See créneler on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dénominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "crénelage"
},
{
"word": "crénelé"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de crenel, l'ancienne forme de créneau et -er."
],
"forms": [
{
"form": "créneler",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir crénelé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en crénelant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ kʁe.n(ə.)lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant crénelé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "crénelant",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.)lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "crénelé",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je crénelle",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu crénelles",
"ipas": [
"\\ty kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénelle",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous crénelons",
"ipas": [
"\\nu kʁe.n(ə.)lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous crénelez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles crénellent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as crénelé",
"ipas": [
"\\ty a kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je crénelais",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu crénelais",
"ipas": [
"\\ty kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénelait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous crénelions",
"ipas": [
"\\nu kʁe.nə.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous créneliez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.nə.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles crénelaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais crénelé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je crénelai",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu crénelas",
"ipas": [
"\\ty kʁe.n(ə.)la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénela",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.n(ə.)la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous crénelâmes",
"ipas": [
"\\nu kʁe.n(ə.)lam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous crénelâtes",
"ipas": [
"\\vu kʁe.n(ə.)lat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles crénelèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.n(ə.)lɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus crénelé",
"ipas": [
"\\ty y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je crénellerai",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.nɛ.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu crénelleras",
"ipas": [
"\\ty kʁe.nɛ.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénellera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous crénellerons",
"ipas": [
"\\nu kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous crénellerez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.nɛ.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles crénelleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras crénelé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je crénelle",
"ipas": [
"\\kə ʒə kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu crénelles",
"ipas": [
"\\kə ty kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on crénelle",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous crénelions",
"ipas": [
"\\kə nu kʁe.nə.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous créneliez",
"ipas": [
"\\kə vu kʁe.nə.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles crénellent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie crénelé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies crénelé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons crénelé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez crénelé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je crénelasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə kʁe.n(ə.)las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu crénelasses",
"ipas": [
"\\kə ty kʁe.n(ə.)las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on crénelât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.n(ə.)la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous crénelassions",
"ipas": [
"\\kə nu kʁe.n(ə.)la.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous crénelassiez",
"ipas": [
"\\kə vu kʁe.n(ə.)la.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles crénelassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kʁe.n(ə.)las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse crénelé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses crénelé",
"ipas": [
"\\kə ty ys kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions crénelé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez crénelé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je crénellerais",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu crénellerais",
"ipas": [
"\\ty kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénellerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous crénellerions",
"ipas": [
"\\nu kʁe.nɛ.lə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous crénelleriez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.nɛ.lə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles crénelleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais crénelé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "crénelle",
"ipas": [
"\\kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "crénelons",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.)lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "crénelez",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie crénelé",
"ipas": [
"\\ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons crénelé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez crénelé",
"ipas": [
"\\ɛ.je kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "je crénèle",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu crénèles",
"ipas": [
"\\ty kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénèle",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous crénelons",
"ipas": [
"\\nu kʁe.n(ə.)lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous crénelez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles crénèlent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as crénelé",
"ipas": [
"\\ty a kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je crénelais",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu crénelais",
"ipas": [
"\\ty kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénelait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous crénelions",
"ipas": [
"\\nu kʁe.nə.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous créneliez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.nə.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles crénelaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais crénelé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je crénelai",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu crénelas",
"ipas": [
"\\ty kʁe.n(ə.)la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénela",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.n(ə.)la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous crénelâmes",
"ipas": [
"\\nu kʁe.n(ə.)lam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous crénelâtes",
"ipas": [
"\\vu kʁe.n(ə.)lat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles crénelèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.n(ə.)lɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus crénelé",
"ipas": [
"\\ty y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je crénèlerai",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.nɛ.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu crénèleras",
"ipas": [
"\\ty kʁe.nɛ.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénèlera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nlɛ.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous crénèlerons",
"ipas": [
"\\nu kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous crénèlerez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.nɛ.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles crénèleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras crénelé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je crénèle",
"ipas": [
"\\kə ʒə kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu crénèles",
"ipas": [
"\\kə ty kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on crénèle",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous crénelions",
"ipas": [
"\\kə nu kʁe.nə.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous créneliez",
"ipas": [
"\\kə vu kʁe.nə.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles crénèlent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie crénelé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies crénelé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons crénelé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez crénelé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je crénelasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə kʁe.n(ə.)las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu crénelasses",
"ipas": [
"\\kə ty kʁe.n(ə.)las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on crénelât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.n(ə.)la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous crénelassions",
"ipas": [
"\\kə nu kʁe.n(ə.)la.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous crénelassiez",
"ipas": [
"\\kə vu kʁe.n(ə.)la.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles crénelassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kʁe.n(ə.)las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse crénelé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses crénelé",
"ipas": [
"\\kə ty ys kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions crénelé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez crénelé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je crénèlerais",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu crénèlerais",
"ipas": [
"\\ty kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénèlerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous crénèlerions",
"ipas": [
"\\nu kʁe.nɛ.lə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous crénèleriez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.nɛ.lə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles crénèleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais crénelé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "crénèle",
"ipas": [
"\\kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "crénelons",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.).lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "crénelez",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.).le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie crénelé",
"ipas": [
"\\ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons crénelé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez crénelé",
"ipas": [
"\\ɛ.je kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "crèneler"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lettre d'Alix Payen à Louise Milliet, Levallois-Perret, 12 mai 1871",
"text": "En avant de nous, notre bataillon occupait cette rue Perronet que Paul a eu tant de mal à créneler."
