See coefficienter on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oe non ligaturé en français",
"orig": "oe non ligaturé en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "recoefficienter"
}
],
"etymology_texts": [
"De coefficient."
],
"forms": [
{
"form": "coefficienter",
"ipas": [
"\\kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir coefficienté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en coefficientant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant coefficienté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "coefficientant",
"ipas": [
"\\kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "coefficienté",
"ipas": [
"\\kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je coefficiente",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu coefficientes",
"ipas": [
"\\ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on coefficiente",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous coefficientons",
"ipas": [
"\\nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous coefficientez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles coefficientent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai coefficienté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as coefficienté",
"ipas": [
"\\ty a kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a coefficienté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons coefficienté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez coefficienté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont coefficienté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je coefficientais",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu coefficientais",
"ipas": [
"\\ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on coefficientait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous coefficientions",
"ipas": [
"\\nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous coefficientiez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles coefficientaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais coefficienté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais coefficienté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait coefficienté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions coefficienté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez coefficienté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient coefficienté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je coefficientai",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu coefficientas",
"ipas": [
"\\ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on coefficienta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous coefficientâmes",
"ipas": [
"\\nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous coefficientâtes",
"ipas": [
"\\vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles coefficientèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus coefficienté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus coefficienté",
"ipas": [
"\\ty y kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut coefficienté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes coefficienté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes coefficienté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent coefficienté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je coefficienterai",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu coefficienteras",
"ipas": [
"\\ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on coefficientera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous coefficienterons",
"ipas": [
"\\nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous coefficienterez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles coefficienteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai coefficienté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras coefficienté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura coefficienté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons coefficienté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez coefficienté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront coefficienté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je coefficiente",
"ipas": [
"\\kə ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu coefficientes",
"ipas": [
"\\kə ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on coefficiente",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous coefficientions",
"ipas": [
"\\kə nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous coefficientiez",
"ipas": [
"\\kə vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles coefficientent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie coefficienté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies coefficienté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait coefficienté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons coefficienté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez coefficienté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient coefficienté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je coefficientasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu coefficientasses",
"ipas": [
"\\kə ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on coefficientât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous coefficientassions",
"ipas": [
"\\kə nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous coefficientassiez",
"ipas": [
"\\kə vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles coefficientassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse coefficienté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses coefficienté",
"ipas": [
"\\kə ty ys kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût coefficienté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions coefficienté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez coefficienté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent coefficienté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je coefficienterais",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu coefficienterais",
"ipas": [
"\\ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on coefficienterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous coefficienterions",
"ipas": [
"\\nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous coefficienteriez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles coefficienteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais coefficienté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais coefficienté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait coefficienté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions coefficienté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez coefficienté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient coefficienté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "coefficiente",
"ipas": [
"\\kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "coefficientons",
"ipas": [
"\\kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "coefficientez",
"ipas": [
"\\kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie coefficienté",
"ipas": [
"\\ɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons coefficienté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez coefficienté",
"ipas": [
"\\ɛ.je kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
89
]
],
"ref": "site forums.france3.fr",
"text": "Plutôt que de donner une prime totale aux médailles d’or ça serait mieux de coefficienter les médailles. Exemple: 1 médaille d’or 6 pts, 1 médaille d’argent 3pts et 1 médaille de bronze 1pts."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
62
]
],
"ref": "Gaston Bachelard, La formation de l’esprit scientifique, page 235, 1938, ISBN 2-7116-0045-9",
"text": "Elle nous montre un esprit ingénieux en train de coefficienter sa représentation totalitaire imagée."
}
],
"glosses": [
"Affecter d’un coefficient, dans le sens de nombre qui fixe la valeur relative."
],
"id": "fr-coefficienter-fr-verb-kn-jwTBR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coefficienter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coefficienter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coefficienter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coefficienter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coefficienter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coefficienter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coefficienter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coefficienter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coefficienter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coefficienter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coefficienter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coefficienter.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "coefficienter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en suédois à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
98
]
],
"ref": "Svenska vetenskapsakademien handlingar, 1854",
"text": "Lika stora eller lika sägas de qvantiteter vara, hvilkas reela delar sinsemellan och coefficienter för i sinsemellan äro lika."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
70
]
],
"ref": "site www.math.kth.se",
"text": "Om två kontinuerliga funktoner f och g har samma Fourier coefficienter så är f=g",
"translation": "Si deux fonctions continues f et g ont les mêmes coefficients de Fourier, alors on a f=g."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
45
]
],
"ref": "site www.math.chalmers.se",
"text": "Bestäm ekvationsystemet för U:s coefficienter C1 och C2, m.h.a. följande ortogonalitetsvillko (...)"
}
],
"form_of": [
{
"word": "coefficient"
}
],
"glosses": [
"Pluriel indéfini de coefficient, qui est une orthographe désuète de koefficient."
],
"id": "fr-coefficienter-sv-noun-qTVfDxNd"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "coefficienter"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français",
"oe non ligaturé en français"
],
"derived": [
{
"word": "recoefficienter"
}
],
"etymology_texts": [
"De coefficient."
