See feda on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien occitan",
"orig": "ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fea"
}
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fède, brebis, ouaille."
],
"id": "fr-feda-pro-noun-juYlcj0o"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feda"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en créole bélizien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Créole bélizien",
"orig": "créole bélizien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Créole bélizien",
"lang_code": "bzj",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Plume."
],
"id": "fr-feda-bzj-noun-KPKOCIGP"
}
],
"word": "feda"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fedaf"
},
{
"word": "fedar"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fraicheur, fraicheur du temps."
],
"id": "fr-feda-avk-noun-5jyp2eAU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfɛda\\"
},
{
"ipa": "\\ˈfeda\\"
},
{
"audio": "feda (avk).wav",
"ipa": "ˈfɛda",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Feda_(avk).wav/Feda_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Feda_(avk).wav/Feda_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/feda (avk).wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "feda"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "aret"
},
{
"word": "marran"
},
{
"word": "parròt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux femelles en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "ensemble des brebis",
"word": "fedalha"
},
{
"translation": "grosse brebis",
"word": "fedassa"
},
{
"translation": "ensemble des brebis",
"word": "fedum"
},
{
"translation": "grosse brebis",
"word": "fedassa"
},
{
"translation": "petite brebis",
"word": "fedeta"
},
{
"translation": "berger de brebis",
"word": "fedièr"
},
{
"translation": "bergère de brebis",
"word": "fedièira"
},
{
"translation": "bergerie",
"word": "fedièira"
},
{
"translation": "bergerie",
"word": "fedial"
},
{
"translation": "agneau nouveau né",
"word": "fedon"
},
{
"translation": "les agneaux",
"word": "fedonalha"
},
{
"translation": "agneler",
"word": "fedonar"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin feta (« femelle pleine »)."
],
"forms": [
{
"form": "fedas",
"ipas": [
"\\ˈfeðo̯s\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "marran",
"raw_tags": [
"un mâle"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
},
{
"form": "parròt",
"raw_tags": [
"un mâle"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"translation": "brebis d’un an",
"word": "bediga"
},
{
"translation": "mouton d’un an",
"word": "bedigàs"
},
{
"translation": "brebis d’un an",
"word": "bedigassa"
},
{
"translation": "brebis vieille",
"word": "garcha"
},
{
"translation": "brebis vieille",
"word": "gòda"
},
{
"translation": "mouton de deux ans",
"word": "doblenc"
},
{
"translation": "mouton",
"word": "moton"
},
{
"translation": "mouton jeune",
"word": "besòc"
},
{
"translation": "brebis qui n’a pas agnelé",
"word": "besòca"
},
{
"translation": "brebis qui n'agnèle plus",
"word": "toriga"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ovins en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sèrgi Viaule, Fotuda planeta !, 2014 ^([1])",
"text": "De la plana florida li veniá, a còps, lo cant d’un pol o lo belèc d’una feda.",
"translation": "De la plaine fleurie lui venait, parfois, le chant d’un coq ou le bêlement d’une brebis."
},
{
"ref": "Jean Boudou, Contes dels Balssàs, 1953 ^([1])",
"text": "El li veniá gardar las fedas lo dimenge, quand ela voliá partir per la messa o a vèspras.",
"translation": "Lui venait lui garder les brebis le dimanche, quand elle voulait partir à la messe ou à vêpres."
}
],
"glosses": [
"Brebis."
],
"id": "fr-feda-oc-noun-jd3ouTvu",
"topics": [
"mammalogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfeðo̯\\"
},
{
"audio": "LL-Q942602-Davidgrosclaude-feda.wav",
"ipa": "ˈfeðo̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q942602-Davidgrosclaude-feda.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-feda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q942602-Davidgrosclaude-feda.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-feda.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Béarn (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q942602-Davidgrosclaude-feda.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "oelha"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feda"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanche",
"orig": "romanche",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Forme et orthographe des dialectes puter et vallader."
],
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fée."
