"chaffourré" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Moyen français",
      "orig": "moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir chafagium et chauffourer. De chauffourer (« salir du papier »), usuel au XVᵉ siècle, lui même du latin chafagium, et dont le sens original était cuire au four à chaux la chaux puis « cuire » en général.. Jeu de mot possible avec « chats-fourrés »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "*\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chaffourrés",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "*\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chaffourrée",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "*\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chaffourrées",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "*\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Moyen français",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "chauffourré"
    },
    {
      "word": "chafouré"
    },
    {
      "word": "chafoureur"
    },
    {
      "word": "chafourer"
    },
    {
      "word": "échauffourée"
    },
    {
      "word": "chaufournier"
    },
    {
      "word": "chaufour"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en moyen français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en moyen français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Rabelais, Pantagruel, Le Quart Livre, chapitre 12",
          "text": "Pleins et refaicts du bon traictement du roi Panigon, continuasmes nostre route nostre routte au iour subsequent passasmes Procuration, qui est vn pays tout chaffouré & barbouillé."
        },
        {
          "ref": "François Rabelais, Gargantua, Liv. I, chap. 3",
          "text": "D’abundant en ont chaffouré leur robidilardicque loy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Griffonné."
      ],
      "id": "fr-chaffourré-frm-adj-vKly4cxz"
    }
  ],
  "word": "chaffourré"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en moyen français",
    "moyen français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir chafagium et chauffourer. De chauffourer (« salir du papier »), usuel au XVᵉ siècle, lui même du latin chafagium, et dont le sens original était cuire au four à chaux la chaux puis « cuire » en général.. Jeu de mot possible avec « chats-fourrés »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "*\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chaffourrés",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "*\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chaffourrée",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "*\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chaffourrées",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "*\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Moyen français",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "chauffourré"
    },
    {
      "word": "chafouré"
    },
    {
      "word": "chafoureur"
    },
    {
      "word": "chafourer"
    },
    {
      "word": "échauffourée"
    },
    {
      "word": "chaufournier"
    },
    {
      "word": "chaufour"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en moyen français",
        "Exemples en moyen français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Rabelais, Pantagruel, Le Quart Livre, chapitre 12",
          "text": "Pleins et refaicts du bon traictement du roi Panigon, continuasmes nostre route nostre routte au iour subsequent passasmes Procuration, qui est vn pays tout chaffouré & barbouillé."
        },
        {
          "ref": "François Rabelais, Gargantua, Liv. I, chap. 3",
          "text": "D’abundant en ont chaffouré leur robidilardicque loy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Griffonné."
      ]
    }
  ],
  "word": "chaffourré"
}