],
"forms": [
{
"form": "coefficienter",
"ipas": [
"\\kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir coefficienté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en coefficientant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant coefficienté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "coefficientant",
"ipas": [
"\\kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "coefficienté",
"ipas": [
"\\kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je coefficiente",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu coefficientes",
"ipas": [
"\\ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on coefficiente",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous coefficientons",
"ipas": [
"\\nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous coefficientez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles coefficientent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai coefficienté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as coefficienté",
"ipas": [
"\\ty a kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a coefficienté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons coefficienté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez coefficienté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont coefficienté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je coefficientais",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu coefficientais",
"ipas": [
"\\ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on coefficientait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous coefficientions",
"ipas": [
"\\nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous coefficientiez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles coefficientaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais coefficienté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais coefficienté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait coefficienté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions coefficienté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez coefficienté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient coefficienté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je coefficientai",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu coefficientas",
"ipas": [
"\\ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on coefficienta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous coefficientâmes",
"ipas": [
"\\nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous coefficientâtes",
"ipas": [
"\\vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles coefficientèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus coefficienté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus coefficienté",
"ipas": [
"\\ty y kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut coefficienté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes coefficienté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes coefficienté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent coefficienté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je coefficienterai",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu coefficienteras",
"ipas": [
"\\ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on coefficientera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous coefficienterons",
"ipas": [
"\\nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous coefficienterez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles coefficienteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai coefficienté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras coefficienté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura coefficienté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons coefficienté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez coefficienté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront coefficienté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je coefficiente",
"ipas": [
"\\kə ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu coefficientes",
"ipas": [
"\\kə ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on coefficiente",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous coefficientions",
"ipas": [
"\\kə nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous coefficientiez",
"ipas": [
"\\kə vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles coefficientent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie coefficienté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies coefficienté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait coefficienté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons coefficienté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez coefficienté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient coefficienté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je coefficientasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu coefficientasses",
"ipas": [
"\\kə ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on coefficientât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous coefficientassions",
"ipas": [
"\\kə nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous coefficientassiez",
"ipas": [
"\\kə vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles coefficientassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse coefficienté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses coefficienté",
"ipas": [
"\\kə ty ys kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût coefficienté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions coefficienté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez coefficienté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent coefficienté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je coefficienterais",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu coefficienterais",
"ipas": [
"\\ty kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on coefficienterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous coefficienterions",
"ipas": [
"\\nu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous coefficienteriez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles coefficienteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais coefficienté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais coefficienté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait coefficienté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions coefficienté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez coefficienté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient coefficienté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "coefficiente",
"ipas": [
"\\kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "coefficientons",
"ipas": [
"\\kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "coefficientez",
"ipas": [
"\\kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie coefficienté",
"ipas": [
"\\ɛ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons coefficienté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez coefficienté",
"ipas": [
"\\ɛ.je kɔ.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/coefficienter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
89
]
],
"ref": "site forums.france3.fr",
"text": "Plutôt que de donner une prime totale aux médailles d’or ça serait mieux de coefficienter les médailles. Exemple: 1 médaille d’or 6 pts, 1 médaille d’argent 3pts et 1 médaille de bronze 1pts."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
62
]
],
"ref": "Gaston Bachelard, La formation de l’esprit scientifique, page 235, 1938, ISBN 2-7116-0045-9",
"text": "Elle nous montre un esprit ingénieux en train de coefficienter sa représentation totalitaire imagée."
}
],
"glosses": [
"Affecter d’un coefficient, dans le sens de nombre qui fixe la valeur relative."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.ɛ.fi.sjɑ̃.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coefficienter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coefficienter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coefficienter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coefficienter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coefficienter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coefficienter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coefficienter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coefficienter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coefficienter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coefficienter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coefficienter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coefficienter.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "coefficienter"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en suédois",
"suédois"
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en suédois",
"Exemples en suédois à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
98
]
],
"ref": "Svenska vetenskapsakademien handlingar, 1854",
"text": "Lika stora eller lika sägas de qvantiteter vara, hvilkas reela delar sinsemellan och coefficienter för i sinsemellan äro lika."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
70
]
],
"ref": "site www.math.kth.se",
"text": "Om två kontinuerliga funktoner f och g har samma Fourier coefficienter så är f=g",
"translation": "Si deux fonctions continues f et g ont les mêmes coefficients de Fourier, alors on a f=g."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
45
]
],
"ref": "site www.math.chalmers.se",
"text": "Bestäm ekvationsystemet för U:s coefficienter C1 och C2, m.h.a. följande ortogonalitetsvillko (...)"
}
],
"form_of": [
{
"word": "coefficient"
}
],
"glosses": [
"Pluriel indéfini de coefficient, qui est une orthographe désuète de koefficient."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "coefficienter"
}
Download raw JSONL data for coefficienter meaning in All languages combined (19.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.