See clavette on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "calvette"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "clavetage"
},
{
"word": "claveté"
},
{
"word": "claveter"
},
{
"word": "clavetter"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir clef"
],
"forms": [
{
"form": "clavettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cannelure"
},
{
"word": "rainure"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’art",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846",
"text": "Ces animaux, ainsi disposés, tiraient de la tête et du cou par la double combinaison d’un joug attaché sur leur nuque et d’un collier fixé au joug par une clavette de fer."
},
{
"ref": "Paul Vialar, La Rose de la Mer, Denoël, 1939, chapitre XIV",
"text": "Romain les fixe à l’aide de la barre carrée, les verrouille avec la clavette."
}
],
"glosses": [
"Clou plat, qu’on passe dans l’ouverture faite au bout d’une cheville, d’un boulon, etc., pour les arrêter."
],
"id": "fr-clavette-fr-noun-QSxGzDBo",
"topics": [
"art",
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cyclisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pièce métallique de bicyclette passée dans l’ouverture inférieure des manivelles de pédales, à laquelle correspond un méplat sur l’axe du pédalier, de façon à solidariser ces deux pièces."
],
"id": "fr-clavette-fr-noun-JX-MZQIN",
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"cycling"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’art",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pièce métallique placée entre une rainure faite le long d’un axe et une rainure faite dans le trou d'une roue montée sur cet axe, pour assujettir la roue à l'axe."
],
"id": "fr-clavette-fr-noun-ND--jyv6",
"topics": [
"art",
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la construction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pièce en acier servant à bloquer un fil ou un câble de précontrainte après sa mise en tension."
],
"id": "fr-clavette-fr-noun-sxWZ90yl",
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.vɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clavette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clavette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clavette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clavette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Passfeder"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Keilnut"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"word": "wedge"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"word": "cotter"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clavija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaveta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"word": "copiglia"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"word": "pen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Cyclisme)",
"sense_index": 2,
"word": "cotter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Cyclisme)",
"sense_index": 2,
"word": "cotter pin"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Cyclisme)",
"sense_index": 2,
"word": "pen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "key"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "peg"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "spline"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "khabour",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "خابور"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "sak",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "سكّ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "chiavetta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "chiavella"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "spie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Construction)",
"sense_index": 4,
"word": "key"
}
],
"word": "clavette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calvette"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir clef"
],
"forms": [
{
"form": "je clavette",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on clavette",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je clavette",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on clavette",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "claveter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de claveter."
],
"id": "fr-clavette-fr-verb-bpQscFV0"
},
{
"form_of": [
{
"word": "claveter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de claveter."
],
"id": "fr-clavette-fr-verb-ARG2HC5E"
},
{
"form_of": [
{
"word": "claveter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de claveter."
],
"id": "fr-clavette-fr-verb-GyIVLUfa"
},
{
"form_of": [
{
"word": "claveter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de claveter."
],
"id": "fr-clavette-fr-verb-N1PNji5K"
},
{
"form_of": [
{
"word": "claveter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de claveter."
],
"id": "fr-clavette-fr-verb-jqarjEpJ"
},
{
"glosses": [
"On utilise aussi la forme alternative clavète qui est recommandée par les rectifications orthographiques de 1990."
],
"id": "fr-clavette-fr-verb-w2RVyOrR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.vɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clavette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clavette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clavette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clavette.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "clavette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calvette"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir clef"
],
"forms": [
{
"form": "je clavette",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on clavette",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je clavette",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on clavette",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "clavetter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de clavetter."
],
"id": "fr-clavette-fr-verb-EfLB-xEa"
},
{
"form_of": [
{
"word": "clavetter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de clavetter."
],
"id": "fr-clavette-fr-verb-ry-3r8Rx"
},
{
"form_of": [
{
"word": "clavetter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de clavetter."
],
"id": "fr-clavette-fr-verb-qZVSBKy6"
},
{
"form_of": [
{
"word": "clavetter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de clavetter."
],
"id": "fr-clavette-fr-verb-OYnrV1WE"
},
{
"form_of": [
{
"word": "clavetter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de clavetter."
],
"id": "fr-clavette-fr-verb-YgGS1XRJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.vɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clavette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clavette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clavette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clavette.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "clavette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calvette"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "clavetage"
},
{
"word": "claveté"
},
{
"word": "claveter"
},
{
"word": "clavetter"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir clef"
],
"forms": [
{
"form": "clavettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cannelure"
},
{
"word": "rainure"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la mécanique",
"Lexique en français de l’art"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846",
"text": "Ces animaux, ainsi disposés, tiraient de la tête et du cou par la double combinaison d’un joug attaché sur leur nuque et d’un collier fixé au joug par une clavette de fer."
},
{
"ref": "Paul Vialar, La Rose de la Mer, Denoël, 1939, chapitre XIV",
"text": "Romain les fixe à l’aide de la barre carrée, les verrouille avec la clavette."
}
],
"glosses": [
"Clou plat, qu’on passe dans l’ouverture faite au bout d’une cheville, d’un boulon, etc., pour les arrêter."
],
"topics": [
"art",
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français du cyclisme"
],
"glosses": [
"Pièce métallique de bicyclette passée dans l’ouverture inférieure des manivelles de pédales, à laquelle correspond un méplat sur l’axe du pédalier, de façon à solidariser ces deux pièces."
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"cycling"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la mécanique",
"Lexique en français de l’art"
],
"glosses": [
"Pièce métallique placée entre une rainure faite le long d’un axe et une rainure faite dans le trou d'une roue montée sur cet axe, pour assujettir la roue à l'axe."
],
"topics": [
"art",
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la construction"
],
"glosses": [
"Pièce en acier servant à bloquer un fil ou un câble de précontrainte après sa mise en tension."
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.vɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clavette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clavette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clavette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clavette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Passfeder"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Keilnut"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"word": "wedge"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"word": "cotter"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clavija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaveta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"word": "copiglia"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Mécanique) Sorte de clou plat",
"sense_index": 1,
"word": "pen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Cyclisme)",
"sense_index": 2,
"word": "cotter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Cyclisme)",
"sense_index": 2,
"word": "cotter pin"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Cyclisme)",
"sense_index": 2,
"word": "pen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "key"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "peg"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "spline"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "khabour",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "خابور"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "sak",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "سكّ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "chiavetta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "chiavella"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Mécanique) Pièce métallique placée entre une rainure",
"sense_index": 3,
"word": "spie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Construction)",
"sense_index": 4,
"word": "key"
}
],
"word": "clavette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calvette"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir clef"
],
"forms": [
{
"form": "je clavette",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on clavette",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je clavette",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on clavette",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "claveter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de claveter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "claveter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de claveter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "claveter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de claveter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "claveter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de claveter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "claveter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de claveter."
]
},
{
"glosses": [
"On utilise aussi la forme alternative clavète qui est recommandée par les rectifications orthographiques de 1990."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.vɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clavette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clavette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clavette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clavette.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "clavette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calvette"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir clef"
],
"forms": [
{
"form": "je clavette",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on clavette",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je clavette",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on clavette",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "clavetter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de clavetter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "clavetter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de clavetter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "clavetter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de clavetter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "clavetter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de clavetter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "clavetter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de clavetter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.vɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clavette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clavette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clavette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clavette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clavette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clavette.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "clavette"
}
Download raw JSONL data for clavette meaning in All languages combined (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.