See embyphobie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais enbyphobia, version phonétique de NB-phobia, « phobie des NB », enbies (en)."
],
"forms": [
{
"form": "embyphobies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "enbyphobie"
},
{
"word": "nbphobie"
},
{
"word": "NBphobie"
},
{
"word": "embyphobe"
},
{
"word": "non-binarité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la transitude",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Aurélie Mangel, Éduquer à la sexualité en milieu scolaire, Étude de sa mise en œuvre et de sa réception, mémoire de Master 2 Sciences sociales : spécialité Innovation Culturelle et Sociale, Université de Lorraine, année université 2018-2019, p. 141 (glossaire)",
"text": "Embyphobie : L’embyphobie fait référence au rejet et à l’ensemble des discriminations auxquelles (sic !) sont victimes les personnes non-binaires."
},
{
"ref": "« Épisode 2 - Léa, drag queen non-binaire », le 24 juillet 2019, sur le site de Hétérogène",
"text": "Dans ce second épisode de Hétérogène, Léa se confie sur l’influence des drag queens sur sa non binarité, le passing, l’embyphobie, sa pansexualité, les problèmes dans RuPaul’s Drag Race, et l’importance des représentations LGBTQ+ dans les médias."
},
{
"ref": "Liam Gonzalez, Pour une alliance féministe et non-binaire, 5 octobre 2020",
"text": "Dans cette mesure, plus que la place de l’embyphobie et des non-binaires dans la lutte contre le patriarcat, c’est la façon dont iels organisent cette lutte qui a toute son importance il me semble."
}
],
"glosses": [
"Discrimination, aversion pour les personnes non-binaires (enby)."
],
"id": "fr-embyphobie-fr-noun-xbk9Aqy2",
"raw_tags": [
"Transitude"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.bi.fɔ.bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-embyphobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-embyphobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-embyphobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-embyphobie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "exorsexisme"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "enbyphobia"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "enebefobia"
}
],
"word": "embyphobie"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais enbyphobia, version phonétique de NB-phobia, « phobie des NB », enbies (en)."
],
"forms": [
{
"form": "embyphobies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "enbyphobie"
},
{
"word": "nbphobie"
},
{
"word": "NBphobie"
},
{
"word": "embyphobe"
},
{
"word": "non-binarité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la transitude"
],
"examples": [
{
"ref": "Aurélie Mangel, Éduquer à la sexualité en milieu scolaire, Étude de sa mise en œuvre et de sa réception, mémoire de Master 2 Sciences sociales : spécialité Innovation Culturelle et Sociale, Université de Lorraine, année université 2018-2019, p. 141 (glossaire)",
"text": "Embyphobie : L’embyphobie fait référence au rejet et à l’ensemble des discriminations auxquelles (sic !) sont victimes les personnes non-binaires."
},
{
"ref": "« Épisode 2 - Léa, drag queen non-binaire », le 24 juillet 2019, sur le site de Hétérogène",
"text": "Dans ce second épisode de Hétérogène, Léa se confie sur l’influence des drag queens sur sa non binarité, le passing, l’embyphobie, sa pansexualité, les problèmes dans RuPaul’s Drag Race, et l’importance des représentations LGBTQ+ dans les médias."
},
{
"ref": "Liam Gonzalez, Pour une alliance féministe et non-binaire, 5 octobre 2020",
"text": "Dans cette mesure, plus que la place de l’embyphobie et des non-binaires dans la lutte contre le patriarcat, c’est la façon dont iels organisent cette lutte qui a toute son importance il me semble."
}
],
"glosses": [
"Discrimination, aversion pour les personnes non-binaires (enby)."
],
"raw_tags": [
"Transitude"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.bi.fɔ.bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-embyphobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-embyphobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-embyphobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-embyphobie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "exorsexisme"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "enbyphobia"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "enebefobia"
}
],
"word": "embyphobie"
}
Download raw JSONL data for embyphobie meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.