See clam on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Caml"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "clams",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"sense": "Arctica islandica",
"word": "clam d’Islande"
},
{
"word": "palourde"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Meg Cabot, Beaux Mecs et sac d’embrouilles, 2008",
"text": "Un clam, a repris Morgan, est un mollusque."
},
{
"ref": "Richard Russo, Le déclin de l'empire Whiting, Quai Voltaire / La Table Ronde, 2002, 10/18, 2004, traduction par Jean-Luc Piningre, page 185",
"text": "La serveuse, une étudiante qui s'était prise d'affection pour Miles, lui avait appris à déguster les clams à l'estouffade, qu'on leur amenait dans des paniers de treillis avec deux saucières."
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces de mollusques bivalves comestibles."
],
"id": "fr-clam-fr-noun-FsBHyldV",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klam\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clam"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Caml"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "clams",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "tical"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "grain de riz"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure de masse en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Horace Doursther,Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840",
"text": "CLAM. Petit poids usité dans le royaume de Siam [laThaïlande]. Le clam, 64ᵉ du tical, pèse 12 grains de riz = 3.527 grains anglais = 2.285 décigrammes."
}
],
"id": "fr-clam-fr-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss",
"obsolete"
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klam\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien occitan",
"orig": "ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "clamar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Plainte, réclamation, ban."
],
"id": "fr-clam-pro-noun-HVAyvc-D"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "clams",
"ipas": [
"\\klæmz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Palourde."
],
"id": "fr-clam-en-noun-Dn8Qu4ak"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klæm\\"
},
{
"ipa": "\\klæm\\"
},
{
"audio": "En-us-clam.ogg",
"ipa": "klæm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-us-clam.ogg/En-us-clam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-clam.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "clam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"orig": "interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Secrètement."
],
"id": "fr-clam-ia-adv-0Y~HMNd2"
},
{
"glosses": [
"Sans la connaissance de."
],
"id": "fr-clam-ia-adv-GIsIUj-5"
},
{
"glosses": [
"Inconnu à."
],
"id": "fr-clam-ia-adv-qLEIRfuu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈklam\\"
},
{
"ipa": "\\ˈklam\\"
}
],
"word": "clam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -am",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Archaïquement calam, il est construit comme coram ^([1]) ;dérivé de celo, avec le suffixe -am."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"En cachette."
],
"id": "fr-clam-la-adv-cIt4GQjU"
}
],
"word": "clam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -am",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots suivis de l’ablatif en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots suivis de l’accusatif en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Archaïquement calam, il est construit comme coram ^([1]) ;dérivé de celo, avec le suffixe -am."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"notes": [
"La préposition clam est rarement suivie de l’ablatif."
],
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"suivi de l’accusatif ou de l’ablatif"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"À l’insu de."
],
"id": "fr-clam-la-prep-sZXCG2Gk"
}
],
"word": "clam"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien occitan",
"ancien occitan"
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "clamar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Plainte, réclamation, ban."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clam"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "clams",
"ipas": [
"\\klæmz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Palourde."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klæm\\"
},
{
"ipa": "\\klæm\\"
},
{
"audio": "En-us-clam.ogg",
"ipa": "klæm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-us-clam.ogg/En-us-clam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-clam.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "clam"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Caml"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "clams",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"sense": "Arctica islandica",
"word": "clam d’Islande"
},
{
"word": "palourde"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Meg Cabot, Beaux Mecs et sac d’embrouilles, 2008",
"text": "Un clam, a repris Morgan, est un mollusque."
},
{
"ref": "Richard Russo, Le déclin de l'empire Whiting, Quai Voltaire / La Table Ronde, 2002, 10/18, 2004, traduction par Jean-Luc Piningre, page 185",
"text": "La serveuse, une étudiante qui s'était prise d'affection pour Miles, lui avait appris à déguster les clams à l'estouffade, qu'on leur amenait dans des paniers de treillis avec deux saucières."
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces de mollusques bivalves comestibles."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klam\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clam"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Caml"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "clams",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "tical"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "grain de riz"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français",
"Unités de mesure de masse en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Horace Doursther,Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840",
"text": "CLAM. Petit poids usité dans le royaume de Siam [laThaïlande]. Le clam, 64ᵉ du tical, pèse 12 grains de riz = 3.527 grains anglais = 2.285 décigrammes."
}
],
"tags": [
"no-gloss",
"obsolete"
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klam\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clam"
}
{
"categories": [
"Adverbes en interlingua",
"interlingua"
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Secrètement."
]
},
{
"glosses": [
"Sans la connaissance de."
]
},
{
"glosses": [
"Inconnu à."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈklam\\"
},
{
"ipa": "\\ˈklam\\"
}
],
"word": "clam"
}
{
"categories": [
"Adverbes en latin",
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -am",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Archaïquement calam, il est construit comme coram ^([1]) ;dérivé de celo, avec le suffixe -am."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"En cachette."
]
}
],
"word": "clam"
}
{
"categories": [
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -am",
"Mots suivis de l’ablatif en latin",
"Mots suivis de l’accusatif en latin",
"Prépositions en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Archaïquement calam, il est construit comme coram ^([1]) ;dérivé de celo, avec le suffixe -am."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"notes": [
"La préposition clam est rarement suivie de l’ablatif."
],
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"suivi de l’accusatif ou de l’ablatif"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"À l’insu de."
]
}
],
"word": "clam"
}
Download raw JSONL data for clam meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.