See chicuelina on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Du surnom de son inventeur, le matador espagnol Manuel Jiménez Moreno, dit « Chicuelo »(« Petit garçon »)." ], "forms": [ { "form": "chicuelinas", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "passe de cape" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "kikiriki" }, { "word": "mariposa" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la tauromachie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Tomás Andrade de Silva, Roger Wild, Anthologie du cante flamenco, 1954", "text": "Sa phrase filigranée scintille et s’enroule telle une chicuelina dessinée par l’Elfe de la Giralda" }, { "ref": "Jean-Marie Magnan, Le Roman de la Corrida, 1999", "text": "Aux pitreries se mêlent des fioritures et au nombre de ces trouvailles gracieuses, un nouveau lancer de cape, la chicuelina, cette future merveille." }, { "ref": "Terry Southern, Texas Marijuana et autres saveurs, 2009", "text": "Quand il prit le taureau pour la quatrième fois, cependant, quelque chose s'éveilla en lui, alors, montrant une soudaine tendresse inflexible, s'inclinant avec l'aisance d'une ballerine, il exécuta une triple chicuelina compliquée qui amena magistralement le taureau juste en face du picador […]" } ], "glosses": [ "Passe de cape particulière, le torero effectuant un demi-tour sur le flanc du taureau." ], "id": "fr-chicuelina-fr-noun-W5nS9FbG", "topics": [ "bullfighting" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "chicuelina" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Du surnom de son inventeur, le matador espagnol Manuel Jiménez Moreno, dit « Chicuelo »(« Petit garçon »)." ], "forms": [ { "form": "chicuelinas", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "passe de cape" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "kikiriki" }, { "word": "mariposa" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la tauromachie" ], "examples": [ { "ref": "Tomás Andrade de Silva, Roger Wild, Anthologie du cante flamenco, 1954", "text": "Sa phrase filigranée scintille et s’enroule telle une chicuelina dessinée par l’Elfe de la Giralda" }, { "ref": "Jean-Marie Magnan, Le Roman de la Corrida, 1999", "text": "Aux pitreries se mêlent des fioritures et au nombre de ces trouvailles gracieuses, un nouveau lancer de cape, la chicuelina, cette future merveille." }, { "ref": "Terry Southern, Texas Marijuana et autres saveurs, 2009", "text": "Quand il prit le taureau pour la quatrième fois, cependant, quelque chose s'éveilla en lui, alors, montrant une soudaine tendresse inflexible, s'inclinant avec l'aisance d'une ballerine, il exécuta une triple chicuelina compliquée qui amena magistralement le taureau juste en face du picador […]" } ], "glosses": [ "Passe de cape particulière, le torero effectuant un demi-tour sur le flanc du taureau." ], "topics": [ "bullfighting" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "chicuelina" }
Download raw JSONL data for chicuelina meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.