"coordonnées" meaning in All languages combined

See coordonnées on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav Forms: coordonné [singular, masculine], :Modèle:! coordonnés [singular, masculine], coordonnée [singular, feminine]
  1. Féminin pluriel de coordonné. Form of: coordonné
    Sense id: fr-coordonnées-fr-adj-WEGweq8c
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav Forms: coordonnée [singular], colspan="2" :Modèle:!\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\ [singular]
  1. Les abscisses et des ordonnées d’un point, considérées ensemble, et relativement les unes aux autres. Tags: analytic, plural
    Sense id: fr-coordonnées-fr-noun-sZg3qq2P Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’analyse
  2. Couple de nombres algébriques permettant de repérer la position d’un point dans le plan ou sur une surface.
    Sense id: fr-coordonnées-fr-noun-GMWEZvj9 Categories (other): Lexique en français de la cartographie, Lexique en français de la géographie Topics: cartography, geography
  3. L’ascension droite et la déclinaison d’un astre. Tags: plural
    Sense id: fr-coordonnées-fr-noun-jJqEsGsc Categories (other): Lexique en français de l’astronomie Topics: astronomy
  4. Informations nécessaires pour contacter une personne (nom, adresse, etc.). Tags: figuratively
    Sense id: fr-coordonnées-fr-noun-4PwZ4rEX Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
  5. Information bancaire qui est nécessaire pour transférer de l’argent. Tags: figuratively
    Sense id: fr-coordonnées-fr-noun-gNU7tWLF Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: coordonnées absolues, coordonnées géodésiques, coordonnées incrémentielles, coordonnées rectangulaires Translations (Couple de nombres algébriques permettant de repérer la position d’un point dans le plan ou sur une surface.): Koordinaten [feminine, plural] (Allemand), coordinates (Anglais), współrzędne [plural] (Polonais), koordynaty [plural] (Polonais) Translations (Information bancaire qui est nécessaire pour transférer de l’argent): Bankverbindung [feminine] (Allemand), bank details (Anglais) Translations (Informations nécessaires pour contacter une personne): Kontaktinformationen [feminine] (Allemand), details (Anglais), contact details (Anglais), contactgegevens (Néerlandais), namiary [plural] (Polonais), контактная информация (kontáktnaja informácija) [feminine] (Russe), контактные данные (kontáktnyje dánnyje) [plural] (Russe), координаты (koordináty) [plural] (Russe)

Verb [Français]

