"stinken" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en proto-germanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en moyen néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en vieux néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes forts de la troisième classe en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en néerlandais incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "instinken"
    },
    {
      "word": "stank"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen néerlandais stinken, du vieux néerlandais stincan, du proto-germanique *stinkwaną. Cognat de l’allemand stinken et à l’anglais stink de même sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stink",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stonk",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "stinkt",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stinkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stonken",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "stinkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stonk",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "stinkend",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gestonken",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "proverbs": [
    {
      "word": "geld stinkt niet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ga je eerst wassen, je stinkt!",
          "translation": "Va d’abord te laver, tu pues !"
        },
        {
          "text": "Het gas stinkt naar verrotte eieren.",
          "translation": "Le gaz sent les œufs pourris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Puer, sentir mauvais."
      ],
      "id": "fr-stinken-nl-verb-aTvGg4gD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze zaak stinkt.",
          "translation": "Cette affaire pue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Puer, être louche."
      ],
      "id": "fr-stinken-nl-verb-VdwhvGMi",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈstɪŋ.kə(n)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstɪŋ.kə(n)\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-stinken.ogg",
      "ipa": "ˈstɪŋ.kən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-stinken.ogg/Nl-stinken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-stinken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "meuren"
    },
    {
      "word": "rieken"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "stinken"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots en allemand issus d’un mot en proto-germanique",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en moyen néerlandais",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en vieux néerlandais",
    "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
    "Verbes en néerlandais",
    "Verbes forts de la troisième classe en néerlandais",
    "Verbes intransitifs en néerlandais",
    "néerlandais",
    "Étymologies en néerlandais incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "instinken"
    },
    {
      "word": "stank"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen néerlandais stinken, du vieux néerlandais stincan, du proto-germanique *stinkwaną. Cognat de l’allemand stinken et à l’anglais stink de même sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stink",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stonk",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "stinkt",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stinkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stonken",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "stinkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stonk",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "stinkend",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gestonken",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "proverbs": [
    {
      "word": "geld stinkt niet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ga je eerst wassen, je stinkt!",
          "translation": "Va d’abord te laver, tu pues !"
        },
        {
          "text": "Het gas stinkt naar verrotte eieren.",
          "translation": "Le gaz sent les œufs pourris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Puer, sentir mauvais."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Métaphores en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze zaak stinkt.",
          "translation": "Cette affaire pue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Puer, être louche."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈstɪŋ.kə(n)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstɪŋ.kə(n)\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-stinken.ogg",
      "ipa": "ˈstɪŋ.kən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-stinken.ogg/Nl-stinken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-stinken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "meuren"
    },
    {
      "word": "rieken"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "stinken"
}