See euphorisant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Participe présent de « euphoriser »."
],
"forms": [
{
"form": "euphorisants",
"ipas": [
"\\ø.fɔ.ʁi.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "euphorisante",
"ipas": [
"\\ø.fɔ.ʁi.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "euphorisantes",
"ipas": [
"\\ø.fɔ.ʁi.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "euphorie"
},
{
"word": "euphorique"
},
{
"word": "euphorisation"
},
{
"word": "euphoriser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
18
]
],
"text": "Un gaz euphorisant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
248,
259
]
],
"ref": "Alain Ehrenberg, La fatigue d'être soi: dépression et société, 1998",
"text": "Nathan Kline tire une leçon de l'histoire des IMAO qui est à l'opposé de celle de Khün: il pense moins avoir découvert un spécifique de la dépression endogène qu'un médicament contre toutes les dépressions et, plus qu'un redresseur de l'humeur, un euphorisant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
40
]
],
"ref": "Marjorie D. Lafond, Le journal intime de ma femme troublée, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) : Les Éditeurs réunis, 2018",
"text": "Et rien de mieux que l'effet euphorisant de la musique, de la vibe nocturne et de l'alcool pour avoir l'impression de ressusciter le temps de quelques instants. Je me sens wild ce soir."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
61
]
],
"ref": "Amélie Nothomb, La nostalgie heureuse, Albin Michel, 2013, page 143",
"text": "Normalement, j’aime la faim. C’est une sensation euphorisante qui présage de grandes hypothèses de plaisir. L’affamé perçoit plus fort et mieux, il est suprêmement vivant et ne se pose jamais la stupide question de l’à quoi bon."
}
],
"glosses": [
"Qui donne un sentiment d'euphorie."
],
"id": "fr-euphorisant-fr-adj-sIMvt-1E"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "euphoriant"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "euforiserende"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "euforizzante"
}
],
"word": "euphorisant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Participe présent de « euphoriser »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "euphoriser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe euphoriser."
],
"id": "fr-euphorisant-fr-verb--Ss8e0XU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ø.fɔ.ʁi.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "euphorisant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en danois",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Participe présent de « euphoriser »."
],
"forms": [
{
"form": "euphorisants",
"ipas": [
"\\ø.fɔ.ʁi.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "euphorisante",
"ipas": [
"\\ø.fɔ.ʁi.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "euphorisantes",
"ipas": [
"\\ø.fɔ.ʁi.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "euphorie"
},
{
"word": "euphorique"
},
{
"word": "euphorisation"
},
{
"word": "euphoriser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
18
]
],
"text": "Un gaz euphorisant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
248,
259
]
],
"ref": "Alain Ehrenberg, La fatigue d'être soi: dépression et société, 1998",
"text": "Nathan Kline tire une leçon de l'histoire des IMAO qui est à l'opposé de celle de Khün: il pense moins avoir découvert un spécifique de la dépression endogène qu'un médicament contre toutes les dépressions et, plus qu'un redresseur de l'humeur, un euphorisant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
40
]
],
"ref": "Marjorie D. Lafond, Le journal intime de ma femme troublée, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) : Les Éditeurs réunis, 2018",
"text": "Et rien de mieux que l'effet euphorisant de la musique, de la vibe nocturne et de l'alcool pour avoir l'impression de ressusciter le temps de quelques instants. Je me sens wild ce soir."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
61
]
],
"ref": "Amélie Nothomb, La nostalgie heureuse, Albin Michel, 2013, page 143",
"text": "Normalement, j’aime la faim. C’est une sensation euphorisante qui présage de grandes hypothèses de plaisir. L’affamé perçoit plus fort et mieux, il est suprêmement vivant et ne se pose jamais la stupide question de l’à quoi bon."
}
],
"glosses": [
"Qui donne un sentiment d'euphorie."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "euphoriant"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "euforiserende"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "euforizzante"
}
],
"word": "euphorisant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Participe présent de « euphoriser »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "euphoriser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe euphoriser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ø.fɔ.ʁi.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-euphorisant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "euphorisant"
}
Download raw JSONL data for euphorisant meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-05 from the frwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.