"ferroalliage" meaning in All languages combined

See ferroalliage on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \fɛ.ʁɔ.a.ljaʒ\ Forms: ferroalliages [plural]
  1. Alliage métallique composé de fer et d’un autre métal, surtout utilisé pour la production d’aciers spéciaux.
    Sense id: fr-ferroalliage-fr-noun-mhvCr2Sc Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la métallurgie Topics: metallurgy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: ferrochrome, ferromanganèse, ferromolybdène, ferronickel, ferroniobium, ferrosilicium, ferrotitane, ferrovanadium Related terms: ferro-alliage Translations: Ferrolegierung [feminine] (Allemand), ferroalloy (Anglais), ֆեռոհամաձուլվածքներ (feṙohamajowlvaçk’ner) (Arménien), феросплави (ferosplavi) (Bulgare), ferroaliatge (Catalan), feroslitine (Croate), ferroaliaxe (Galicien), fearó-chóimhiotail (Gaélique irlandais), σιδηροκράματα (sidirokrámata) (Grec), ferrolega [feminine] (Italien), フェロアロイ (huroaroi) (Japonais), ferrolegering (Norvégien), żelazostopy (Polonais), ferrostopy (Polonais), ferroliga [feminine] (Portugais), feroaliaj (Roumain), ферросплавы (ferrosplavy) (Russe), ferozliatina (Slovaque), feroslitina (Tchèque), феросплави (ferosplavy) (Ukrainien), hợp kim ferô (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Composé de ferro- et de alliage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ferroalliages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "ferrochrome"
    },
    {
      "word": "ferromanganèse"
    },
    {
      "word": "ferromolybdène"
    },
    {
      "word": "ferronickel"
    },
    {
      "word": "ferroniobium"
    },
    {
      "word": "ferrosilicium"
    },
    {
      "word": "ferrotitane"
    },
    {
      "word": "ferrovanadium"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ferro-alliage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la métallurgie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’usine de ferroalliage d'Aksu passe le cap des 35 Mt de ferroalliages, eurasianresources.lu, 17 avril 2018",
          "text": "Kazchrome, qui produit du chrome, du silicium et des alliages de manganèse et représente actuellement plus de 60% de la production totale de ferroalliages au Kazakhstan, célébrera le 50e anniversaire de sa création cette année."
        },
        {
          "ref": "DanielKrajka, Inquiétude dans les ferroalliages, usinenouvelle.com, 6 ma 2014",
          "text": "Cette décision ne peut qu’alarmer les sidérurgistes russes qui importent 70% de leurs ferroalliages bulks d’Ukraine, en particulier le ferromanganèse, le silico-manganèse et le ferrosilicium."
        },
        {
          "ref": "NathalieMayer, Ferrotitane, futura-sciences.com",
          "text": "Le terme ferrotitane désigne — comme il l’indique assez clairement — un ferroalliage, un alliage composé de fer et de titane."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alliage métallique composé de fer et d’un autre métal, surtout utilisé pour la production d’aciers spéciaux."
      ],
      "id": "fr-ferroalliage-fr-noun-mhvCr2Sc",
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛ.ʁɔ.a.ljaʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ferrolegierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ferroalloy"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "feṙohamajowlvaçk’ner",
      "word": "ֆեռոհամաձուլվածքներ"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "ferosplavi",
      "word": "феросплави"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "ferroaliatge"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "feroslitine"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "fearó-chóimhiotail"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "ferroaliaxe"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sidirokrámata",
      "word": "σιδηροκράματα"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ferrolega"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "huroaroi",
      "word": "フェロアロイ"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "ferrolegering"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "żelazostopy"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ferrostopy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ferroliga"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "feroaliaj"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ferrosplavy",
      "word": "ферросплавы"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ferozliatina"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "feroslitina"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ferosplavy",
      "word": "феросплави"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hợp kim ferô"
    }
  ],
  "word": "ferroalliage"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Composé de ferro- et de alliage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ferroalliages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "ferrochrome"
    },
    {
      "word": "ferromanganèse"
    },
    {
      "word": "ferromolybdène"
    },
    {
      "word": "ferronickel"
    },
    {
      "word": "ferroniobium"
    },
    {
      "word": "ferrosilicium"
    },
    {
      "word": "ferrotitane"
    },
    {
      "word": "ferrovanadium"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ferro-alliage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la métallurgie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’usine de ferroalliage d'Aksu passe le cap des 35 Mt de ferroalliages, eurasianresources.lu, 17 avril 2018",
          "text": "Kazchrome, qui produit du chrome, du silicium et des alliages de manganèse et représente actuellement plus de 60% de la production totale de ferroalliages au Kazakhstan, célébrera le 50e anniversaire de sa création cette année."
        },
        {
          "ref": "DanielKrajka, Inquiétude dans les ferroalliages, usinenouvelle.com, 6 ma 2014",
          "text": "Cette décision ne peut qu’alarmer les sidérurgistes russes qui importent 70% de leurs ferroalliages bulks d’Ukraine, en particulier le ferromanganèse, le silico-manganèse et le ferrosilicium."
        },
        {
          "ref": "NathalieMayer, Ferrotitane, futura-sciences.com",
          "text": "Le terme ferrotitane désigne — comme il l’indique assez clairement — un ferroalliage, un alliage composé de fer et de titane."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alliage métallique composé de fer et d’un autre métal, surtout utilisé pour la production d’aciers spéciaux."
      ],
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛ.ʁɔ.a.ljaʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ferrolegierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ferroalloy"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "feṙohamajowlvaçk’ner",
      "word": "ֆեռոհամաձուլվածքներ"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "ferosplavi",
      "word": "феросплави"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "ferroaliatge"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "feroslitine"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "fearó-chóimhiotail"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "ferroaliaxe"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sidirokrámata",
      "word": "σιδηροκράματα"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ferrolega"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "huroaroi",
      "word": "フェロアロイ"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "ferrolegering"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "żelazostopy"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ferrostopy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ferroliga"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "feroaliaj"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ferrosplavy",
      "word": "ферросплавы"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ferozliatina"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "feroslitina"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ferosplavy",
      "word": "феросплави"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hợp kim ferô"
    }
  ],
  "word": "ferroalliage"
}

Download raw JSONL data for ferroalliage meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.