"fiévreusement" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De fiévreuse et du suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "enfiévré"
    },
    {
      "word": "fièvre"
    },
    {
      "word": "fiévreux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guibert, Journ. offic. 4 mars 1875, p. 1646, 3e col.",
          "text": "L'inquiétude hautaine de cette organisation fiévreusement active [Napoléon 1ᵉʳ]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière fiévreuse."
      ],
      "id": "fr-fiévreusement-fr-adv-nSch9st2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Aubert, Le Transvaal et l'Angleterre en Afrique du Sud, E. Flammarion, 1900, p.231",
          "text": "Au début, les mines furent exploitées à ciel ouvert, on creusait au fur et à mesure une immense fondrière au fond de laquelle les nègres et les blancs travaillaient fiévreusement à extraire la terre diamantifère qui était remontée sur le sol au moyen de câbles d'acier […]."
        },
        {
          "ref": "Walter Farley, L'étalon noir, vol4 : Le fils de l'Étalon Noir, traduit de l'américain par Jacques Brécard & révisé par Philippe Rouet, Hachette Jeunesse, 2015, chap.18",
          "text": "Belmont Park est noir de monde. Et il arrive sans arrêt de nouveaux spectateurs, en bus, en voiture, en train. C'est une vague humaine, qui bat fiévreusement les entrées de l'hippodrome, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec fièvre ; d'une manière fébrile ; avec fébrilité."
      ],
      "id": "fr-fiévreusement-fr-adv-y-m~aYSP",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fje.vʁøz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fje.vʁøz.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fiévreusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fiévreusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fiévreusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fiévreusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fiévreusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fiévreusement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fiévreusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fiévreusement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fiévreusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fiévreusement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fiévreusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fiévreusement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fébrilement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "feverishly"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "excitedly"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "трескаво"
    }
  ],
  "word": "fiévreusement"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De fiévreuse et du suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "enfiévré"
    },
    {
      "word": "fièvre"
    },
    {
      "word": "fiévreux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guibert, Journ. offic. 4 mars 1875, p. 1646, 3e col.",
          "text": "L'inquiétude hautaine de cette organisation fiévreusement active [Napoléon 1ᵉʳ]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière fiévreuse."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Aubert, Le Transvaal et l'Angleterre en Afrique du Sud, E. Flammarion, 1900, p.231",
          "text": "Au début, les mines furent exploitées à ciel ouvert, on creusait au fur et à mesure une immense fondrière au fond de laquelle les nègres et les blancs travaillaient fiévreusement à extraire la terre diamantifère qui était remontée sur le sol au moyen de câbles d'acier […]."
        },
        {
          "ref": "Walter Farley, L'étalon noir, vol4 : Le fils de l'Étalon Noir, traduit de l'américain par Jacques Brécard & révisé par Philippe Rouet, Hachette Jeunesse, 2015, chap.18",
          "text": "Belmont Park est noir de monde. Et il arrive sans arrêt de nouveaux spectateurs, en bus, en voiture, en train. C'est une vague humaine, qui bat fiévreusement les entrées de l'hippodrome, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec fièvre ; d'une manière fébrile ; avec fébrilité."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fje.vʁøz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fje.vʁøz.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fiévreusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fiévreusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fiévreusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fiévreusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fiévreusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fiévreusement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fiévreusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fiévreusement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fiévreusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fiévreusement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fiévreusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fiévreusement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fébrilement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "feverishly"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "excitedly"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "трескаво"
    }
  ],
  "word": "fiévreusement"
}