See entours on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "noteurs" }, { "word": "nourets" }, { "word": "re-tuons" }, { "word": "retuons" }, { "word": "sueront" }, { "word": "surnote" }, { "word": "surnoté" }, { "word": "toneurs" }, { "word": "tonsure" }, { "word": "tonsuré" }, { "word": "torse nu" }, { "word": "Tournes" }, { "word": "tournes" }, { "word": "tournés" }, { "word": "tuerons" }, { "word": "useront" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir entour" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Il s’est assuré des entours de la place." }, { "ref": "Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; éd. Le Livre de Poche, p. 39", "text": "Pour être au calme et tranquille, vous ne trouverez pas mieux à dix lieues d’entours !" } ], "glosses": [ "Environs." ], "id": "fr-entours-fr-noun-MUwFS1Pv", "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Les entours de quelqu’un, Ceux qui vivent dans sa familiarité, qui forment sa société intime et qui ont quelque influence sur lui." }, { "text": "Cet homme est gouverné par ses entours." }, { "ref": "Constant [valet de chambre de l'Empereur Napoléon Iᵉʳ], Mémoires, tome Iᵉʳ, La paix d'Amiens ; Éditions de Crémille, Genève, 1973, page 31", "text": "Mais tel était le dévouement de tous et de chacun à la personne du premier consul, telle était l'affection qu'il savait inspirer à ses entours, que nulle des personnes attachées à son service ne fut même un instant soupçonnée d'avoir trempé dans cet infâme attentat." } ], "glosses": [ "…." ], "id": "fr-entours-fr-noun-NMDtFaJt", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Savoir bien prendre les entours, Savoir mettre dans ses intérêts ceux qui ont du crédit sur l’esprit des personnes dont on a besoin." } ], "glosses": [ "…." ], "id": "fr-entours-fr-noun-NMDtFaJt1", "tags": [ "familiar", "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Les entours d’une question." }, { "text": "Il a bien étudié les entours de son sujet, Tout ce qui concerne ce sujet, cette question." } ], "glosses": [ "…." ], "id": "fr-entours-fr-noun-NMDtFaJt1", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tuʁ\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.tuʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-entours.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saguenay (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-entours.wav" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "entours" } { "anagrams": [ { "word": "noteurs" }, { "word": "nourets" }, { "word": "re-tuons" }, { "word": "retuons" }, { "word": "sueront" }, { "word": "surnote" }, { "word": "surnoté" }, { "word": "toneurs" }, { "word": "tonsure" }, { "word": "tonsuré" }, { "word": "torse nu" }, { "word": "Tournes" }, { "word": "tournes" }, { "word": "tournés" }, { "word": "tuerons" }, { "word": "useront" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir entour" ], "forms": [ { "form": "entour", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "related": [ { "word": "tour" }, { "word": "entour" }, { "word": "entourer" }, { "word": "entourage" } ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "entour" } ], "glosses": [ "Pluriel de entour." ], "id": "fr-entours-fr-noun-xkmhFdZW" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tuʁ\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.tuʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-entours.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saguenay (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-entours.wav" } ], "tags": [ "form-of", "masculine" ], "word": "entours" }
{ "anagrams": [ { "word": "noteurs" }, { "word": "nourets" }, { "word": "re-tuons" }, { "word": "retuons" }, { "word": "sueront" }, { "word": "surnote" }, { "word": "surnoté" }, { "word": "toneurs" }, { "word": "tonsure" }, { "word": "tonsuré" }, { "word": "torse nu" }, { "word": "Tournes" }, { "word": "tournes" }, { "word": "tournés" }, { "word": "tuerons" }, { "word": "useront" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir entour" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "text": "Il s’est assuré des entours de la place." }, { "ref": "Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; éd. Le Livre de Poche, p. 39", "text": "Pour être au calme et tranquille, vous ne trouverez pas mieux à dix lieues d’entours !" } ], "glosses": [ "Environs." ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "text": "Les entours de quelqu’un, Ceux qui vivent dans sa familiarité, qui forment sa société intime et qui ont quelque influence sur lui." }, { "text": "Cet homme est gouverné par ses entours." }, { "ref": "Constant [valet de chambre de l'Empereur Napoléon Iᵉʳ], Mémoires, tome Iᵉʳ, La paix d'Amiens ; Éditions de Crémille, Genève, 1973, page 31", "text": "Mais tel était le dévouement de tous et de chacun à la personne du premier consul, telle était l'affection qu'il savait inspirer à ses entours, que nulle des personnes attachées à son service ne fut même un instant soupçonnée d'avoir trempé dans cet infâme attentat." } ], "glosses": [ "…." ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Métaphores en français", "Termes familiers en français" ], "examples": [ { "text": "Savoir bien prendre les entours, Savoir mettre dans ses intérêts ceux qui ont du crédit sur l’esprit des personnes dont on a besoin." } ], "glosses": [ "…." ], "tags": [ "familiar", "figuratively" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "text": "Les entours d’une question." }, { "text": "Il a bien étudié les entours de son sujet, Tout ce qui concerne ce sujet, cette question." } ], "glosses": [ "…." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tuʁ\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.tuʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-entours.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saguenay (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-entours.wav" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "entours" } { "anagrams": [ { "word": "noteurs" }, { "word": "nourets" }, { "word": "re-tuons" }, { "word": "retuons" }, { "word": "sueront" }, { "word": "surnote" }, { "word": "surnoté" }, { "word": "toneurs" }, { "word": "tonsure" }, { "word": "tonsuré" }, { "word": "torse nu" }, { "word": "Tournes" }, { "word": "tournes" }, { "word": "tournés" }, { "word": "tuerons" }, { "word": "useront" } ], "categories": [ "Formes de noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir entour" ], "forms": [ { "form": "entour", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "related": [ { "word": "tour" }, { "word": "entour" }, { "word": "entourer" }, { "word": "entourage" } ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "entour" } ], "glosses": [ "Pluriel de entour." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tuʁ\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.tuʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-entours.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-entours.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saguenay (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-entours.wav" } ], "tags": [ "form-of", "masculine" ], "word": "entours" }
Download raw JSONL data for entours meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.