cocotter in All languages combined

IPA: \kɔ.kɔ.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cocotter.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cocotter.wav

, LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cocotter.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cocotter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: cocotter [infinitive, present], avoir cocotté [infinitive, past], en cocottant [gerund, present], en ayant cocotté [gerund, past], cocottant [participle, present], cocotté [participle, past], je cocotte [indicative, present], tu cocottes [indicative, present], il/elle/on cocotte [indicative, present], nous cocottons [indicative, present], vous cocottez [indicative, present], ils/elles cocottent [indicative, present], j’ai cocotté [indicative, past, multiword-construction], tu as cocotté [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a cocotté [indicative, past, multiword-construction], nous avons cocotté [indicative, past, multiword-construction], vous avez cocotté [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont cocotté [indicative, past, multiword-construction], je cocottais [indicative, imperfect], tu cocottais [indicative, imperfect], il/elle/on cocottait [indicative, imperfect], nous cocottions [indicative, imperfect], vous cocottiez [indicative, imperfect], ils/elles cocottaient [indicative, imperfect], j’avais cocotté [indicative, pluperfect], tu avais cocotté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait cocotté [indicative, pluperfect], nous avions cocotté [indicative, pluperfect], vous aviez cocotté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient cocotté [indicative, pluperfect], je cocottai [indicative, past], tu cocottas [indicative, past], il/elle/on cocotta [indicative, past], nous cocottâmes [indicative, past], vous cocottâtes [indicative, past], ils/elles cocottèrent [indicative, past], j’eus cocotté [indicative, past, anterior], tu eus cocotté [indicative, past, anterior], il/elle/on eut cocotté [indicative, past, anterior], nous eûmes cocotté [indicative, past, anterior], vous eûtes cocotté [indicative, past, anterior], ils/elles eurent cocotté [indicative, past, anterior], je cocotterai [indicative, future], tu cocotteras [indicative, future], il/elle/on cocottera [indicative, future], nous cocotterons [indicative, future], vous cocotterez [indicative, future], ils/elles cocotteront [indicative, future], j’aurai cocotté [indicative, future, perfect], tu auras cocotté [indicative, future, perfect], il/elle/on aura cocotté [indicative, future, perfect], nous aurons cocotté [indicative, future, perfect], vous aurez cocotté [indicative, future, perfect], ils/elles auront cocotté [indicative, future, perfect], que je cocotte [subjunctive, present], que tu cocottes [subjunctive, present], qu’il/elle/on cocotte [subjunctive, present], que nous cocottions [subjunctive, present], que vous cocottiez [subjunctive, present], qu’ils/elles cocottent [subjunctive, present], que j’aie cocotté [subjunctive, past], que tu aies cocotté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait cocotté [subjunctive, past], que nous ayons cocotté [subjunctive, past], que vous ayez cocotté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient cocotté [subjunctive, past], que je cocottasse [subjunctive, imperfect], que tu cocottasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on cocottât [subjunctive, imperfect], que nous cocottassions [subjunctive, imperfect], que vous cocottassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles cocottassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse cocotté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses cocotté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût cocotté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions cocotté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez cocotté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent cocotté [subjunctive, pluperfect], je cocotterais [conditional, present], tu cocotterais [conditional, present], il/elle/on cocotterait [conditional, present], nous cocotterions [conditional, present], vous cocotteriez [conditional, present], ils/elles cocotteraient [conditional, present], j’aurais cocotté [conditional, past], tu aurais cocotté [conditional, past], il/elle/on aurait cocotté [conditional, past], nous aurions cocotté [conditional, past], vous auriez cocotté [conditional, past], ils/elles auraient cocotté [conditional, past], cocotte [imperative, present], cocottons [imperative, present], cocottez [imperative, present], aie cocotté [imperative, past], ayons cocotté [imperative, past], ayez cocotté [imperative, past], cocoter

