"ethnogonie" meaning in All languages combined

See ethnogonie on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɛt.nɔ.ɡɔ.ni\ Forms: ethnogonies [plural], colspan="2" :Modèle:!\ɛt.nɔ.ɡɔ.ni\ [singular]
  1. Ensemble de représentations des origines réelles ou mythiques d’un ou de plusieurs peuples.
    Sense id: fr-ethnogonie-fr-noun-wavBIBqD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ethnogonique Related terms: ethnogenèse, ethnographie Translations: Ethnogonie [feminine] (Allemand), ethnogony (Anglais), etnogonía [feminine] (Espagnol), ethnogonia (Hongrois), etnogonia [feminine] (Italien), etnogonie [feminine] (Roumain)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec ethno-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -gonie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ethnogonique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé du préfixe ethno-, avec le suffixe -gonie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ethnogonies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛt.nɔ.ɡɔ.ni\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ethnogenèse"
    },
    {
      "word": "ethnographie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Wankenne, compte-rendu de lecture de Romano-Germanica. Gesammelte Studien zur Germania des Tacitus, de Dieter Timpe, dans la revue L’Antiquité classique, tome 66, 1997, page 455",
          "text": "Bien loin de nous offrir le roc primitif de la conscience d’un peuple, c’est le noyau même de la tradition mythique, c’est-à-dire l’ethnogonie des tribus germaniques que seul Tacite tient à désigner comme produit de la pensée germanique, qui fait problème."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Bertrand, N. Marr et le marrisme pour l’ethnographie soviétique des années 1920-1930, dans les Cahiers de l’ILSL,nᵒ 20, 2005, page 32",
          "text": "Voyons à présent comment Marr a abordé la question de l’ethnogenèse dans son projet. Dès le début des années 1920, les questions liées à l’ethnogonie le préoccupaient, bien avant qu’elles soient officiellement planifiées en 1932 en qualité de domaine de recherche à part entière de l’ethnographie soviétique."
        },
        {
          "ref": "Jean-Loïc Le Quellec, L’Archéologie romantique : sens et vanité du debunking rationnel, tempspresents.com, 31 octobre 2018",
          "text": "Au fond, il ne s’agit pas d’archéologie, mais d’une vision du monde, d’une cosmologie, d’une anthropogonie, d’une ethnogonie, bref: d’une mythologie intégrant dans son discours des éléments d’archéologie. Que certains de ceux-ci soient authentiques et que d’autres soient controuvés est, de ce point de vue, d’une importance très relative."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble de représentations des origines réelles ou mythiques d’un ou de plusieurs peuples."
      ],
      "id": "fr-ethnogonie-fr-noun-wavBIBqD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛt.nɔ.ɡɔ.ni\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ethnogonie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ethnogony"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnogonía"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ethnogonia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnogonia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnogonie"
    }
  ],
  "word": "ethnogonie"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec ethno-",
    "Mots en français suffixés avec -gonie",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en roumain",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ethnogonique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé du préfixe ethno-, avec le suffixe -gonie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ethnogonies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛt.nɔ.ɡɔ.ni\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ethnogenèse"
    },
    {
      "word": "ethnographie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Wankenne, compte-rendu de lecture de Romano-Germanica. Gesammelte Studien zur Germania des Tacitus, de Dieter Timpe, dans la revue L’Antiquité classique, tome 66, 1997, page 455",
          "text": "Bien loin de nous offrir le roc primitif de la conscience d’un peuple, c’est le noyau même de la tradition mythique, c’est-à-dire l’ethnogonie des tribus germaniques que seul Tacite tient à désigner comme produit de la pensée germanique, qui fait problème."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Bertrand, N. Marr et le marrisme pour l’ethnographie soviétique des années 1920-1930, dans les Cahiers de l’ILSL,nᵒ 20, 2005, page 32",
          "text": "Voyons à présent comment Marr a abordé la question de l’ethnogenèse dans son projet. Dès le début des années 1920, les questions liées à l’ethnogonie le préoccupaient, bien avant qu’elles soient officiellement planifiées en 1932 en qualité de domaine de recherche à part entière de l’ethnographie soviétique."
        },
        {
          "ref": "Jean-Loïc Le Quellec, L’Archéologie romantique : sens et vanité du debunking rationnel, tempspresents.com, 31 octobre 2018",
          "text": "Au fond, il ne s’agit pas d’archéologie, mais d’une vision du monde, d’une cosmologie, d’une anthropogonie, d’une ethnogonie, bref: d’une mythologie intégrant dans son discours des éléments d’archéologie. Que certains de ceux-ci soient authentiques et que d’autres soient controuvés est, de ce point de vue, d’une importance très relative."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble de représentations des origines réelles ou mythiques d’un ou de plusieurs peuples."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛt.nɔ.ɡɔ.ni\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ethnogonie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ethnogony"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnogonía"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ethnogonia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnogonia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnogonie"
    }
  ],
  "word": "ethnogonie"
}

Download raw JSONL data for ethnogonie meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.