"desembocar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol préfixés avec des-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "desembocadero"
    },
    {
      "word": "desembocadura"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de embocar, avec le préfixe des-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "desembocar",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkaɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber desembocado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "desembocando",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkan̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo desembocado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "desembocado",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desemboco",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.ko]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) desembocas\n desembocás",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.kas]\n[de.sem.boˈkas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desemboca",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.ka]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocamos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocáis",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocan",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.kan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he desembocado",
      "ipas": [
        "[e de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has desembocado",
      "ipas": [
        "[as de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha desembocado",
      "ipas": [
        "[a de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han desembocado",
      "ipas": [
        "[an de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desembocaba",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocabas",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.βas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocaba",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocábamos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.βa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocabais",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.βai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocaban",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.βan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desemboqué",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈke]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocaste",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkas.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocó",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈko]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocamos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocasteis",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkas.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocaron",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desembocaré",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocarás",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocará",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocaremos",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocaréis",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocarán",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desembocaría",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocarías",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocaría",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocaríamos",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocaríais",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocarían",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desemboque",
      "ipas": [
        "[de.sem.ˈbo.ke]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) desemboques\n desemboqués",
      "ipas": [
        "[de.sem.ˈbo.kes]\n[de.sem.boˈkes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desemboque",
      "ipas": [
        "[de.sem.ˈbo.ke]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desemboquemos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈke.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desemboquéis",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desemboquen",
      "ipas": [
        "[de.sem.ˈbo.ken]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desembocara",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocaras",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocara",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocáramos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocarais",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocaran",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(yo) desembocase",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocases",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocase",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocásemos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocaseis",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocasen",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(yo) desembocare",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocares",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocare",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocáremos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocareis",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocaren",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) desemboca\n desembocá",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.ka]\n[de.sem.boˈka]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(usted) desemboque",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desemboquemos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈke.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) desembocad",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) desemboquen",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.ken]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déboucher."
      ],
      "id": "fr-desembocar-es-verb-4Cn5k4xq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.sem.boˈkaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.sem.boˈkaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\d(e).sem.boˈkaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.sem.boˈkaɾ\\"
    }
  ],
  "word": "desembocar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958",
          "text": "Quando a procissão desembocou na praça São Sebastião, parando ante a pequena igreja branca, quando Glória persignou-se sorridente em sua janela amaldiçoada, quando o árabe Nacib avançou do seu bar deserto para melhor apreciar o espetáculo, então aconteceu o falado milagre.",
          "translation": "Quand la procession déboucha sur la place São Sebastião pour aller s’arrêter devant la petite église blanche, quand Glória, à sa fenêtre maudite, se signa en souriant, quand l’Arabe Nacib sortit de son bar désert pour mieux apprécier le spectacle, alors le fameux miracle se produisit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              226,
              235
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
          "text": "Blake corre, numa passada curta, sem pressa, e de repente, como todos os dias à mesma hora, diante de uma maravilhosa casa de telhado plano, revestida de ripas largas de sequoia, com grandes portas envidraçadas e um pátio que desemboca numa escada para o mar, detém-se.",
          "translation": "Blake court, à petites foulées, sans hâte, et soudain, comme chaque jour à la même heure, face à une merveilleuse maison plate plaquée de larges lattes de séquoia, aux vastes baies vitrées, et dont la terrasse se poursuit par un escalier menant à la mer, il s’arrête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déboucher, aboutir."
      ],
      "id": "fr-desembocar-pt-verb-KKAzyIzV"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se jeter."
