See dret on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Ancienne prononciation de droit ; → voir -ais et -ois." ], "forms": [ { "form": "drets", "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "drette", "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "drettes", "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "droit" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean de La Fontaine", "text": "Blanc, poli, bien formé, de taille haute et drette." }, { "ref": "Hector Malot, En famille, 1893", "text": "« C’est bien le chemin de Maraucourt, n’est-ce pas ?\n— Oui, tout dret.\n— Oh ! tout dret, dit Perrine en souriant ; il n’est pas si dret que ça." }, { "ref": "Honoré de Balzac, La Muse du Département, juin 1843-août 1844", "text": "Je n’ai pas besoin de vous dire qu’il y a une sentinelle au dret de la tour." } ], "glosses": [ "Variante de droit." ], "id": "fr-dret-fr-adj-yCKORUED", "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dret" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Ancienne prononciation de droit ; → voir -ais et -ois." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916", "text": "Le temps était encore méchant, la neige tombait, le norouâ soufflait dur, et probablement qu’il ne pouvait pas voir le soleil ni marquer son chemin, car les sauvages ont dit que ses pistes s’éloignaient de la rivière Croche, qu’il avait suivie, et s’en allaient dret vers le nord." }, { "ref": "Maurice Genevoix, Raboliot, 1925, troisième partie, chapitre 2, page 143 de l'édition du Livre de Poche", "text": "Je suis Bonnenfant si tu veux savoir. C'est mon nom de naissance, mais il m'allait si dret qu'on ne m'a point donné d'autre sornette : Bonnenfant, dit Bonnenfant." }, { "ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 13", "text": "Y-z-ont l’vent dret dans le nez, – du nord qu’y vient ! – et y veulent pas s’écarter de la ligne droite. Pas de soin !" }, { "ref": "Chanson populaire française", "text": "Il était un p'tit cordonnier (bis)\nQui faisait fort bien les souliers. (bis)\nIl les faisait si juste,\nQu'il n'y'avait rien d'plus juste.\nIl les faisait tout dret,\nPas plus qu'il n'en fallait" } ], "glosses": [ "Justement, exactement." ], "id": "fr-dret-fr-adv-n1UmJtoA" } ], "word": "dret" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en ancien occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancien occitan", "orig": "ancien occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Ancien occitan", "lang_code": "pro", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dreit" } ], "glosses": [ "Variante de dreit." ], "id": "fr-dret-pro-adj-tC330w5e", "tags": [ "alt-of" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dret" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en ancien occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancien occitan", "orig": "ancien occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Ancien occitan", "lang_code": "pro", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dreit" } ], "glosses": [ "Variante de dreit." ], "id": "fr-dret-pro-adv-tC330w5e", "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "dret" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en ancien occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancien occitan", "orig": "ancien occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Ancien occitan", "lang_code": "pro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dret" } ], "glosses": [ "Variante de dret." ], "id": "fr-dret-pro-noun-0fzB3Qfh", "tags": [ "alt-of" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dret" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en angevin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Angevin", "orig": "angevin", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Angevin", "lang_code": "angevin", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Droit." ], "id": "fr-dret-angevin-adj-GAllRiNx" } ], "word": "dret" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en angevin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Angevin", "orig": "angevin", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Angevin", "lang_code": "angevin", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Droite." ], "id": "fr-dret-angevin-noun-lYzwSz71" } ], "word": "dret" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan", "orig": "catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "drets", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Droit." ], "id": "fr-dret-ca-noun-GAllRiNx" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Manresa)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dret" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan", "orig": "catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Direct, droit." ], "id": "fr-dret-ca-adj-O6BLstD7" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Manresa)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "directe" }, { "word": "recte" } ], "word": "dret" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallo", "orig": "gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallo