chiller in All languages combined

IPA: \tʃi.le\, \tʃi.le\, tʃi.le Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chiller.wav

, LL-Q150 (fra)-Loumaju-chiller.wav

, LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chiller.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chiller.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: chiller [infinitive, present], avoir chillé [infinitive, past], en chillant [gerund, present], en ayant chillé [gerund, past], chillant [participle, present], chillé [participle, past], je chille [indicative, present], tu chilles [indicative, present], il/elle/on chille [indicative, present], nous chillons [indicative, present], vous chillez [indicative, present], ils/elles chillent [indicative, present], j’ai chillé [indicative, past multiword-construction], tu as chillé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a chillé [indicative, past multiword-construction], nous avons chillé [indicative, past multiword-construction], vous avez chillé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont chillé [indicative, past multiword-construction], je chillais [indicative, imperfect], tu chillais [indicative, imperfect], il/elle/on chillait [indicative, imperfect], nous chillions [indicative, imperfect], vous chilliez [indicative, imperfect], ils/elles chillaient [indicative, imperfect], j’avais chillé [indicative, pluperfect], tu avais chillé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait chillé [indicative, pluperfect], nous avions chillé [indicative, pluperfect], vous aviez chillé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient chillé [indicative, pluperfect], je chillai [indicative, past], tu chillas [indicative, past], il/elle/on chilla [indicative, past], nous chillâmes [indicative, past], vous chillâtes [indicative, past], ils/elles chillèrent [indicative, past], j’eus chillé [indicative, past anterior], tu eus chillé [indicative, past anterior], il/elle/on eut chillé [indicative, past anterior], nous eûmes chillé [indicative, past anterior], vous eûtes chillé [indicative, past anterior], ils/elles eurent chillé [indicative, past anterior], je chillerai [indicative, future], tu chilleras [indicative, future], il/elle/on chillera [indicative, future], nous chillerons [indicative, future], vous chillerez [indicative, future], ils/elles chilleront [indicative, future], j’aurai chillé [indicative, future perfect], tu auras chillé [indicative, future perfect], il/elle/on aura chillé [indicative, future perfect], nous aurons chillé [indicative, future perfect], vous aurez chillé [indicative, future perfect], ils/elles auront chillé [indicative, future perfect], que je chille [subjunctive, present], que tu chilles [subjunctive, present], qu’il/elle/on chille [subjunctive, present], que nous chillions [subjunctive, present], que vous chilliez [subjunctive, present], qu’ils/elles chillent [subjunctive, present], que j’aie chillé [subjunctive, past], que tu aies chillé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait chillé [subjunctive, past], que nous ayons chillé [subjunctive, past], que vous ayez chillé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient chillé [subjunctive, past], que je chillasse [subjunctive, imperfect], que tu chillasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on chillât [subjunctive, imperfect], que nous chillassions [subjunctive, imperfect], que vous chillassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles chillassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse chillé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses chillé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût chillé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions chillé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez chillé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent chillé [subjunctive, pluperfect], je chillerais [conditional, present], tu chillerais [conditional, present], il/elle/on chillerait [conditional, present], nous chillerions [conditional, present], vous chilleriez [conditional, present], ils/elles chilleraient [conditional, present], j’aurais chillé [conditional, past], tu aurais chillé [conditional, past], il/elle/on aurait chillé [conditional, past], nous aurions chillé [conditional, past], vous auriez chillé [conditional, past], ils/elles auraient chillé [conditional, past], chille [imperative, present], chillons [imperative, present], chillez [imperative, present], aie chillé [imperative, past], ayons chillé [imperative, past], ayez chillé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ellrich"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /tʃ/ en français",
      "orig": "ch prononcés /tʃ/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais chill avec le suffixe verbalisant -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chiller",
      "ipas": [
        "\\tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir chillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en chillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tʃi.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant chillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chillant",
      "ipas": [
        "\\tʃi.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chillé",
      "ipas": [
        "\\tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je chille",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chilles",
      "ipas": [
        "\\ty tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chillons",
      "ipas": [
        "\\nu tʃi.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chillez",
      "ipas": [
        "\\vu tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai chillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as chillé",
      "ipas": [
        "\\ty a tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a chillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons chillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez chillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont chillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je chillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʃi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chillais",
      "ipas": [
        "\\ty tʃi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʃi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chillions",
      "ipas": [
        "\\nu tʃi.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chilliez",
      "ipas": [
        "\\vu tʃi.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʃi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais chillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais chillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait chillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions chillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez chillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient chillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je chillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chillas",
      "ipas": [
        "\\ty tʃi.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chilla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʃi.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tʃi.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tʃi.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʃi.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus chillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus chillé",
      "ipas": [
        "\\ty y tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut chillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes chillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes chillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent chillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je chillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʃi.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chilleras",
      "ipas": [
        "\\ty tʃi.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʃi.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chillerons",
      "ipas": [
        "\\nu tʃi.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chillerez",
      "ipas": [
        "\\vu tʃi.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʃi.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai chillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras chillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura chillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons chillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez chillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront chillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je chille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu chilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on chille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous chillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʃi.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous chilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʃi.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles chillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie chillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies chillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait chillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons chillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez chillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient chillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je chillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʃi.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu chillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʃi.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on chillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʃi.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous chillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʃi.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous chillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʃi.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles chillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʃi.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse chillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses chillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût chillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions chillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez chillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent chillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je chillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʃi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chillerais",
      "ipas": [
        "\\ty tʃi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʃi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chillerions",
      "ipas": [
        "\\nu tʃi.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu tʃi.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʃi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais chillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais chillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait chillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions chillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez chillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient chillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chille",
      "ipas": [
        "\\tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chillons",
      "ipas": [
        "\\tʃi.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chillez",
      "ipas": [
        "\\tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie chillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons chillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez chillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal CNEWS, édition Paris, 8 juin 2018, page 9",