IPA: \kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav
  1. Participe passé féminin pluriel de coordonner. Form of: coordonner
    Sense id: fr-coordonnées-fr-verb-15MyA-9I
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes généralement pluriels en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "coordonnées absolues"
    },
    {
      "word": "coordonnées géodésiques"
    },
    {
      "word": "coordonnées incrémentielles"
    },
    {
      "word": "coordonnées rectangulaires"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coordonnée",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’analyse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordonnées rectilignes ou cartésiennes. - Coordonnées polaires. - Plans coordonnés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Les abscisses et des ordonnées d’un point, considérées ensemble, et relativement les unes aux autres."
      ],
      "id": "fr-coordonnées-fr-noun-sZg3qq2P",
      "tags": [
        "analytic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cartographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couple de nombres algébriques permettant de repérer la position d’un point dans le plan ou sur une surface."
      ],
      "id": "fr-coordonnées-fr-noun-GMWEZvj9",
      "topics": [
        "cartography",
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’astronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’ascension droite et la déclinaison d’un astre."
      ],
      "id": "fr-coordonnées-fr-noun-jJqEsGsc",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Latil, Le vieux schnock: nouvelle noire, Ska Éditions (Noire sœur), 2015, chap. 4",
          "text": "Que disions-nous, déjà ? La mairie de Paris, c'est ça. Et bien, la mairie de Paris se contenta de m'indiquer les coordonnées d'une société de dépigeonnage et me raccrocha au nez sans autre forme de procès. Cavalière, cette attitude, vous en conviendrez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Informations nécessaires pour contacter une personne (nom, adresse, etc.)."
      ],
      "id": "fr-coordonnées-fr-noun-4PwZ4rEX",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’agence demandera vos coordonnées bancaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Information bancaire qui est nécessaire pour transférer de l’argent."
      ],
      "id": "fr-coordonnées-fr-noun-gNU7tWLF",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Couple de nombres algébriques permettant de repérer la position d’un point dans le plan ou sur une surface.",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Koordinaten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Couple de nombres algébriques permettant de repérer la position d’un point dans le plan ou sur une surface.",
      "word": "coordinates"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Couple de nombres algébriques permettant de repérer la position d’un point dans le plan ou sur une surface.",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "współrzędne"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Couple de nombres algébriques permettant de repérer la position d’un point dans le plan ou sur une surface.",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "koordynaty"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kontaktinformationen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "word": "details"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "word": "contact details"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "word": "contactgegevens"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "namiary"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kontáktnaja informácija",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контактная информация"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kontáktnyje dánnyje",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "контактные данные"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "koordináty",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "координаты"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Information bancaire qui est nécessaire pour transférer de l’argent",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bankverbindung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Information bancaire qui est nécessaire pour transférer de l’argent",
      "word": "bank details"
    }
  ],
  "word": "coordonnées"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "coordonner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé féminin pluriel de coordonner."
      ],
      "id": "fr-coordonnées-fr-verb-15MyA-9I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "coordonnées"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coordonné",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\",
        "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": ":Modèle:! coordonnés",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\",
        "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "coordonnée",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "coordonné"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin pluriel de coordonné."
      ],
      "id": "fr-coordonnées-fr-adj-WEGweq8c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "coordonnées"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Termes généralement pluriels en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "coordonnées absolues"
    },
    {
      "word": "coordonnées géodésiques"
    },
    {
      "word": "coordonnées incrémentielles"
    },
    {
      "word": "coordonnées rectangulaires"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coordonnée",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’analyse"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordonnées rectilignes ou cartésiennes. - Coordonnées polaires. - Plans coordonnés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Les abscisses et des ordonnées d’un point, considérées ensemble, et relativement les unes aux autres."
      ],
      "tags": [
        "analytic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la cartographie",
        "Lexique en français de la géographie"
      ],
      "glosses": [
        "Couple de nombres algébriques permettant de repérer la position d’un point dans le plan ou sur une surface."
      ],
      "topics": [
        "cartography",
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’astronomie"
      ],
      "glosses": [
        "L’ascension droite et la déclinaison d’un astre."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Latil, Le vieux schnock: nouvelle noire, Ska Éditions (Noire sœur), 2015, chap. 4",
          "text": "Que disions-nous, déjà ? La mairie de Paris, c'est ça. Et bien, la mairie de Paris se contenta de m'indiquer les coordonnées d'une société de dépigeonnage et me raccrocha au nez sans autre forme de procès. Cavalière, cette attitude, vous en conviendrez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Informations nécessaires pour contacter une personne (nom, adresse, etc.)."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’agence demandera vos coordonnées bancaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Information bancaire qui est nécessaire pour transférer de l’argent."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Couple de nombres algébriques permettant de repérer la position d’un point dans le plan ou sur une surface.",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Koordinaten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Couple de nombres algébriques permettant de repérer la position d’un point dans le plan ou sur une surface.",
      "word": "coordinates"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Couple de nombres algébriques permettant de repérer la position d’un point dans le plan ou sur une surface.",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "współrzędne"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Couple de nombres algébriques permettant de repérer la position d’un point dans le plan ou sur une surface.",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "koordynaty"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kontaktinformationen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "word": "details"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "word": "contact details"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "word": "contactgegevens"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "namiary"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kontáktnaja informácija",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контактная информация"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kontáktnyje dánnyje",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "контактные данные"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "koordináty",
      "sense": "Informations nécessaires pour contacter une personne",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "координаты"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Information bancaire qui est nécessaire pour transférer de l’argent",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bankverbindung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Information bancaire qui est nécessaire pour transférer de l’argent",
      "word": "bank details"
    }
  ],
  "word": "coordonnées"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "coordonner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé féminin pluriel de coordonner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "coordonnées"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coordonné",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\",
        "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": ":Modèle:! coordonnés",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\",
        "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "coordonnée",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "coordonné"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin pluriel de coordonné."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ɔʁ.dɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-coordonnées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coordonnées.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coordonnées.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "coordonnées"
}

Download raw JSONL data for coordonnées meaning in All languages combined (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.