See celte on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "lecte"
},
{
"word": "téléc."
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛlt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ethnonyme Celte."
],
"forms": [
{
"form": "celtes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "celtiser"
},
{
"word": "celtisé"
},
{
"word": "cimmérien"
},
{
"word": "hyperboréen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Kersaudy, Langues sans frontières : À la découverte des langues de l’Europe, p. 17",
"text": "Il y a seulement un peu plus de 2000 ans, la majorité de l’Europe occidentale et centrale était encore celte."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux Celtes."
],
"id": "fr-celte-fr-adj-13jVZHAq"
},
{
"glosses": [
"En rapport avec la langue celte."
],
"id": "fr-celte-fr-adj-fYeqKbD1",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛlt\\"
},
{
"ipa": "\\sɛlt\\",
"rhymes": "\\ɛlt\\"
},
{
"audio": "Fr-celte.ogg",
"ipa": "sɛlt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Fr-celte.ogg/Fr-celte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-celte.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "celtique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Kelties"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "keltisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Celtic"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "kelt"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "keltek"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "céltico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "céltica"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kelta"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kelttiläinen"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "ceiltis"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "celta"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "céltico"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "celtaidd"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "celteg"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "keltikós",
"word": "κελτικός"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "kelta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celtico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celtica"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Keltisch"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celtycki"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celtycka"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "celtyckie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "céltico"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "céltica"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "kel’tskiy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кельтский"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "kel’tskaya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кельтская"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "kel’tskoye",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кельтское"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "keltski"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "keltska"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "keltsko"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "keltský"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "keltický"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "кельтський"
}
],
"word": "celte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lecte"
},
{
"word": "téléc."
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛlt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Celtie"
},
{
"word": "celtique"
},
{
"word": "celtisant"
},
{
"word": "celtiste"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ethnonyme Celte."
],
"hyponyms": [
{
"word": "breton"
},
{
"word": "celtique"
},
{
"word": "cornique"
},
{
"word": "écossais"
},
{
"word": "erse"
},
{
"word": "gaélique"
},
{
"word": "gallois"
},
{
"word": "gaulois"
},
{
"word": "irlandais"
},
{
"word": "mannois"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le celte est aujourd’hui représenté par le celtique moderne, dont les différents dialectes se parlent dans la région de Bretagne en France (breton), dans les terres de Cornouailles (cornique), d’Écosse (écossais), du pays de Galles (gallois) et d’Irlande (irlandais) au Royaume-Uni, ainsi que dans l’île de Man (mannois)."
}
],
"glosses": [
"Langue indo-européenne que parlaient les Celtes, peuple qui occupaient la Gaule, le nord de l’Italie, la Grande-Bretagne et l’Irlande."
],
"id": "fr-celte-fr-noun-ogEt1NfW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛlt\\"
},
{
"ipa": "\\sɛlt\\",
"rhymes": "\\ɛlt\\"
},
{
"audio": "Fr-celte.ogg",
"ipa": "sɛlt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Fr-celte.ogg/Fr-celte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-celte.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Celtic"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "zeltera"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "keltieg"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "kelteg"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Keltek"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "céltico"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "celta"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Celteg"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "keltština"
}
],
"word": "celte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lecte"
},
{
"word": "téléc."
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ɛlt\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en cornique",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovène",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’ethnonyme Celte."
],
"forms": [
{
"form": "celtes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "celtiser"
},
{
"word": "celtisé"
},
{
"word": "cimmérien"
},
{
"word": "hyperboréen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Kersaudy, Langues sans frontières : À la découverte des langues de l’Europe, p. 17",
"text": "Il y a seulement un peu plus de 2000 ans, la majorité de l’Europe occidentale et centrale était encore celte."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux Celtes."
]
},
{
"glosses": [
"En rapport avec la langue celte."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛlt\\"
},
{
"ipa": "\\sɛlt\\",
"rhymes": "\\ɛlt\\"
},
{
"audio": "Fr-celte.ogg",
"ipa": "sɛlt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Fr-celte.ogg/Fr-celte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-celte.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "celtique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Kelties"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "keltisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Celtic"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "kelt"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "keltek"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "céltico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "céltica"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kelta"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kelttiläinen"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "ceiltis"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "celta"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "céltico"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "celtaidd"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "celteg"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "keltikós",
"word": "κελτικός"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "kelta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celtico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celtica"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Keltisch"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celtycki"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celtycka"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "celtyckie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "céltico"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "céltica"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "kel’tskiy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кельтский"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "kel’tskaya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кельтская"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "kel’tskoye",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кельтское"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "keltski"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "keltska"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "keltsko"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "keltský"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "keltický"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "кельтський"
}
],
"word": "celte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lecte"
},
{
"word": "téléc."
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛlt\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en cornique",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Celtie"
},
{
"word": "celtique"
},
{
"word": "celtisant"
},
{
"word": "celtiste"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ethnonyme Celte."
],
"hyponyms": [
{
"word": "breton"
},
{
"word": "celtique"
},
{
"word": "cornique"
},
{
"word": "écossais"
},
{
"word": "erse"
},
{
"word": "gaélique"
},
{
"word": "gallois"
},
{
"word": "gaulois"
},
{
"word": "irlandais"
},
{
"word": "mannois"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le celte est aujourd’hui représenté par le celtique moderne, dont les différents dialectes se parlent dans la région de Bretagne en France (breton), dans les terres de Cornouailles (cornique), d’Écosse (écossais), du pays de Galles (gallois) et d’Irlande (irlandais) au Royaume-Uni, ainsi que dans l’île de Man (mannois)."
}
],
"glosses": [
"Langue indo-européenne que parlaient les Celtes, peuple qui occupaient la Gaule, le nord de l’Italie, la Grande-Bretagne et l’Irlande."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛlt\\"
},
{
"ipa": "\\sɛlt\\",
"rhymes": "\\ɛlt\\"
},
{
"audio": "Fr-celte.ogg",
"ipa": "sɛlt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Fr-celte.ogg/Fr-celte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-celte.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Celtic"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "zeltera"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "keltieg"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "kelteg"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Keltek"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "céltico"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "celta"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Celteg"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "keltština"
}
],
"word": "celte"
}
Download raw JSONL data for celte meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.