          "text": "Aménagée en contrebas de la gare, cette terrasse géante en plein air est le nouveau lieu phare de l’été pour venir « chiller » entre amis."
        },
        {
          "ref": "Samuel Piquet, Dictionnaire des mots haïssables, 2023",
          "text": "« Chiller v.i. Être oisif, prendre un peu de repos après avoir glandé des heures au bureau. Attention, on ne dira jamais d'un ouvrier ou d'un paysan qu'il “chille”, d'une part car il parle le français, d'autre part car il bosse vraiment, lui. »."
        },
        {
          "ref": "Définition de Chiller : que signifie le verbe “chiller”? RégineJessel, France Bleu Besançon, 2018",
          "text": "« Un terme inconnu des passants qu'elle a interrogé. “Chiller”, c'est prendre du bon temps, se détendre entre potes, profiter de la vie sans soucis du lendemain… un dimanche devant la télé avec une bonne série et un bon chocolat chaud »"
        },
        {
          "ref": "Gaël Faye, Jacaranda, Grasset, 2024",
          "text": "– Bon... On peut parler d’autre chose ? a coupé Stella. J’étais venue pour chiller, pas pour me lancer dans ces éternels débats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se relaxer, se détendre, se reposer, prendre du bon temps, ne rien faire, faire la fête."
      ],
      "id": "fr-chiller-fr-verb-oyLm38r3",
      "tags": [
        "Anglicism",
        "familiar",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʃi.le\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʃi.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chiller.wav",
      "ipa": "tʃi.le",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-chiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Loumaju-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-chiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Loumaju-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-chiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-chiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chiller.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chill"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "чиллить"
    }
  ],
  "word": "chiller"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ellrich"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Mots en français suffixés avec -er",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en russe",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "ch prononcés /tʃ/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais chill avec le suffixe verbalisant -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chiller",
      "ipas": [
        "\\tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir chillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en chillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tʃi.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant chillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chillant",
      "ipas": [
        "\\tʃi.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chillé",
      "ipas": [
        "\\tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je chille",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chilles",
      "ipas": [
        "\\ty tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chillons",
      "ipas": [
        "\\nu tʃi.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chillez",
      "ipas": [
        "\\vu tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai chillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as chillé",
      "ipas": [
        "\\ty a tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a chillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons chillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez chillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont chillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je chillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʃi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chillais",
      "ipas": [
        "\\ty tʃi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʃi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chillions",
      "ipas": [
        "\\nu tʃi.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chilliez",
      "ipas": [
        "\\vu tʃi.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʃi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais chillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais chillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait chillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions chillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez chillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient chillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je chillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chillas",
      "ipas": [
        "\\ty tʃi.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chilla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʃi.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tʃi.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tʃi.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʃi.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus chillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus chillé",
      "ipas": [
        "\\ty y tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut chillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes chillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes chillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent chillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je chillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʃi.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chilleras",
      "ipas": [
        "\\ty tʃi.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʃi.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chillerons",
      "ipas": [
        "\\nu tʃi.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chillerez",
      "ipas": [
        "\\vu tʃi.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʃi.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai chillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras chillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura chillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons chillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez chillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront chillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je chille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu chilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on chille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous chillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʃi.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous chilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʃi.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles chillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie chillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies chillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait chillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons chillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez chillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient chillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je chillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʃi.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu chillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʃi.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on chillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʃi.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous chillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʃi.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous chillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʃi.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles chillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʃi.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse chillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses chillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût chillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions chillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez chillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent chillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je chillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʃi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chillerais",
      "ipas": [
        "\\ty tʃi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʃi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chillerions",
      "ipas": [
        "\\nu tʃi.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu tʃi.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʃi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais chillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais chillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait chillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions chillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez chillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient chillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chille",
      "ipas": [
        "\\tʃil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chillons",
      "ipas": [
        "\\tʃi.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chillez",
      "ipas": [
        "\\tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie chillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons chillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez chillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je tʃi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal CNEWS, édition Paris, 8 juin 2018, page 9",
          "text": "Aménagée en contrebas de la gare, cette terrasse géante en plein air est le nouveau lieu phare de l’été pour venir « chiller » entre amis."
        },
        {
          "ref": "Samuel Piquet, Dictionnaire des mots haïssables, 2023",
          "text": "« Chiller v.i. Être oisif, prendre un peu de repos après avoir glandé des heures au bureau. Attention, on ne dira jamais d'un ouvrier ou d'un paysan qu'il “chille”, d'une part car il parle le français, d'autre part car il bosse vraiment, lui. »."
        },
        {
          "ref": "Définition de Chiller : que signifie le verbe “chiller”? RégineJessel, France Bleu Besançon, 2018",
          "text": "« Un terme inconnu des passants qu'elle a interrogé. “Chiller”, c'est prendre du bon temps, se détendre entre potes, profiter de la vie sans soucis du lendemain… un dimanche devant la télé avec une bonne série et un bon chocolat chaud »"
        },
        {
          "ref": "Gaël Faye, Jacaranda, Grasset, 2024",
          "text": "– Bon... On peut parler d’autre chose ? a coupé Stella. J’étais venue pour chiller, pas pour me lancer dans ces éternels débats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se relaxer, se détendre, se reposer, prendre du bon temps, ne rien faire, faire la fête."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism",
        "familiar",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʃi.le\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʃi.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chiller.wav",
      "ipa": "tʃi.le",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-chiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Loumaju-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-chiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Loumaju-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-chiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-chiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chiller.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chill"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "чиллить"
    }
  ],
  "word": "chiller"
}

"chiller" meaning in All languages combined

Verb [Français]

Inflected forms