"engin de déplacement personnel motorisé" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de engin, de, déplacement, personnel et motorisé"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "engins de déplacement personnel motorisé",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ʒɛ̃ də de.plas.mɑ̃ pɛʁ.sɔ.nɛl mɔ.tɔ.ʁi.ze\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "engin de déplacement personnel"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "gyropode"
    },
    {
      "word": "Segway"
    },
    {
      "word": "hoverboard"
    },
    {
      "word": "gyroroue"
    },
    {
      "word": "trottinette électrique"
    },
    {
      "word": "vélo à assistance électrique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du transport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florent Deligia, Lyon : votre trottinette respecte-t-elle les nouvelles obligations ?, Lyon Capitale. Mis en ligne le 3 juillet 2020",
          "text": "Enfin, comme stipulé fin 2019 les engins de déplacement personnel motorisés ne doivent pas dépasser la vitesse maximum de 25 km/h."
        },
        {
          "ref": "Article R412-28-1 du Code de la route français",
          "text": "Lorsque la vitesse maximale autorisée est inférieure ou égale à 30 km/ h, les chaussées sont à double sens pour les conducteurs d’engins de déplacement personnel motorisés et les cyclistes sauf décision contraire de l’autorité investie du pouvoir de police."
        },
        {
          "ref": "Mohamed Intissar El Hajj, Les EDPm désormais concernés par la signalisation routière verticale des vélos, FlotAuto, 26 mars 2024",
          "text": "Dans un arrêté daté du 15 mars 2024 et publié au Journal officiel du 23 mars, le gouvernement précise que les panneaux de signalisation et feux tricolores qui se destinaient jusqu’alors aux cyclistes s’appliquent désormais aux conducteurs d’engins de déplacement personnel motorisés (EDPm) et de cyclomobiles légers. Dans la catégorie des EDPm figurent notamment les trottinettes électriques, les gyropodes et les gyroroues. Les cyclomobiles légers concernent notamment les trottinettes électriques munies d’un siège et les draisiennes électriques."
        },
        {
          "ref": "Jérémy Fdida, Les EDPM (engins de déplacement personnel motorisés) sont (ENFIN) soumis au Code de la route, Caradisiac, 29 avril 2024",
          "text": "Les voies cyclables sont autorisées aux EDPM et même plus puisque ces derniers sont obligés de les emprunter si elles sont disponibles. Ainsi, les panneaux C113 et B22a qui sont respectivement un carré bleu et un rond bleu avec un vélo blanc. Vous le savez : le panneau rond est une obligation, le carré est une recommandation.\nLes EDPM (engins de déplacement personnel motorisés) sont (ENFIN) soumis au Code de la route\nDans le cas des EDPM, les deux impliquent une obligation."
        },
        {
          "ref": "La nouvelle réglementation pour les Engins de Déplacements Personnels motorisés (EDPM), Cerema, 1 septembre 2023",
          "text": "Il est défini une catégorie spécifique de véhicule pour les engins de déplacements motorisés électriques (EDPM) : véhicule sans place assise, conçu et construit pour le déplacement d'une seule personne et dépourvu de tout aménagement destiné au transport de marchandises, équipé d'un moteur non thermique ou d'une assistance non thermique et dont la vitesse maximale par construction est supérieure à 6 km/h et ne dépasse pas 25 km/h. Il peut comporter des accessoires, comme un panier ou une sacoche de petite taille. (...) La vitesse maximale par construction pour le moteur de l’EDPM par analogie avec le VAE de 25 km/h. l’amende est de 1500 euros pour les EDPM qui ne respecteraient pas cette exigence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Véhicule monoplace électrique, roulant entre 6 et 25 km/h."