      ],
      "id": "fr-desembocar-pt-verb-LzJ8Yyb9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɨ.zẽ.bu.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dɨ.zẽ.bu.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dɨ.zẽ.bu.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽm.bo.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dɨ.zẽm.bo.kˈaɾ\\"
    }
  ],
  "word": "desembocar"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol préfixés avec des-",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "desembocadero"
    },
    {
      "word": "desembocadura"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de embocar, avec le préfixe des-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "desembocar",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkaɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber desembocado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "desembocando",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkan̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo desembocado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "desembocado",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desemboco",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.ko]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) desembocas\n desembocás",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.kas]\n[de.sem.boˈkas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desemboca",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.ka]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocamos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocáis",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocan",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.kan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he desembocado",
      "ipas": [
        "[e de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has desembocado",
      "ipas": [
        "[as de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha desembocado",
      "ipas": [
        "[a de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han desembocado",
      "ipas": [
        "[an de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desembocaba",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocabas",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.βas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocaba",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocábamos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.βa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocabais",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.βai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocaban",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.βan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desemboqué",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈke]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocaste",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkas.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocó",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈko]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocamos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocasteis",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkas.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocaron",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desembocaré",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocarás",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocará",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocaremos",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocaréis",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocarán",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desembocaría",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocarías",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocaría",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocaríamos",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocaríais",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocarían",
      "ipas": [
        "[de.sem.bo.kaˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desemboque",
      "ipas": [
        "[de.sem.ˈbo.ke]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) desemboques\n desemboqués",
      "ipas": [
        "[de.sem.ˈbo.kes]\n[de.sem.boˈkes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desemboque",
      "ipas": [
        "[de.sem.ˈbo.ke]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desemboquemos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈke.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desemboquéis",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desemboquen",
      "ipas": [
        "[de.sem.ˈbo.ken]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis desembocado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan desembocado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) desembocara",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocaras",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocara",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocáramos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocarais",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocaran",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(yo) desembocase",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocases",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocase",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocásemos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocaseis",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocasen",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(yo) desembocare",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) desembocares",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) desembocare",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desembocáremos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) desembocareis",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) desembocaren",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈka.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren desembocado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen de.sem.boˈka.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) desemboca\n desembocá",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.ka]\n[de.sem.boˈka]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(usted) desemboque",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) desemboquemos",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈke.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) desembocad",
      "ipas": [
        "[de.sem.boˈkað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) desemboquen",
      "ipas": [
        "[de.semˈbo.ken]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/desembocar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Déboucher."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.sem.boˈkaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.sem.boˈkaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\d(e).sem.boˈkaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.sem.boˈkaɾ\\"
    }
  ],
  "word": "desembocar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Verbes du premier groupe en portugais",
    "Verbes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958",
          "text": "Quando a procissão desembocou na praça São Sebastião, parando ante a pequena igreja branca, quando Glória persignou-se sorridente em sua janela amaldiçoada, quando o árabe Nacib avançou do seu bar deserto para melhor apreciar o espetáculo, então aconteceu o falado milagre.",
          "translation": "Quand la procession déboucha sur la place São Sebastião pour aller s’arrêter devant la petite église blanche, quand Glória, à sa fenêtre maudite, se signa en souriant, quand l’Arabe Nacib sortit de son bar désert pour mieux apprécier le spectacle, alors le fameux miracle se produisit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              226,
              235
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
          "text": "Blake corre, numa passada curta, sem pressa, e de repente, como todos os dias à mesma hora, diante de uma maravilhosa casa de telhado plano, revestida de ripas largas de sequoia, com grandes portas envidraçadas e um pátio que desemboca numa escada para o mar, detém-se.",
          "translation": "Blake court, à petites foulées, sans hâte, et soudain, comme chaque jour à la même heure, face à une merveilleuse maison plate plaquée de larges lattes de séquoia, aux vastes baies vitrées, et dont la terrasse se poursuit par un escalier menant à la mer, il s’arrête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déboucher, aboutir."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Se jeter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɨ.zẽ.bu.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dɨ.zẽ.bu.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dɨ.zẽ.bu.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽ.bo.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.zẽm.bo.kˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dɨ.zẽm.bo.kˈaɾ\\"
    }
  ],
  "word": "desembocar"
}