},
{
"ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 242",
"text": "Bagneux était à nous. Il s'agissait de le garder. On se mit à l’œuvre. On crénela les murs, on barricada les rues, et deux batteries s'établirent sur la place même, prêtes à balayer les issues."
},
{
"ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
"text": "La vivante frange des forêts monte et descend, puis par derrière s’enfonce à l’infini avec des creux et des bosselures. Quelques têtes crénellent l’horizon ; tout cela respire et épanche une vague odeur d’aromates qui se mêle avec la brise salée de la mer."
}
],
"glosses": [
"Façonner en forme de créneaux."
],
"id": "fr-créneler-fr-verb-i-6nWbBF"
},
{
"glosses": [
"Faire un cordon sur l’épaisseur d’une monnaie."
],
"id": "fr-créneler-fr-verb-nFY2fWHt",
"raw_tags": [
"Monnayage"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁen.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créneler.wav",
"ipa": "kʁe.nə.le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créneler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créneler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créneler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créneler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créneler.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-créneler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-créneler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-créneler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-créneler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-créneler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-créneler.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "crenelate"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "crenellate"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "veyadoá"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "amear"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "reresolsi"
}
],
"word": "créneler"
}
{
"categories": [
"Dénominaux en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en portugais",
"Traductions en solrésol",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "crénelage"
},
{
"word": "crénelé"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de crenel, l'ancienne forme de créneau et -er."
],
"forms": [
{
"form": "créneler",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir crénelé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en crénelant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ kʁe.n(ə.)lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant crénelé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "crénelant",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.)lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "crénelé",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je crénelle",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu crénelles",
"ipas": [
"\\ty kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénelle",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous crénelons",
"ipas": [
"\\nu kʁe.n(ə.)lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous crénelez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles crénellent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as crénelé",
"ipas": [
"\\ty a kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je crénelais",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu crénelais",
"ipas": [
"\\ty kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénelait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous crénelions",
"ipas": [
"\\nu kʁe.nə.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous créneliez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.nə.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles crénelaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais crénelé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je crénelai",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu crénelas",
"ipas": [
"\\ty kʁe.n(ə.)la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénela",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.n(ə.)la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous crénelâmes",
"ipas": [
"\\nu kʁe.n(ə.)lam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous crénelâtes",
"ipas": [
"\\vu kʁe.n(ə.)lat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles crénelèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.n(ə.)lɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus crénelé",
"ipas": [
"\\ty y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je crénellerai",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.nɛ.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu crénelleras",
"ipas": [
"\\ty kʁe.nɛ.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénellera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous crénellerons",
"ipas": [
"\\nu kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous crénellerez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.nɛ.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles crénelleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras crénelé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je crénelle",
"ipas": [
"\\kə ʒə kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu crénelles",
"ipas": [
"\\kə ty kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on crénelle",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous crénelions",
"ipas": [
"\\kə nu kʁe.nə.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous créneliez",
"ipas": [
"\\kə vu kʁe.nə.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles crénellent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie crénelé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies crénelé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons crénelé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez crénelé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je crénelasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə kʁe.n(ə.)las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu crénelasses",
"ipas": [
"\\kə ty kʁe.n(ə.)las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on crénelât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.n(ə.)la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous crénelassions",
"ipas": [
"\\kə nu kʁe.n(ə.)la.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous crénelassiez",
"ipas": [
"\\kə vu kʁe.n(ə.)la.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles crénelassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kʁe.n(ə.)las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse crénelé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses crénelé",
"ipas": [
"\\kə ty ys kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions crénelé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez crénelé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je crénellerais",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu crénellerais",
"ipas": [
"\\ty kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénellerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous crénellerions",
"ipas": [
"\\nu kʁe.nɛ.lə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous crénelleriez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.nɛ.lə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles crénelleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais crénelé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "crénelle",
"ipas": [
"\\kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "crénelons",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.)lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "crénelez",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie crénelé",
"ipas": [
"\\ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons crénelé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez crénelé",
"ipas": [
"\\ɛ.je kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "je crénèle",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu crénèles",
