See conserves on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "converses"
},
{
"word": "vescerons"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il se sert de conserves. Il met des conserves."
},
{
"ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
"text": "— Je vais rejoindre le Gouvernement ! Allez-vous m’arrêter ? a-t-il crié avec des regards furibonds sous ses conserves.\nEh non ! on ne t’arrêtera pas ! Tu le sais bien, lâcheur ! toi qui n’as pas même le courage de suivre des yeux Paris en fièvre."
}
],
"glosses": [
"Lunettes qui grossissent peu les objets et qui sont spécialement préparées pour ne pas fatiguer ou pour conserver la vue."
],
"id": "fr-conserves-fr-noun-dpOHAgwE",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conserves.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conserves.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-conserves.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-conserves.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "conserves"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "converses"
},
{
"word": "vescerons"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "conserve",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Michel, Réveil des Peuples, première édition, 1864, page 31",
"text": "En effet, étendez d’eau les conserves à l’esprit; faites disparaître la puissance vitale du sel, du sucre, de l’huile ou des graisses dans d’autres, et le mal inerte décataleptisé devient mal vivant."
}
],
"form_of": [
{
"word": "conserve"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de conserve."
],
"id": "fr-conserves-fr-noun-6Ao1mQPv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.sɛʁv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conserves.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conserves.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-conserves.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-conserves.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "conserves"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "converses"
},
{
"word": "vescerons"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tu conserves",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu conserves",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "conserver"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de conserver."
],
"id": "fr-conserves-fr-verb-SOkZdjYZ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "conserver"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de conserver."
],
"id": "fr-conserves-fr-verb-a~BsajXk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.sɛʁv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conserves.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conserves.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-conserves.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-conserves.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "conserves"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "conserve"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de conserve."
],
"id": "fr-conserves-en-noun-6Ao1mQPv"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "conserves"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "conserve"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe conserve."
],
"id": "fr-conserves-en-verb-M7jUpgRd"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "conserves"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "que (tú) conserves",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "conservar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de conservar."
],
"id": "fr-conserves-es-verb-UQl40rRN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\konˈseɾ.βes\\"
},
{
"ipa": "\\konˈseɾ.βes\\"
},
{
"ipa": "\\koŋˈseɾ.βeh\\"
},
{
"ipa": "\\konˈseɾ.β(e)s\\"
},
{
"ipa": "\\koŋˈseɾ.βeh\\"
},
{
"ipa": "\\konˈseɾ.βes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "conserves"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "que tu conserves",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "conservar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de conservar."
],
"id": "fr-conserves-pt-verb-JKkUPTND"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kõ.ˈsɛɾ.vɨʃ\\"
},
{
"ipa": "\\kõ.ˈseɾ.vis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "conserves"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "conserve"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de conserve."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "conserves"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "conserve"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe conserve."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "conserves"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "que (tú) conserves",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "conservar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de conservar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\konˈseɾ.βes\\"
},
{
"ipa": "\\konˈseɾ.βes\\"
},
{
"ipa": "\\koŋˈseɾ.βeh\\"
},
{
"ipa": "\\konˈseɾ.β(e)s\\"
},
{
"ipa": "\\koŋˈseɾ.βeh\\"
},
{
"ipa": "\\konˈseɾ.βes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "conserves"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "converses"
},
{
"word": "vescerons"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Il se sert de conserves. Il met des conserves."
},
{
"ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
"text": "— Je vais rejoindre le Gouvernement ! Allez-vous m’arrêter ? a-t-il crié avec des regards furibonds sous ses conserves.\nEh non ! on ne t’arrêtera pas ! Tu le sais bien, lâcheur ! toi qui n’as pas même le courage de suivre des yeux Paris en fièvre."
}
],
"glosses": [
"Lunettes qui grossissent peu les objets et qui sont spécialement préparées pour ne pas fatiguer ou pour conserver la vue."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conserves.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conserves.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-conserves.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-conserves.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "conserves"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "converses"
},
{
"word": "vescerons"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "conserve",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Michel, Réveil des Peuples, première édition, 1864, page 31",
"text": "En effet, étendez d’eau les conserves à l’esprit; faites disparaître la puissance vitale du sel, du sucre, de l’huile ou des graisses dans d’autres, et le mal inerte décataleptisé devient mal vivant."
}
],
"form_of": [
{
"word": "conserve"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de conserve."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.sɛʁv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conserves.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conserves.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-conserves.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-conserves.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "conserves"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "converses"
},
{
"word": "vescerons"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "tu conserves",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu conserves",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "conserver"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de conserver."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "conserver"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de conserver."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.sɛʁv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conserves.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-conserves.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conserves.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-conserves.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-conserves.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-conserves.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "conserves"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "que tu conserves",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "conservar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de conservar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kõ.ˈsɛɾ.vɨʃ\\"
},
{
"ipa": "\\kõ.ˈseɾ.vis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "conserves"
}
Download raw JSONL data for conserves meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.