en graphie ABCD", "orig": "gallo en graphie ABCD", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "drets", "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "drete", "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "dretes", "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "raw_tags": [ "graphie ABCD" ], "senses": [ { "glosses": [ "Droit, d’aplomb, plan." ], "id": "fr-dret-gallo-adj-uxylMdX4" }, { "glosses": [ "Rectiligne, direct, orthogonal, parallèle, verticale." ], "id": "fr-dret-gallo-adj-elvMTCgL", "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Métaphores en gallo", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pair." ], "id": "fr-dret-gallo-adj-oHcE0JeK", "tags": [ "broadly", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\drə\\" }, { "ipa": "\\drɛ\\" }, { "ipa": "\\dre\\" }, { "ipa": "\\drət\\", "raw_tags": [ "(Ille-et-Vilaine)" ] } ], "word": "dret" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallo", "orig": "gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallo en graphie ABCD", "orig": "gallo en graphie ABCD", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "raw_tags": [ "graphie ABCD" ], "senses": [ { "glosses": [ "Droit, directement, exactement, juste, verticalement" ], "id": "fr-dret-gallo-adv-QrFjhp81" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\drə\\" }, { "ipa": "\\drɛ\\" }, { "ipa": "\\dre\\" }, { "ipa": "\\drət\\", "raw_tags": [ "(Ille-et-Vilaine)" ] } ], "word": "dret" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallo", "orig": "gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallo en graphie ABCD", "orig": "gallo en graphie ABCD", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "drets", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "graphie ABCD" ], "senses": [ { "glosses": [ "Droit." ], "id": "fr-dret-gallo-noun-GAllRiNx" }, { "glosses": [ "Part, dû." ], "id": "fr-dret-gallo-noun-6i0A7KZy" }, { "glosses": [ "Autorisation, licence, permission." ], "id": "fr-dret-gallo-noun-8dgQJeVz", "tags": [ "broadly" ] }, { "glosses": [ "Légalité, légitimité." ], "id": "fr-dret-gallo-noun--d4IuPn6", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\drə\\" }, { "ipa": "\\drɛ\\" }, { "ipa": "\\dre\\" }, { "ipa": "\\drət\\", "raw_tags": [ "(Ille-et-Vilaine)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dret" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovène", "orig": "slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "dreti" } ], "glosses": [ "Supin de dreti." ], "id": "fr-dret-sl-verb-CQL-kpbj" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "dret" }
{ "categories": [ "Adjectifs en ancien occitan", "ancien occitan" ], "lang": "Ancien occitan", "lang_code": "pro", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dreit" } ], "glosses": [ "Variante de dreit." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dret" } { "categories": [ "Adverbes en ancien occitan", "ancien occitan" ], "lang": "Ancien occitan", "lang_code": "pro", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dreit" } ], "glosses": [ "Variante de dreit." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "dret" } { "categories": [ "Noms communs en ancien occitan", "ancien occitan" ], "lang": "Ancien occitan", "lang_code": "pro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dret" } ], "glosses": [ "Variante de dret." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dret" } { "categories": [ "Adjectifs en angevin", "angevin" ], "lang": "Angevin", "lang_code": "angevin", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Droit." ] } ], "word": "dret" } { "categories": [ "Noms communs en angevin", "angevin" ], "lang": "Angevin", "lang_code": "angevin", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Droite." ] } ], "word": "dret" } { "categories": [ "Noms communs en catalan", "catalan" ], "forms": [ { "form": "drets", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Droit." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Manresa)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dret" } { "categories": [ "Adjectifs en catalan", "catalan" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Direct, droit." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Manresa)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-dret.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "directe" }, { "word": "recte" } ], "word": "dret" } { "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Ancienne prononciation de droit ; → voir -ais et -ois." ], "forms": [ { "form": "drets", "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "drette", "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "drettes", "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "droit" } ], "categories": [ "Exemples en français", "Termes désuets en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean de La Fontaine", "text": "Blanc, poli, bien formé, de taille haute et drette." }, { "ref": "Hector Malot, En famille, 1893", "text": "« C’est bien le chemin de Maraucourt, n’est-ce pas ?\n— Oui, tout dret.\n— Oh ! tout dret, dit Perrine en souriant ; il n’est pas si dret que ça." }, { "ref": "Honoré de Balzac, La Muse du Département, juin 1843-août 1844", "text": "Je n’ai pas besoin de vous dire qu’il y a une sentinelle au dret de la tour." } ], "glosses": [ "Variante de droit." ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dret" } { "categories": [ "Adverbes en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Ancienne prononciation de droit ; → voir -ais et -ois." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916", "text": "Le temps était encore méchant, la neige tombait, le norouâ soufflait dur, et probablement qu’il ne pouvait pas voir le soleil ni marquer son chemin, car les sauvages ont dit que ses pistes s’éloignaient de la rivière Croche, qu’il avait suivie, et s’en allaient dret vers le nord." }, { "ref": "Maurice Genevoix, Raboliot, 1925, troisième partie, chapitre 2, page 143 de l'édition du Livre de Poche", "text": "Je suis Bonnenfant si tu veux savoir. C'est mon nom de naissance, mais il m'allait si dret qu'on ne m'a point donné d'autre sornette : Bonnenfant, dit Bonnenfant." }, { "ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 13", "text": "Y-z-ont l’vent dret dans le nez, – du nord qu’y vient ! – et y veulent pas s’écarter de la ligne droite. Pas de soin !" }, { "ref": "Chanson populaire française", "text": "Il était un p'tit cordonnier (bis)\nQui faisait fort bien les souliers. (bis)\nIl les faisait si juste,\nQu'il n'y'avait rien d'plus juste.\nIl les faisait tout dret,\nPas plus qu'il n'en fallait" } ], "glosses": [ "Justement, exactement." ] } ], "word": "dret" } { "categories": [ "Adjectifs en gallo", "Lemmes en gallo", "gallo", "gallo en graphie ABCD" ], "forms": [ { "form": "drets", "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "drete", "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "dretes", "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "raw_tags": [ "graphie ABCD" ], "senses": [ { "glosses": [ "Droit, d’aplomb, plan." ] }, { "glosses": [ "Rectiligne, direct, orthogonal, parallèle, verticale." ], "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ "Métaphores en gallo" ], "glosses": [ "Pair." ], "tags": [ "broadly", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\drə\\" }, { "ipa": "\\drɛ\\" }, { "ipa": "\\dre\\" }, { "ipa": "\\drət\\", "raw_tags": [ "(Ille-et-Vilaine)" ] } ], "word": "dret" } { "categories": [ "Adverbes en gallo", "Lemmes en gallo", "gallo", "gallo en graphie ABCD" ], "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "raw_tags": [ "graphie ABCD" ], "senses": [ { "glosses": [ "Droit, directement, exactement, juste, verticalement" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\drə\\" }, { "ipa": "\\drɛ\\" }, { "ipa": "\\dre\\" }, { "ipa": "\\drət\\", "raw_tags": [ "(Ille-et-Vilaine)" ] } ], "word": "dret" } { "categories": [ "Lemmes en gallo", "Noms communs en gallo", "gallo", "gallo en graphie ABCD" ], "forms": [ { "form": "drets", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "graphie ABCD" ], "senses": [ { "glosses": [ "Droit." ] }, { "glosses": [ "Part, dû." ] }, { "glosses": [ "Autorisation, licence, permission." ], "tags": [ "broadly" ] }, { "glosses": [ "Légalité, légitimité." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\drə\\" }, { "ipa": "\\drɛ\\" }, { "ipa": "\\dre\\" }, { "ipa": "\\drət\\", "raw_tags": [ "(Ille-et-Vilaine)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dret" } { "categories": [ "Formes de verbes en slovène", "slovène" ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "dreti" } ], "glosses": [ "Supin de dreti." ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "dret" }
Download raw JSONL data for dret meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.