"ipas": [
"\\ty kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénèle",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous crénelons",
"ipas": [
"\\nu kʁe.n(ə.)lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous crénelez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles crénèlent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as crénelé",
"ipas": [
"\\ty a kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je crénelais",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu crénelais",
"ipas": [
"\\ty kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénelait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous crénelions",
"ipas": [
"\\nu kʁe.nə.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous créneliez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.nə.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles crénelaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.n(ə.)lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais crénelé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je crénelai",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu crénelas",
"ipas": [
"\\ty kʁe.n(ə.)la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénela",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.n(ə.)la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous crénelâmes",
"ipas": [
"\\nu kʁe.n(ə.)lam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous crénelâtes",
"ipas": [
"\\vu kʁe.n(ə.)lat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles crénelèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.n(ə.)lɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus crénelé",
"ipas": [
"\\ty y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je crénèlerai",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.nɛ.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu crénèleras",
"ipas": [
"\\ty kʁe.nɛ.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénèlera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nlɛ.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous crénèlerons",
"ipas": [
"\\nu kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous crénèlerez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.nɛ.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles crénèleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras crénelé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je crénèle",
"ipas": [
"\\kə ʒə kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu crénèles",
"ipas": [
"\\kə ty kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on crénèle",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous crénelions",
"ipas": [
"\\kə nu kʁe.nə.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous créneliez",
"ipas": [
"\\kə vu kʁe.nə.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles crénèlent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie crénelé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies crénelé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons crénelé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez crénelé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je crénelasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə kʁe.n(ə.)las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu crénelasses",
"ipas": [
"\\kə ty kʁe.n(ə.)las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on crénelât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.n(ə.)la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous crénelassions",
"ipas": [
"\\kə nu kʁe.n(ə.)la.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous crénelassiez",
"ipas": [
"\\kə vu kʁe.n(ə.)la.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles crénelassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kʁe.n(ə.)las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse crénelé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses crénelé",
"ipas": [
"\\kə ty ys kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions crénelé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez crénelé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent crénelé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je crénèlerais",
"ipas": [
"\\ʒə kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu crénèlerais",
"ipas": [
"\\ty kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on crénèlerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous crénèlerions",
"ipas": [
"\\nu kʁe.nɛ.lə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous crénèleriez",
"ipas": [
"\\vu kʁe.nɛ.lə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles crénèleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁe.nɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais crénelé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais crénelé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait crénelé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions crénelé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez crénelé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient crénelé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "crénèle",
"ipas": [
"\\kʁe.nɛl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "crénelons",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.).lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "crénelez",
"ipas": [
"\\kʁe.n(ə.).le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie crénelé",
"ipas": [
"\\ɛ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons crénelé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez crénelé",
"ipas": [
"\\ɛ.je kʁe.n(ə.)le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/créneler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "crèneler"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Lettre d'Alix Payen à Louise Milliet, Levallois-Perret, 12 mai 1871",
"text": "En avant de nous, notre bataillon occupait cette rue Perronet que Paul a eu tant de mal à créneler."
},
{
"ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 242",
"text": "Bagneux était à nous. Il s'agissait de le garder. On se mit à l’œuvre. On crénela les murs, on barricada les rues, et deux batteries s'établirent sur la place même, prêtes à balayer les issues."
},
{
"ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
"text": "La vivante frange des forêts monte et descend, puis par derrière s’enfonce à l’infini avec des creux et des bosselures. Quelques têtes crénellent l’horizon ; tout cela respire et épanche une vague odeur d’aromates qui se mêle avec la brise salée de la mer."
}
],
"glosses": [
"Façonner en forme de créneaux."
]
},
{
"glosses": [
"Faire un cordon sur l’épaisseur d’une monnaie."
],
"raw_tags": [
"Monnayage"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁen.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créneler.wav",
"ipa": "kʁe.nə.le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créneler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créneler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créneler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créneler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créneler.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-créneler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-créneler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-créneler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-créneler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-créneler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-créneler.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "crenelate"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "crenellate"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "veyadoá"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "amear"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "reresolsi"
}
],
"word": "créneler"
}
Download raw JSONL data for créneler meaning in All languages combined (32.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.