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "crocotte"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cocotte avec la désinence -er.",
    "Probablement dérivé de l’expression « sentir la cocotte » par allusion aux parfums portés par les femmes légères. ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cocotter",
      "ipas": [
        "\\ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir cocotté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en cocottant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ko.kɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant cocotté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cocottant",
      "ipas": [
        "\\ko.kɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cocotté",
      "ipas": [
        "\\ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cocotte",
      "ipas": [
        "\\ʒə ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cocottes",
      "ipas": [
        "\\ty ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cocotte",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cocottons",
      "ipas": [
        "\\nu ko.kɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cocottez",
      "ipas": [
        "\\vu ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cocottent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai cocotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as cocotté",
      "ipas": [
        "\\ty a ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons cocotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez cocotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je cocottais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ko.kɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cocottais",
      "ipas": [
        "\\ty ko.kɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cocottait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cocottions",
      "ipas": [
        "\\nu ko.kɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cocottiez",
      "ipas": [
        "\\vu ko.kɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cocottaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ko.kɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais cocotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais cocotté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions cocotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez cocotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cocottai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cocottas",
      "ipas": [
        "\\ty ko.kɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cocotta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cocottâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ko.kɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cocottâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ko.kɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cocottèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ko.kɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus cocotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus cocotté",
      "ipas": [
        "\\ty y ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes cocotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes cocotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je cocotterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ko.kɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cocotteras",
      "ipas": [
        "\\ty ko.kɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cocottera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cocotterons",
      "ipas": [
        "\\nu ko.kɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cocotterez",
      "ipas": [
        "\\vu ko.kɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cocotteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ko.kɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai cocotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras cocotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons cocotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez cocotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cocotte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cocottes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cocotte",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cocottions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ko.kɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cocottiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ko.kɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cocottent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait cocotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient cocotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cocottasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ko.kɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cocottasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ko.kɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cocottât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cocottassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ko.kɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cocottassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ko.kɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cocottassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ko.kɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût cocotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent cocotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cocotterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ko.kɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cocotterais",
      "ipas": [
        "\\ty ko.kɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cocotterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cocotterions",
      "ipas": [
        "\\nu ko.kɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cocotteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ko.kɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cocotteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ko.kɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais cocotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais cocotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions cocotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez cocotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cocotte",
      "ipas": [
        "\\ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cocottons",
      "ipas": [
        "\\ko.kɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cocottez",
      "ipas": [
        "\\ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie cocotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons cocotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez cocotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cocoter"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 96, p. 39, 11 mars 1918",
          "text": "Il y avait là un escalier bourré, archi-bourré de familles en sueur. Et ça cocottait."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              59
            ]
          ],
          "text": "Tu t’es encore aspergé de parfum ce matin ? Là, tu cocottes !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Puer."
      ],
      "id": "fr-cocotter-fr-verb-ClM1DtvU",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              190,
              197
            ]
          ],
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 377",
          "text": "7 décembre 44 – Non, les larmes ne sont pas enrichissantes et la souffrance – puisqu’il faut l’appeler par son nom... – la souffrance refusée vous apprend autant de choses que la souffrance cocotée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Charon, Moi, un comédien, 1975, éd. J’ai Lu, page 33",
          "text": "Ma sœur habitait le romantisme. Elle s’était cocotté une chambre de blonde sachant choisir ses fards : moisson de fleurs de pêcher sur les murs, des meubles à la George Sand en pitchpin blond, un couvre-lit crocheté par grand-mère. Son décor était à sangloter d’amour à quinze ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aménager quelque chose à son goût."
      ],
      "id": "fr-cocotter-fr-verb-Lm~aNCPq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.kɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cocotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cocotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cocotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cocotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cocotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cocotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cocotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cocotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cocotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cocotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cocotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cocotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cocotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cocotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cocotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cocotter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Puer.",
      "word": "stink"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Puer.",
      "word": "apestar"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Puer.",
      "word": "stinken"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Puer.",
      "word": "meuren"
    }
  ],
  "word": "cocotter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "crocotte"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en néerlandais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cocotte avec la désinence -er.",