      ],
      "id": "fr-engin_de_déplacement_personnel_motorisé-fr-noun-ZEExqiGQ",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ʒɛ̃ də de.plas.mɑ̃ pɛʁ.sɔ.nɛl mɔ.tɔ.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-engin de déplacement personnel motorisé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-engin_de_déplacement_personnel_motorisé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-engin_de_déplacement_personnel_motorisé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-engin_de_déplacement_personnel_motorisé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-engin_de_déplacement_personnel_motorisé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-engin de déplacement personnel motorisé.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "EDPM"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "engin de déplacement personnel motorisé"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de engin, de, déplacement, personnel et motorisé"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "engins de déplacement personnel motorisé",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ʒɛ̃ də de.plas.mɑ̃ pɛʁ.sɔ.nɛl mɔ.tɔ.ʁi.ze\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "engin de déplacement personnel"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "gyropode"
    },
    {
      "word": "Segway"
    },
    {
      "word": "hoverboard"
    },
    {
      "word": "gyroroue"
    },
    {
      "word": "trottinette électrique"
    },
    {
      "word": "vélo à assistance électrique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du transport",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florent Deligia, Lyon : votre trottinette respecte-t-elle les nouvelles obligations ?, Lyon Capitale. Mis en ligne le 3 juillet 2020",
          "text": "Enfin, comme stipulé fin 2019 les engins de déplacement personnel motorisés ne doivent pas dépasser la vitesse maximum de 25 km/h."
        },
        {
          "ref": "Article R412-28-1 du Code de la route français",
          "text": "Lorsque la vitesse maximale autorisée est inférieure ou égale à 30 km/ h, les chaussées sont à double sens pour les conducteurs d’engins de déplacement personnel motorisés et les cyclistes sauf décision contraire de l’autorité investie du pouvoir de police."
        },
        {
          "ref": "Mohamed Intissar El Hajj, Les EDPm désormais concernés par la signalisation routière verticale des vélos, FlotAuto, 26 mars 2024",
          "text": "Dans un arrêté daté du 15 mars 2024 et publié au Journal officiel du 23 mars, le gouvernement précise que les panneaux de signalisation et feux tricolores qui se destinaient jusqu’alors aux cyclistes s’appliquent désormais aux conducteurs d’engins de déplacement personnel motorisés (EDPm) et de cyclomobiles légers. Dans la catégorie des EDPm figurent notamment les trottinettes électriques, les gyropodes et les gyroroues. Les cyclomobiles légers concernent notamment les trottinettes électriques munies d’un siège et les draisiennes électriques."
        },
        {
          "ref": "Jérémy Fdida, Les EDPM (engins de déplacement personnel motorisés) sont (ENFIN) soumis au Code de la route, Caradisiac, 29 avril 2024",
          "text": "Les voies cyclables sont autorisées aux EDPM et même plus puisque ces derniers sont obligés de les emprunter si elles sont disponibles. Ainsi, les panneaux C113 et B22a qui sont respectivement un carré bleu et un rond bleu avec un vélo blanc. Vous le savez : le panneau rond est une obligation, le carré est une recommandation.\nLes EDPM (engins de déplacement personnel motorisés) sont (ENFIN) soumis au Code de la route\nDans le cas des EDPM, les deux impliquent une obligation."
        },
        {
          "ref": "La nouvelle réglementation pour les Engins de Déplacements Personnels motorisés (EDPM), Cerema, 1 septembre 2023",
          "text": "Il est défini une catégorie spécifique de véhicule pour les engins de déplacements motorisés électriques (EDPM) : véhicule sans place assise, conçu et construit pour le déplacement d'une seule personne et dépourvu de tout aménagement destiné au transport de marchandises, équipé d'un moteur non thermique ou d'une assistance non thermique et dont la vitesse maximale par construction est supérieure à 6 km/h et ne dépasse pas 25 km/h. Il peut comporter des accessoires, comme un panier ou une sacoche de petite taille. (...) La vitesse maximale par construction pour le moteur de l’EDPM par analogie avec le VAE de 25 km/h. l’amende est de 1500 euros pour les EDPM qui ne respecteraient pas cette exigence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Véhicule monoplace électrique, roulant entre 6 et 25 km/h."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ʒɛ̃ də de.plas.mɑ̃ pɛʁ.sɔ.nɛl mɔ.tɔ.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-engin de déplacement personnel motorisé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-engin_de_déplacement_personnel_motorisé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-engin_de_déplacement_personnel_motorisé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-engin_de_déplacement_personnel_motorisé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-engin_de_déplacement_personnel_motorisé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-engin de déplacement personnel motorisé.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "EDPM"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "engin de déplacement personnel motorisé"
}