"devine" meaning in All languages combined

See devine on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \də.vin\, \də.vin\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-devine.wav Forms: devines [plural], colspan="2" :Modèle:!\də.vin\ [singular], devin [masculine]
Rhymes: \in\
  1. Variante de devineresse. Tags: alt-of, archaic Alternative form of: devineresse
    Sense id: fr-devine-fr-noun-UqB-5bGs Categories (other): Exemples en français, Termes archaïques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \də.vin\, \də.vin\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-devine.wav
Rhymes: \in\
  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de deviner. Form of: deviner
    Sense id: fr-devine-fr-verb-EsVsLBs0
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de deviner. Form of: deviner
    Sense id: fr-devine-fr-verb-GGCF1Q5j Categories (other): Exemples en français
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de deviner. Form of: deviner
    Sense id: fr-devine-fr-verb-bRmY7tno
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de deviner. Form of: deviner
    Sense id: fr-devine-fr-verb-QhVlyjWK Categories (other): Exemples en français
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de deviner. Form of: deviner
    Sense id: fr-devine-fr-verb-88Ygikjx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "endive"
    },
    {
      "word": "envide"
    },
    {
      "word": "envidé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ine",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\in\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de devin, avec le suffixe -ine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "devines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\də.vin\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "devin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "devineresse"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de La Fontaine, de La Fontaine, Les Devineresses, Bernardin-Bechet, 1874 (1ʳᵉ édition 1678), page 231-232",
          "text": "Cette dernière femme eut beau faire, eut beau dire,\nMoi devine, on se moque : eh ! messieurs, sais-je lire ?\nJe n’ai jamais appris que ma croix de par Dieu.\nPoint de raisons : fallut deviner et prédire,\nMettre à part force bons ducats,\nEt gagner malgré soi plus que deux avocats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de devineresse."
      ],
      "id": "fr-devine-fr-noun-UqB-5bGs",
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.vin\\"
    },
    {
      "ipa": "\\də.vin\\",
      "rhymes": "\\in\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-devine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-devine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "devine"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "endive"
    },
    {
      "word": "envide"
    },
    {
      "word": "envidé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\in\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "deviner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de deviner."
      ],
      "id": "fr-devine-fr-verb-EsVsLBs0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Dubois, Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon, éditions de l’Olivier, 2019",
          "text": "On devine qu’il installe mentalement, les uns après les autres, tous ces accessoires sur sa « Fat Boy », juge de l’effet produit, puis redémonte l’ustensile pour tenter autre chose, une autre variante esthétique ou mécanique, des sacoches cuir ou un nouvel échappement, le guidon corne-de-buffle ou les supports de pieds façon lounge."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "deviner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de deviner."
      ],
      "id": "fr-devine-fr-verb-GGCF1Q5j"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "deviner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de deviner."
      ],
      "id": "fr-devine-fr-verb-bRmY7tno"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue française de psychanalyse, 1986",
          "text": "Il tend à se « symbiotiser » avec un autre afin de pouvoir se servir des ressources du Moi de ce dernier, comme si elles lui appartenaient et il lui est indispensable que l’autre devine et reconnaisse ses besoins en tant que sujet pour qu’il puisse être correctement assisté, tout en évitant, si possible, les expériences traumatiques."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "deviner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de deviner."
      ],
      "id": "fr-devine-fr-verb-QhVlyjWK"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "deviner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de deviner."
      ],
      "id": "fr-devine-fr-verb-88Ygikjx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.vin\\"
    },
    {
      "ipa": "\\də.vin\\",
      "rhymes": "\\in\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-devine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-devine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "devine"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "endive"
    },
    {
      "word": "envide"
    },
    {
      "word": "envidé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ine",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\in\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de devin, avec le suffixe -ine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "devines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\də.vin\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "devin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "devineresse"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes archaïques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de La Fontaine, de La Fontaine, Les Devineresses, Bernardin-Bechet, 1874 (1ʳᵉ édition 1678), page 231-232",
          "text": "Cette dernière femme eut beau faire, eut beau dire,\nMoi devine, on se moque : eh ! messieurs, sais-je lire ?\nJe n’ai jamais appris que ma croix de par Dieu.\nPoint de raisons : fallut deviner et prédire,\nMettre à part force bons ducats,\nEt gagner malgré soi plus que deux avocats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de devineresse."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.vin\\"
    },
    {
      "ipa": "\\də.vin\\",
      "rhymes": "\\in\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-devine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-devine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "devine"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "endive"
    },
    {
      "word": "envide"
    },
    {
      "word": "envidé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Rimes en français en \\in\\",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "deviner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de deviner."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Dubois, Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon, éditions de l’Olivier, 2019",
          "text": "On devine qu’il installe mentalement, les uns après les autres, tous ces accessoires sur sa « Fat Boy », juge de l’effet produit, puis redémonte l’ustensile pour tenter autre chose, une autre variante esthétique ou mécanique, des sacoches cuir ou un nouvel échappement, le guidon corne-de-buffle ou les supports de pieds façon lounge."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "deviner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de deviner."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "deviner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de deviner."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue française de psychanalyse, 1986",
          "text": "Il tend à se « symbiotiser » avec un autre afin de pouvoir se servir des ressources du Moi de ce dernier, comme si elles lui appartenaient et il lui est indispensable que l’autre devine et reconnaisse ses besoins en tant que sujet pour qu’il puisse être correctement assisté, tout en évitant, si possible, les expériences traumatiques."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "deviner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de deviner."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "deviner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de deviner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.vin\\"
    },
    {
      "ipa": "\\də.vin\\",
      "rhymes": "\\in\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-devine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-devine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-devine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "devine"
}

Download raw JSONL data for devine meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.