See chasses on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "chasse",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "chasse"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de chasse."
],
"id": "fr-chasses-fr-noun-7yAJPGga"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-chasses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-chasses.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chasses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chasses.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "chasses"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au pluriel uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la reliure",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Espace se situant entre les tranches et les cartons d'un livre."
],
"id": "fr-chasses-fr-noun-gikM9uaK",
"raw_tags": [
"Reliure"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cirque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
66
]
],
"ref": "Emanuel Eckardt, « Grandeur et décadence des jeux de la mort », National Geographic France, Vol. 15.1, N°82, Juillet 2006, p. 70-91",
"text": "Le programme des réjouissances vient de commencer avec les chasses (venationes). Au sous-sol, cela sent tellement le fauve qu'on se croirait dans un zoo."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
203,
210
]
],
"ref": "Emanuel Eckardt, « Grandeur et décadence des jeux de la mort », National Geographic France, Vol. 15.1, N°82, Juillet 2006, p. 70-91",
"text": "Auguste, le premier empereur romain (27 av. J.-C.- 14 apr. J.-C.), accorda aux combats de gladiateurs une place d'honneur dans le calendrier romain, en fixa les règles une fois pour toutes et inclut les chasses dans le programme."
},
{
"ref": "Christophe Boltanski. 2024. La fermière tuée par sa vache et autres faits divers. Paris: Zadig: 180 (978-2-0804-5301-3)",
"text": "ceuc qui ont trop profité de la fête … passent par les chasses pour éviter les gendarmes"
}
],
"glosses": [
"Combats entre ou contre des animaux sauvages dans les jeux du cirque."
],
"id": "fr-chasses-fr-noun-YVtxFzLl",
"tags": [
"Ancient"
],
"topics": [
"circus"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-chasses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-chasses.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chasses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chasses.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Antiquité",
"word": "venationes"
}
],
"word": "chasses"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tu chasses",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu chasses",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "chasser"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chasser."
],
"id": "fr-chasses-fr-verb-vscP8yml"
},
{
"form_of": [
{
"word": "chasser"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe chasser."
],
"id": "fr-chasses-fr-verb-mQUG-iEs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-chasses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-chasses.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chasses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chasses.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "chasses"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "chasse",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "chasse"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de chasse."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-chasses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-chasses.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chasses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chasses.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "chasses"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots au pluriel uniquement en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en latin",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la reliure"
],
"glosses": [
"Espace se situant entre les tranches et les cartons d'un livre."
],
"raw_tags": [
"Reliure"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’Antiquité",
"Lexique en français du cirque"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
66
]
],
"ref": "Emanuel Eckardt, « Grandeur et décadence des jeux de la mort », National Geographic France, Vol. 15.1, N°82, Juillet 2006, p. 70-91",
"text": "Le programme des réjouissances vient de commencer avec les chasses (venationes). Au sous-sol, cela sent tellement le fauve qu'on se croirait dans un zoo."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
203,
210
]
],
"ref": "Emanuel Eckardt, « Grandeur et décadence des jeux de la mort », National Geographic France, Vol. 15.1, N°82, Juillet 2006, p. 70-91",
"text": "Auguste, le premier empereur romain (27 av. J.-C.- 14 apr. J.-C.), accorda aux combats de gladiateurs une place d'honneur dans le calendrier romain, en fixa les règles une fois pour toutes et inclut les chasses dans le programme."
},
{
"ref": "Christophe Boltanski. 2024. La fermière tuée par sa vache et autres faits divers. Paris: Zadig: 180 (978-2-0804-5301-3)",
"text": "ceuc qui ont trop profité de la fête … passent par les chasses pour éviter les gendarmes"
}
],
"glosses": [
"Combats entre ou contre des animaux sauvages dans les jeux du cirque."
],
"tags": [
"Ancient"
],
"topics": [
"circus"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-chasses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-chasses.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chasses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chasses.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Antiquité",
"word": "venationes"
}
],
"word": "chasses"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "tu chasses",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu chasses",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "chasser"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chasser."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "chasser"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe chasser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-chasses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-chasses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-chasses.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chasses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chasses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chasses.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "chasses"
}
Download raw JSONL data for chasses meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.