See fendis on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la taille de pierre",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de fendre, avec le suffixe -is."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Étienne Mulsant, Cours élémentaire d'histoire naturelle: Géologie, Paris : Magnin, Blanchard & Cie, 1860, note page 38",
"text": "On enlève les blocs d'ardoises ou crénons, dans des caisses appelées bassicots. Ces blocs sont divisés successivement en repartons , fendis et contrefendis."
}
],
"glosses": [
"Produit de la fente d’un bloc de schiste à l’épaisseur d’une ardoise mais non aux dimensions."
],
"id": "fr-fendis-fr-noun-C7yixSQD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couvertures en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la construction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ardoise étroite destinée à la confection des noues, déversées, ou renvers en ardoise."
],
"id": "fr-fendis-fr-noun-Dm1E7hRB",
"raw_tags": [
"Couvertures"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɑ̃.di\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fendis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fendis.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "fendis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la taille de pierre",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de fendre, avec le suffixe -is."
],
"forms": [
{
"form": "je fendis",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "tu fendis",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fendre"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du passé simple du verbe fendre."
],
"id": "fr-fendis-fr-verb-ytCqkGOw"
},
{
"form_of": [
{
"word": "fendre"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe fendre."
],
"id": "fr-fendis-fr-verb-H7gdXxWx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɑ̃.di\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fendis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fendis.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fendis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Passé de l’indicatif"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes transitifs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes à pages standardisées en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Passé du verbe fendi (transitif)."
],
"id": "fr-fendis-eo-verb-~uSQ~kvz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfen.dis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fendis"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espéranto",
"espéranto"
],
"forms": [
{
"form": "Passé de l’indicatif"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Formes de verbes transitifs en espéranto",
"Formes de verbes à pages standardisées en espéranto",
"eo-compteurs nombre de verbes standardisés"
],
"glosses": [
"Passé du verbe fendi (transitif)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfen.dis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fendis"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la taille de pierre",
"Mots en français suffixés avec -is",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de fendre, avec le suffixe -is."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Étienne Mulsant, Cours élémentaire d'histoire naturelle: Géologie, Paris : Magnin, Blanchard & Cie, 1860, note page 38",
"text": "On enlève les blocs d'ardoises ou crénons, dans des caisses appelées bassicots. Ces blocs sont divisés successivement en repartons , fendis et contrefendis."
}
],
"glosses": [
"Produit de la fente d’un bloc de schiste à l’épaisseur d’une ardoise mais non aux dimensions."
]
},
{
"categories": [
"Couvertures en français",
"Lexique en français de la construction"
],
"glosses": [
"Ardoise étroite destinée à la confection des noues, déversées, ou renvers en ardoise."
],
"raw_tags": [
"Couvertures"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɑ̃.di\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fendis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fendis.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "fendis"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Formes de verbes en français",
"Lexique en français de la taille de pierre",
"Mots en français suffixés avec -is",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de fendre, avec le suffixe -is."
],
"forms": [
{
"form": "je fendis",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "tu fendis",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fendre"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du passé simple du verbe fendre."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fendre"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe fendre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɑ̃.di\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fendis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fendis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fendis.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fendis"
}
Download raw JSONL data for fendis meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.