"ethnogonique" meaning in All languages combined

See ethnogonique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ɛt.nɔ.ɡɔ.nik\ Forms: ethnogoniques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui relève de l’ethnogonie.
    Sense id: fr-ethnogonique-fr-adj-V30yM0vO Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: ethnogonisch (Allemand), ethnogonic (Anglais), etnogonico (Espagnol), etnogonico (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de ethnogonie, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ethnogoniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Wankenne, compte-rendu de lecture de Romano-Germanica. Gesammelte Studien zur Germania des Tacitus, de Dieter Timpe, dans la revue L’Antiquité classique, tome 66, 1997, page 455",
          "text": "C’est ainsi que la généalogie à partir du dieu Tuisto, de son fils Mannus et des trois enfants de ce dernier … est un mythe ethnogonique qu’il faut comparer à des parallèles proches ou lointains dans l’espace et dans le temps."
        },
        {
          "ref": "Érick Cakpo, Récits fondateurs et construction de discours religieux : la question du temps des commencements en Afrique subsaharienne, dans les Cahiers d’études du religieux. Recherches interdisciplinaires,nᵒ 20, 2018",
          "text": "La lecture attentive de certains récits fondateurs montre la superposition de discours successivement cosmogoniques, anthropogoniques et ethnogoniques. L’ajout de ces derniers semble souvent tardif, ce que l’on perçoit à travers les ruptures narratives et syntaxiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui relève de l’ethnogonie."
      ],
      "id": "fr-ethnogonique-fr-adj-V30yM0vO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛt.nɔ.ɡɔ.nik\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "ethnogonisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ethnogonic"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "etnogonico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "etnogonico"
    }
  ],
  "word": "ethnogonique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de ethnogonie, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ethnogoniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Wankenne, compte-rendu de lecture de Romano-Germanica. Gesammelte Studien zur Germania des Tacitus, de Dieter Timpe, dans la revue L’Antiquité classique, tome 66, 1997, page 455",
          "text": "C’est ainsi que la généalogie à partir du dieu Tuisto, de son fils Mannus et des trois enfants de ce dernier … est un mythe ethnogonique qu’il faut comparer à des parallèles proches ou lointains dans l’espace et dans le temps."
        },
        {
          "ref": "Érick Cakpo, Récits fondateurs et construction de discours religieux : la question du temps des commencements en Afrique subsaharienne, dans les Cahiers d’études du religieux. Recherches interdisciplinaires,nᵒ 20, 2018",
          "text": "La lecture attentive de certains récits fondateurs montre la superposition de discours successivement cosmogoniques, anthropogoniques et ethnogoniques. L’ajout de ces derniers semble souvent tardif, ce que l’on perçoit à travers les ruptures narratives et syntaxiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui relève de l’ethnogonie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛt.nɔ.ɡɔ.nik\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "ethnogonisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ethnogonic"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "etnogonico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "etnogonico"
    }
  ],
  "word": "ethnogonique"
}

Download raw JSONL data for ethnogonique meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.