See ferronickel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Composé de ferro- et de nickel."
],
"forms": [
{
"form": "ferronickels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "ferro-nickel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la métallurgie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Produit commercialisé : le SLN® 25 (ferronickel), sln.nc",
"text": "Le ferronickel est obtenu par l'affinage du métal de première fusion jusqu'à l'obtention d'un produit contenant de 23 à 27 % de nickel (le reste étant essentiellement du fer) grâce à une série d'opérations qui le débarrassent de son soufre."
},
{
"ref": "AlainJeannin, Le ferronickel calédonien attire les industriels chinois malgré la volatilité des cours du métal, la1ere.francetvinfo.fr, 16 septembre 2016",
"text": "De janvier à juillet 2016, la Chine a importé 54.563 tonnes de ferronickel calédonien à 25% de nickel (source INSG). Chaque mois, ce sont plus de 500 containers de 20 tonnes qui ont quitté Nouméa."
},
{
"ref": "LaurentEmmanuel, Marc de Rafélis, Ariane Pasco, Maxi fiches géologie, Dunod, 2014, page 180",
"text": "Les lithosidérites (pallasites et mésosidérites) contiennent des éléments silicatés et du ferronickel en proportions égales."
}
],
"glosses": [
"Ferroalliage composé majoritairement de fer et contenant une quantité importante (plus de 20 %) de nickel, utilisé pour la production d’aciers spéciaux."
],
"id": "fr-ferronickel-fr-noun-a7mcAE9B",
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛ.ʁɔ.ni.kɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ferronickel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ferronickel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ferronickel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ferronickel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ferronickel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ferronickel.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ferronickel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ferronickel"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "feronikel",
"word": "фероникел"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferroníquel"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "ferronikkel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferroníquel"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "ferronikkel"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "ferronikkeli"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "sidironikélio",
"word": "σιδηρονικέλιο"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "ferronikkel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferro-nichel"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "huronikeru",
"word": "フェロニッケル"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "feroniķelis"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "feronikelis"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "feronikel",
"word": "фероникел"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "nikil ferruż"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ferronikkel"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "żelazonikiel"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferro-níquel"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "feronichel"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ferronikel",
"word": "ферроникель"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "feronikel"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "fero-nikelj"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "ferronickel"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "feronikl"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "feronikel",
"word": "феронікель"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "ferô niken"
}
],
"word": "ferronickel"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en maltais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Composé de ferro- et de nickel."
],
"forms": [
{
"form": "ferronickels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "ferro-nickel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la métallurgie"
],
"examples": [
{
"ref": "Produit commercialisé : le SLN® 25 (ferronickel), sln.nc",
"text": "Le ferronickel est obtenu par l'affinage du métal de première fusion jusqu'à l'obtention d'un produit contenant de 23 à 27 % de nickel (le reste étant essentiellement du fer) grâce à une série d'opérations qui le débarrassent de son soufre."
},
{
"ref": "AlainJeannin, Le ferronickel calédonien attire les industriels chinois malgré la volatilité des cours du métal, la1ere.francetvinfo.fr, 16 septembre 2016",
"text": "De janvier à juillet 2016, la Chine a importé 54.563 tonnes de ferronickel calédonien à 25% de nickel (source INSG). Chaque mois, ce sont plus de 500 containers de 20 tonnes qui ont quitté Nouméa."
},
{
"ref": "LaurentEmmanuel, Marc de Rafélis, Ariane Pasco, Maxi fiches géologie, Dunod, 2014, page 180",
"text": "Les lithosidérites (pallasites et mésosidérites) contiennent des éléments silicatés et du ferronickel en proportions égales."
}
],
"glosses": [
"Ferroalliage composé majoritairement de fer et contenant une quantité importante (plus de 20 %) de nickel, utilisé pour la production d’aciers spéciaux."
],
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛ.ʁɔ.ni.kɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ferronickel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ferronickel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ferronickel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ferronickel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ferronickel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ferronickel.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ferronickel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ferronickel"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "feronikel",
"word": "фероникел"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferroníquel"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "ferronikkel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferroníquel"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "ferronikkel"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "ferronikkeli"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "sidironikélio",
"word": "σιδηρονικέλιο"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "ferronikkel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferro-nichel"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "huronikeru",
"word": "フェロニッケル"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "feroniķelis"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "feronikelis"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "feronikel",
"word": "фероникел"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "nikil ferruż"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ferronikkel"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "żelazonikiel"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferro-níquel"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "feronichel"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ferronikel",
"word": "ферроникель"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "feronikel"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "fero-nikelj"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "ferronickel"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "feronikl"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "feronikel",
"word": "феронікель"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "ferô niken"
}
],
"word": "ferronickel"
}
Download raw JSONL data for ferronickel meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.