"ipas": [
"\\ty fis.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on fisterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fis.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous fisterions",
"ipas": [
"\\nu fis.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous fisteriez",
"ipas": [
"\\vu fis.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles fisteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fis.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais fisté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais fisté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait fisté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions fisté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez fisté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient fisté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "fiste",
"ipas": [
"\\fist\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "fistons",
"ipas": [
"\\fis.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "fistez",
"ipas": [
"\\fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie fisté",
"ipas": [
"\\ɛ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons fisté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez fisté",
"ipas": [
"\\ɛ.je fis.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/fister",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe",
"Cette illustration est cachée car considérée comme sensible.AfficherSe fister sois même.\nCacher"
],
"related": [
{
"word": "fisting"
},
{
"word": "fist-fucking"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sexualité",
"Termes vulgaires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Pickels, dans Je t’aime : question d’époque, page 87, 2002, Éditions Complexe",
"text": "Certes, le fait de pratiquer le fist-fucking ou de partouzer est, en termes de création sexuelle, plus complexe, et partant plus intéressant que la position du missionnaire. […] Si je fiste un cul, je ne fiste qu’un cul. Si je fiste le cul de Polia, quand ma main s’approche de son cœur qui bat, […]"
},
{
"ref": "Damien Lagauzère, Le Masochisme : du sadomasochisme au sacré, page 55, 2010, L’Harmattan",
"text": "Intégral, il s’est fait fister, il a fisté, il a servi de cobaye pour un uro, il a avalé euh… Il s'est fait enculer, enfin tout ce qui était fait il l'a fait quoi, c'est un goulu sexuel, et euh…"
},
{
"ref": "Zarca, Paname Underground, Éditions Goutte d'Or, 2017, chap. 9",
"text": "L’ordi du poto diffuse un film de boule dans lequel un type positionné en doggy se fait fister par un barbu boosté aux stéroïdes. Erik change de vidéo, balance un porno hétéro."
}
],
"glosses": [
"Pénétrer le rectum ou le vagin de son ou sa partenaire sexuel avec le poing."
],
"tags": [
"vulgar"
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fis.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fister.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fister.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fister.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fister.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fister.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fister.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fister.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fister.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fister.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fister.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fister.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fister.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fister.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fister.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fister.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fister.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fister.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fister.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fister.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fister.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fister.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fister.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fister.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fister.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "manuculer"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fist-fuck"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fist"
}
],
"word": "fister"
}
Download raw JSONL data for fister meaning in All languages combined (19.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.