    "Probablement dérivé de l’expression « sentir la cocotte » par allusion aux parfums portés par les femmes légères. ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cocotter",
      "ipas": [
        "\\ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir cocotté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en cocottant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ko.kɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant cocotté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cocottant",
      "ipas": [
        "\\ko.kɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cocotté",
      "ipas": [
        "\\ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cocotte",
      "ipas": [
        "\\ʒə ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cocottes",
      "ipas": [
        "\\ty ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cocotte",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cocottons",
      "ipas": [
        "\\nu ko.kɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cocottez",
      "ipas": [
        "\\vu ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cocottent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai cocotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as cocotté",
      "ipas": [
        "\\ty a ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons cocotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez cocotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je cocottais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ko.kɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cocottais",
      "ipas": [
        "\\ty ko.kɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cocottait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cocottions",
      "ipas": [
        "\\nu ko.kɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cocottiez",
      "ipas": [
        "\\vu ko.kɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cocottaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ko.kɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais cocotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais cocotté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions cocotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez cocotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cocottai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cocottas",
      "ipas": [
        "\\ty ko.kɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cocotta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cocottâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ko.kɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cocottâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ko.kɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cocottèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ko.kɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus cocotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus cocotté",
      "ipas": [
        "\\ty y ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes cocotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes cocotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je cocotterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ko.kɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cocotteras",
      "ipas": [
        "\\ty ko.kɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cocottera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cocotterons",
      "ipas": [
        "\\nu ko.kɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cocotterez",
      "ipas": [
        "\\vu ko.kɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cocotteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ko.kɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai cocotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras cocotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons cocotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez cocotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cocotte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cocottes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cocotte",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cocottions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ko.kɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cocottiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ko.kɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cocottent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait cocotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient cocotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cocottasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ko.kɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cocottasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ko.kɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cocottât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cocottassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ko.kɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cocottassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ko.kɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cocottassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ko.kɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût cocotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez cocotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent cocotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cocotterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ko.kɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cocotterais",
      "ipas": [
        "\\ty ko.kɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cocotterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ko.kɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cocotterions",
      "ipas": [
        "\\nu ko.kɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cocotteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ko.kɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cocotteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ko.kɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais cocotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais cocotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions cocotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez cocotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient cocotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cocotte",
      "ipas": [
        "\\ko.kɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cocottons",
      "ipas": [
        "\\ko.kɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cocottez",
      "ipas": [
        "\\ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie cocotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons cocotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez cocotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ko.kɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cocotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cocoter"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 96, p. 39, 11 mars 1918",
          "text": "Il y avait là un escalier bourré, archi-bourré de familles en sueur. Et ça cocottait."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              59
            ]
          ],
          "text": "Tu t’es encore aspergé de parfum ce matin ? Là, tu cocottes !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Puer."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              190,
              197
            ]
          ],
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 377",
          "text": "7 décembre 44 – Non, les larmes ne sont pas enrichissantes et la souffrance – puisqu’il faut l’appeler par son nom... – la souffrance refusée vous apprend autant de choses que la souffrance cocotée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Charon, Moi, un comédien, 1975, éd. J’ai Lu, page 33",
          "text": "Ma sœur habitait le romantisme. Elle s’était cocotté une chambre de blonde sachant choisir ses fards : moisson de fleurs de pêcher sur les murs, des meubles à la George Sand en pitchpin blond, un couvre-lit crocheté par grand-mère. Son décor était à sangloter d’amour à quinze ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aménager quelque chose à son goût."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.kɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cocotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cocotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cocotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cocotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cocotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cocotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cocotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cocotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cocotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cocotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cocotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cocotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cocotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cocotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cocotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cocotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cocotter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Puer.",
      "word": "stink"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Puer.",
      "word": "apestar"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Puer.",
      "word": "stinken"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Puer.",
      "word": "meuren"
    }
  ],
  "word": "cocotter"
}

"cocotter" meaning in All languages combined

Verb [Français]

Inflected forms