],
"id": "fr-feda-rm-noun-Rl~a5ruZ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feda"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien occitan",
"ancien occitan"
],
"forms": [
{
"form": "fea"
}
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fède, brebis, ouaille."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feda"
}
{
"categories": [
"Noms communs en créole bélizien",
"créole bélizien"
],
"lang": "Créole bélizien",
"lang_code": "bzj",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Plume."
]
}
],
"word": "feda"
}
{
"categories": [
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Noms communs en kotava",
"Noms indénombrables en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "fedaf"
},
{
"word": "fedar"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fraicheur, fraicheur du temps."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfɛda\\"
},
{
"ipa": "\\ˈfeda\\"
},
{
"audio": "feda (avk).wav",
"ipa": "ˈfɛda",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Feda_(avk).wav/Feda_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Feda_(avk).wav/Feda_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/feda (avk).wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "feda"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "aret"
},
{
"word": "marran"
},
{
"word": "parròt"
}
],
"categories": [
"Animaux femelles en occitan",
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Noms communs en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"derived": [
{
"translation": "ensemble des brebis",
"word": "fedalha"
},
{
"translation": "grosse brebis",
"word": "fedassa"
},
{
"translation": "ensemble des brebis",
"word": "fedum"
},
{
"translation": "grosse brebis",
"word": "fedassa"
},
{
"translation": "petite brebis",
"word": "fedeta"
},
{
"translation": "berger de brebis",
"word": "fedièr"
},
{
"translation": "bergère de brebis",
"word": "fedièira"
},
{
"translation": "bergerie",
"word": "fedièira"
},
{
"translation": "bergerie",
"word": "fedial"
},
{
"translation": "agneau nouveau né",
"word": "fedon"
},
{
"translation": "les agneaux",
"word": "fedonalha"
},
{
"translation": "agneler",
"word": "fedonar"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin feta (« femelle pleine »)."
],
"forms": [
{
"form": "fedas",
"ipas": [
"\\ˈfeðo̯s\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "marran",
"raw_tags": [
"un mâle"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
},
{
"form": "parròt",
"raw_tags": [
"un mâle"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"translation": "brebis d’un an",
"word": "bediga"
},
{
"translation": "mouton d’un an",
"word": "bedigàs"
},
{
"translation": "brebis d’un an",
"word": "bedigassa"
},
{
"translation": "brebis vieille",
"word": "garcha"
},
{
"translation": "brebis vieille",
"word": "gòda"
},
{
"translation": "mouton de deux ans",
"word": "doblenc"
},
{
"translation": "mouton",
"word": "moton"
},
{
"translation": "mouton jeune",
"word": "besòc"
},
{
"translation": "brebis qui n’a pas agnelé",
"word": "besòca"
},
{
"translation": "brebis qui n'agnèle plus",
"word": "toriga"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en occitan",
"Ovins en occitan"
],
"examples": [
{
"ref": "Sèrgi Viaule, Fotuda planeta !, 2014 ^([1])",
"text": "De la plana florida li veniá, a còps, lo cant d’un pol o lo belèc d’una feda.",
"translation": "De la plaine fleurie lui venait, parfois, le chant d’un coq ou le bêlement d’une brebis."
},
{
"ref": "Jean Boudou, Contes dels Balssàs, 1953 ^([1])",
"text": "El li veniá gardar las fedas lo dimenge, quand ela voliá partir per la messa o a vèspras.",
"translation": "Lui venait lui garder les brebis le dimanche, quand elle voulait partir à la messe ou à vêpres."
}
],
"glosses": [
"Brebis."
],
"topics": [
"mammalogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfeðo̯\\"
},
{
"audio": "LL-Q942602-Davidgrosclaude-feda.wav",
"ipa": "ˈfeðo̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q942602-Davidgrosclaude-feda.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-feda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q942602-Davidgrosclaude-feda.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-feda.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Béarn (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q942602-Davidgrosclaude-feda.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "oelha"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feda"
}
{
"categories": [
"Noms communs en romanche",
"romanche"
],
"etymology_texts": [
"Forme et orthographe des dialectes puter et vallader."
],
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fée."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feda"
}
Download raw JSONL data for feda meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.