See décagénaire on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Vers 1963) Créé à partir des mots quinquagénaire, sexagénaire, etc. , avec transfert du préfixe déca-, dans le sens de dix." ], "forms": [ { "form": "décagénaires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "vingtenaire" }, { "word": "trentenaire" }, { "word": "quadragénaire" }, { "word": "quincagénaire" }, { "word": "septuagénaire" }, { "word": "octogénaire" }, { "word": "nonagénaire" }, { "word": "centenaire" }, { "word": "millénaire" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Études de radio-télévision, Bruxelles : Les Cahiers de la RTB, 1963,nᵒ 1-12, p. 4", "text": "Parallèlement, les émissions du Studio régional du Hainaut sont diversifiées : on crée des émissions de bonnes chansons, de musique classique, de poésie et de reportages consacrés aux décagénaires." }, { "ref": "Edgar Morin, « Une nouvelle classe d'âge », dans Le Monde du 6 juillet 1963, repris dans Au rythme du monde: Un demi-siècle d'articles dans Le Monde, Presses du Châtelet, 2014", "text": "Cent cinquante mille décagénaires étaient au rendez-vous sabbatique, manifestant cet enthousiasme qui a le don d'ahurir totalement l'adulte. De quoi s'agit-il ? De la promotion de nouveaux artistes de la chanson." }, { "ref": "Claude Bruneteau & Jean-Mathieu Luccioni, Guide de la version anglaise, Armand Colin, 1968, p. 57", "text": "Récemment Le Monde fut si irrité de l’infiltration de mots anglo-saxons dans la langue de Voltaire qu’il lança le terme de décagénaire pour désigner la tranche d’âge actuellement connue sous le nom de teen-agers." }, { "ref": "Pascale Goetschel, Histoire culturelle de la France au XXᵉ siècle, Documentation française, 2010", "text": "La promotion économique des décagénaires s'inscrit elle-même dans la formation d'une nouvelle classe d'âge, que l'on peut appeler à son gré le teen-âge ou l'adolescence. J'opte pour ce dernier terme." } ], "glosses": [ "Personne dont l’âge se situe entre dix et dix-neuf ans." ], "id": "fr-décagénaire-fr-noun-nGPMMz~z" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ka.ʒe.nɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "décagénaire" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Vers 1963) Créé à partir des mots quinquagénaire, sexagénaire, etc. , avec transfert du préfixe déca-, dans le sens de dix." ], "forms": [ { "form": "décagénaires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Edgar Morin, Sociologie, éd. Fayard, 1984", "text": "Des canons d'élégance décagénaires se sont donc constitués et se renouvellent rapidement selon les normes de démocratisation/aristocratisation propres à la mode adulte ([…])." }, { "ref": "Jacques Pessis, Chronique des années yéyé, Éditions Chronique, 2007", "text": "A quoi s'ajoutent des thèmes proprement décagénaires, comme les commentaires taquins de garçons sur les filles, filles sur les garçons et évocations scolaires (Le Twist du bac, L’École est finie)." } ], "glosses": [ "Relatif à la jeunesse, d’âge qui se situe entre dix et dix-neuf ans." ], "id": "fr-décagénaire-fr-adj-ll0S79mv" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ka.ʒe.nɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "décagénaire" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Vers 1963) Créé à partir des mots quinquagénaire, sexagénaire, etc. , avec transfert du préfixe déca-, dans le sens de dix." ], "forms": [ { "form": "décagénaires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "vingtenaire" }, { "word": "trentenaire" }, { "word": "quadragénaire" }, { "word": "quincagénaire" }, { "word": "septuagénaire" }, { "word": "octogénaire" }, { "word": "nonagénaire" }, { "word": "centenaire" }, { "word": "millénaire" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Études de radio-télévision, Bruxelles : Les Cahiers de la RTB, 1963,nᵒ 1-12, p. 4", "text": "Parallèlement, les émissions du Studio régional du Hainaut sont diversifiées : on crée des émissions de bonnes chansons, de musique classique, de poésie et de reportages consacrés aux décagénaires." }, { "ref": "Edgar Morin, « Une nouvelle classe d'âge », dans Le Monde du 6 juillet 1963, repris dans Au rythme du monde: Un demi-siècle d'articles dans Le Monde, Presses du Châtelet, 2014", "text": "Cent cinquante mille décagénaires étaient au rendez-vous sabbatique, manifestant cet enthousiasme qui a le don d'ahurir totalement l'adulte. De quoi s'agit-il ? De la promotion de nouveaux artistes de la chanson." }, { "ref": "Claude Bruneteau & Jean-Mathieu Luccioni, Guide de la version anglaise, Armand Colin, 1968, p. 57", "text": "Récemment Le Monde fut si irrité de l’infiltration de mots anglo-saxons dans la langue de Voltaire qu’il lança le terme de décagénaire pour désigner la tranche d’âge actuellement connue sous le nom de teen-agers." }, { "ref": "Pascale Goetschel, Histoire culturelle de la France au XXᵉ siècle, Documentation française, 2010", "text": "La promotion économique des décagénaires s'inscrit elle-même dans la formation d'une nouvelle classe d'âge, que l'on peut appeler à son gré le teen-âge ou l'adolescence. J'opte pour ce dernier terme." } ], "glosses": [ "Personne dont l’âge se situe entre dix et dix-neuf ans." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ka.ʒe.nɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "décagénaire" } { "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Vers 1963) Créé à partir des mots quinquagénaire, sexagénaire, etc. , avec transfert du préfixe déca-, dans le sens de dix." ], "forms": [ { "form": "décagénaires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Edgar Morin, Sociologie, éd. Fayard, 1984", "text": "Des canons d'élégance décagénaires se sont donc constitués et se renouvellent rapidement selon les normes de démocratisation/aristocratisation propres à la mode adulte ([…])." }, { "ref": "Jacques Pessis, Chronique des années yéyé, Éditions Chronique, 2007", "text": "A quoi s'ajoutent des thèmes proprement décagénaires, comme les commentaires taquins de garçons sur les filles, filles sur les garçons et évocations scolaires (Le Twist du bac, L’École est finie)." } ], "glosses": [ "Relatif à la jeunesse, d’âge qui se situe entre dix et dix-neuf ans." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ka.ʒe.nɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "décagénaire" }
Download raw JSONL data for décagénaire meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.