"fagne" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Fagen"
    },
    {
      "word": "fange"
    },
    {
      "word": "gnafe"
    },
    {
      "word": "gnafé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fagnard"
    },
    {
      "translation": "Région de Belgique",
      "word": "Hautes Fagnes"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Autre forme et anagramme de fange."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fagnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sagne"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "word": "héez"
    },
    {
      "word": "rièze"
    },
    {
      "word": "sart"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "[…], l'Administration avait défendu de piéger la bécasse, […]. Les bêtes si méfiantes qui s'abattaient à la croûle sur les fagnes pour en extraire les vers, ne prenaient point garde aux filets tendus à plat sur le sol; elles s'y empêtraient et tous leurs efforts étaient vains. Elles ne pouvaient s'en dépêtrer ou arracher le bâtonnet qui les fixe."
        },
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Et tu auras beau houpper, hurler à l'aide, hululer comme une hulotte, la fagne est une solitude, un désert funeste à qui la nargue ; personne ne t'entendra."
        },
        {
          "ref": "Se promener en Ardenne avec des enfants, Guide Parcours, éditions Lannoo, 2004, p.34",
          "text": "À main gauche, la vue est magnifique : c'est la fagne Les Wéz et ses massifs d'épicéas. Les gardes forestiers veillent sur ces arbres; sans intervention humaine, la fagne se métamorphoserait en forêt."
        },
        {
          "ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.169",
          "text": "Au bord des petits lacs des Alpes, plus ou moins comblés, se forment des tourbières appelées fagnes ; pour le touriste elles se signalent par les élégantes houppes blanches des Linaigrettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marais dans une petite cavité au sommet d’une montagne."
      ],
      "id": "fr-fagne-fr-noun-Wv-g-Xns",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Nom donné dans les Ardennes belges aux marais tourbeux."
      ],
      "id": "fr-fagne-fr-noun--dqb03q4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\faɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\faɲ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fagne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fagne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fagne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fagne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fagne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fagne.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Hygrosphagnium"
    },
    {
      "word": "tourbière perchée"
    },
    {
      "word": "sphaignaie"
    },
    {
      "word": "rièse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bergkärr"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bergträsk"
    }
  ],
  "word": "fagne"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Fagen"
    },
    {
      "word": "fange"
    },
    {
      "word": "gnafe"
    },
    {
      "word": "gnafé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fagnard"
    },
    {
      "translation": "Région de Belgique",
      "word": "Hautes Fagnes"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Autre forme et anagramme de fange."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fagnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sagne"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "word": "héez"
    },
    {
      "word": "rièze"
    },
    {
      "word": "sart"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "[…], l'Administration avait défendu de piéger la bécasse, […]. Les bêtes si méfiantes qui s'abattaient à la croûle sur les fagnes pour en extraire les vers, ne prenaient point garde aux filets tendus à plat sur le sol; elles s'y empêtraient et tous leurs efforts étaient vains. Elles ne pouvaient s'en dépêtrer ou arracher le bâtonnet qui les fixe."
        },
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Et tu auras beau houpper, hurler à l'aide, hululer comme une hulotte, la fagne est une solitude, un désert funeste à qui la nargue ; personne ne t'entendra."
        },
        {
          "ref": "Se promener en Ardenne avec des enfants, Guide Parcours, éditions Lannoo, 2004, p.34",
          "text": "À main gauche, la vue est magnifique : c'est la fagne Les Wéz et ses massifs d'épicéas. Les gardes forestiers veillent sur ces arbres; sans intervention humaine, la fagne se métamorphoserait en forêt."
        },
        {
          "ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.169",
          "text": "Au bord des petits lacs des Alpes, plus ou moins comblés, se forment des tourbières appelées fagnes ; pour le touriste elles se signalent par les élégantes houppes blanches des Linaigrettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marais dans une petite cavité au sommet d’une montagne."
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Nom donné dans les Ardennes belges aux marais tourbeux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\faɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\faɲ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fagne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fagne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fagne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fagne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fagne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fagne.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Hygrosphagnium"
    },
    {
      "word": "tourbière perchée"
    },
    {
      "word": "sphaignaie"
    },
    {
      "word": "rièse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bergkärr"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bergträsk"
    }
  ],
  "word": "fagne"
}