See cortes on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Cersot"
},
{
"word": "corets"
},
{
"word": "corset"
},
{
"word": "Cortes"
},
{
"word": "Cortès"
},
{
"word": "cortès"
},
{
"word": "Coster"
},
{
"word": "cote Rs"
},
{
"word": "cotres"
},
{
"word": "croset"
},
{
"word": "escort"
},
{
"word": "Estorc"
},
{
"word": "rectos"
},
{
"word": "Tresco"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "corte",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "cortès"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "corte"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de corte."
],
"id": "fr-cortes-fr-noun-5dnLjmfi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁt\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien occitan",
"orig": "ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cortesamentz"
}
],
"etymology_texts": [
"De cort."
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien occitan à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
48
]
],
"ref": "Vida de Guillaume IX de Poitiers (transcription par Michel Zink dans Les Troubadours - une histoire poétique, Perrin, 2013, p. 33)",
"text": "Lo coms de Peitieus si fo uns dels majors cortes del mon e dels majors trichadors de dompnas, e bon cavalliers d’armas e larcs de dompnejar ; e saup ben trobar e cantar. Et anet lonc temps per lo mon per enganar las domnas."
}
],
"glosses": [
"Courtois, de cour, galant, courtisan, agréable."
],
"id": "fr-cortes-pro-adj-aSiIFBMF"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Pluriel de corte."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Las Cortes Generales son el Parlamento español, constituido y regulado en el Título III de la Constitución."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des assemblées legislatives (congreso et senado)."
],
"id": "fr-cortes-es-noun-vF7tbLtu",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\koɾtes\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "parlamento"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Pluriel de corte."
],
"forms": [
{
"form": "corte",
"ipas": [
"\\ˈkoɾte\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun 1",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "corte"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de corte."
],
"id": "fr-cortes-es-noun-5dnLjmfi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkoɾ.tes\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Pluriel de corte."
],
"forms": [
{
"form": "corte",
"ipas": [
"\\ˈkoɾte\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "corte"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de corte."
],
"id": "fr-cortes-es-noun-5dnLjmfi1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkoɾ.tes\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Pluriel de corte."
],
"forms": [
{
"form": "que (tú) cortes",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cortar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de cortar."
],
"id": "fr-cortes-es-verb-~hRn1Plb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkoɾ.tes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "corte",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "corte"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de corte."
],
"id": "fr-cortes-pt-noun-5dnLjmfi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kˈɔɾ.tɨʃ\\"
},
{
"ipa": "\\kˈɔɾ.tʃis\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "que tu cortes",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cortar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de cortar."
],
"id": "fr-cortes-pt-verb-~hRn1Plb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kˈɔɾ.tɨʃ\\"
},
{
"ipa": "\\kˈɔɾ.tʃis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en ancien occitan",
"ancien occitan"
],
"derived": [
{
"word": "cortesamentz"
}
],
"etymology_texts": [
"De cort."
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en ancien occitan",
"Exemples en ancien occitan à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
48
]
],
"ref": "Vida de Guillaume IX de Poitiers (transcription par Michel Zink dans Les Troubadours - une histoire poétique, Perrin, 2013, p. 33)",
"text": "Lo coms de Peitieus si fo uns dels majors cortes del mon e dels majors trichadors de dompnas, e bon cavalliers d’armas e larcs de dompnejar ; e saup ben trobar e cantar. Et anet lonc temps per lo mon per enganar las domnas."
}
],
"glosses": [
"Courtois, de cour, galant, courtisan, agréable."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Pluriel de corte."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Exemples en espagnol à traduire",
"Lexique en espagnol de la politique"
],
"examples": [
{
"text": "Las Cortes Generales son el Parlamento español, constituido y regulado en el Título III de la Constitución."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des assemblées legislatives (congreso et senado)."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\koɾtes\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "parlamento"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Pluriel de corte."
],
"forms": [
{
"form": "corte",
"ipas": [
"\\ˈkoɾte\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun 1",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "corte"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de corte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkoɾ.tes\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Pluriel de corte."
],
"forms": [
{
"form": "corte",
"ipas": [
"\\ˈkoɾte\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "corte"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de corte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkoɾ.tes\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Pluriel de corte."
],
"forms": [
{
"form": "que (tú) cortes",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cortar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de cortar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkoɾ.tes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "cortes"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Cersot"
},
{
"word": "corets"
},
{
"word": "corset"
},
{
"word": "Cortes"
},
{
"word": "Cortès"
},
{
"word": "cortès"
},
{
"word": "Coster"
},
{
"word": "cote Rs"
},
{
"word": "cotres"
},
{
"word": "croset"
},
{
"word": "escort"
},
{
"word": "Estorc"
},
{
"word": "rectos"
},
{
"word": "Tresco"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "corte",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "cortès"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "corte"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de corte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁt\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "corte",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "corte"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de corte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kˈɔɾ.tɨʃ\\"
},
{
"ipa": "\\kˈɔɾ.tʃis\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "cortes"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "que tu cortes",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cortar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de cortar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kˈɔɾ.tɨʃ\\"
},
{
"ipa": "\\kˈɔɾ.tʃis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "cortes"
}
Download raw JSONL data for cortes meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.