"censeure" meaning in All languages combined

See censeure on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \sɑ̃.sœʁ\, \sɑ̃.sœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-censeure.wav Forms: censeures [plural], censeur [masculine]
Rhymes: \œʁ\
  1. Magistrate romaine en charge d’établir le cens, c’est-à-dire le recensement des citoyens, le contrôle de l’état de leur fortune, et la légitimité de leur appartenance à telle ou telle classe (sénatoriale ou équestre). Tags: Ancient
    Sense id: fr-censeure-fr-noun-V6uC0bzT Categories (other): Lexique en français de l’Antiquité, Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  2. Envieuse qui reprend ou qui contrôle les actions d’autrui, sans pour autant être le moins du monde qualifié pour ça. Casse-pied qui trouve à redire à tout.
    Sense id: fr-censeure-fr-noun-JTUvLnjD Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  3. Personne qu’un gouvernement prépose à l’examen des livres, des journaux, des pièces de théâtre, etc., avant d’en permettre la publication ou la représentation.
    Sense id: fr-censeure-fr-noun-owo8Poz4 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  4. Personne chargée de surveiller les études et de maintenir le bon ordre et la discipline dans un lycée en tant qu’adjoint du proviseur.
    Sense id: fr-censeure-fr-noun-rwVUnJ31 Categories (other): Exemples en français, Pages contenant un lien brisé
  5. Personne chargée de contrôler la partie financière de certains établissements ou de certaines sociétés. Tags: obsolete
    Sense id: fr-censeure-fr-noun-ktYJhtMP Categories (other): Termes désuets en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  6. Critique qui juge des œuvres littéraires.
    Sense id: fr-censeure-fr-noun-Zk7qS5Up Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: censeuse, préfète de discipline, commissaire aux comptes, inspectrice

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "censurée"
    },
    {
      "word": "encreuse"
    },
    {
      "word": "ensucrée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "censeures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "censeur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La forme censeure est recommandée par l’Office québécois de la langue française et a été contestée par l’Académie française."
  ],
  "paronyms": [
    {
      "word": "ascenseur"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magistrate romaine en charge d’établir le cens, c’est-à-dire le recensement des citoyens, le contrôle de l’état de leur fortune, et la légitimité de leur appartenance à telle ou telle classe (sénatoriale ou équestre)."
      ],
      "id": "fr-censeure-fr-noun-V6uC0bzT",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Envieuse qui reprend ou qui contrôle les actions d’autrui, sans pour autant être le moins du monde qualifié pour ça. Casse-pied qui trouve à redire à tout."
      ],
      "id": "fr-censeure-fr-noun-JTUvLnjD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qu’un gouvernement prépose à l’examen des livres, des journaux, des pièces de théâtre, etc., avant d’en permettre la publication ou la représentation."
      ],
      "id": "fr-censeure-fr-noun-owo8Poz4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages contenant un lien brisé",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lycée Fénelon,« Lycée Fénelon » ^((Archive • Wikiwix • Que faire ?))",
          "text": "Des professeurs d’Histoire et leurs élèves de première ont réuni le 4 mars au lycée Mme Strauss, Mme Fuks et Mr Leser, enfants juifs cachés dans le lycée par Melle Simone Caudmont, censeure du lycée Fénelon pendant la Seconde [G]uerre mondiale, qui a reçu le titre de Juste des Nations par le mémorial Yad Vashem en 1997."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée de surveiller les études et de maintenir le bon ordre et la discipline dans un lycée en tant qu’adjoint du proviseur."
      ],
      "id": "fr-censeure-fr-noun-rwVUnJ31"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée de contrôler la partie financière de certains établissements ou de certaines sociétés."
      ],
      "id": "fr-censeure-fr-noun-ktYJhtMP",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Critique qui juge des œuvres littéraires."
      ],
      "id": "fr-censeure-fr-noun-Zk7qS5Up"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.sœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.sœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-censeure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Pamputt-censeure.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-censeure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Pamputt-censeure.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-censeure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-censeure.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "censeuse"
    },
    {
      "word": "préfète de discipline"
    },
    {
      "word": "commissaire aux comptes"
    },
    {
      "word": "inspectrice"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "censeure"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "censurée"
    },
    {
      "word": "encreuse"
    },
    {
      "word": "ensucrée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\œʁ\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "censeures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "censeur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La forme censeure est recommandée par l’Office québécois de la langue française et a été contestée par l’Académie française."
  ],
  "paronyms": [
    {
      "word": "ascenseur"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’Antiquité",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Magistrate romaine en charge d’établir le cens, c’est-à-dire le recensement des citoyens, le contrôle de l’état de leur fortune, et la légitimité de leur appartenance à telle ou telle classe (sénatoriale ou équestre)."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Envieuse qui reprend ou qui contrôle les actions d’autrui, sans pour autant être le moins du monde qualifié pour ça. Casse-pied qui trouve à redire à tout."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Personne qu’un gouvernement prépose à l’examen des livres, des journaux, des pièces de théâtre, etc., avant d’en permettre la publication ou la représentation."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pages contenant un lien brisé"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lycée Fénelon,« Lycée Fénelon » ^((Archive • Wikiwix • Que faire ?))",
          "text": "Des professeurs d’Histoire et leurs élèves de première ont réuni le 4 mars au lycée Mme Strauss, Mme Fuks et Mr Leser, enfants juifs cachés dans le lycée par Melle Simone Caudmont, censeure du lycée Fénelon pendant la Seconde [G]uerre mondiale, qui a reçu le titre de Juste des Nations par le mémorial Yad Vashem en 1997."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée de surveiller les études et de maintenir le bon ordre et la discipline dans un lycée en tant qu’adjoint du proviseur."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes désuets en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée de contrôler la partie financière de certains établissements ou de certaines sociétés."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Critique qui juge des œuvres littéraires."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.sœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.sœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-censeure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Pamputt-censeure.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-censeure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Pamputt-censeure.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-censeure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-censeure.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "censeuse"
    },
    {
      "word": "préfète de discipline"
    },
    {
      "word": "commissaire aux comptes"
    },
    {
      "word": "inspectrice"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "censeure"
}

Download raw JSONL data for censeure meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.