See capri on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "capir"
},
{
"word": "Carpi"
},
{
"word": "crapi"
},
{
"word": "priça"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Vers 1960) Du nom de l’île de Capri où se situe la boutique qui créa ce type de pantalon."
],
"forms": [
{
"form": "capris",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ka.pʁi\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "corsaire"
},
{
"raw_tags": [
"possède une attache dans le bas"
],
"word": "knickers"
},
{
"raw_tags": [
"le pantacourt est généralement moins moulant"
],
"word": "pantacourt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vêtements en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ariane Arpin-delorme, Marie-julie Gagnon, Le voyage pour les filles qui ont peur de tout, Éd. Laffont, 2015",
"text": "… ou au moins une jupe trois quart ou un pantalon capri."
},
{
"ref": "Naples et la Côte Amalfitaine guide Lonely planet, Éd. édi8, 2019",
"text": "Ouverte en 1906, mais surtout connue pour avoir lancé dans les années 1960 la mode des “capris” (les pantalons corsaires popularisés par Audrey Hepburn qui les achetait ici) cette boutique^([note : boutique «La Parisienne» à Capri]) peut en confectionner sur mesure en une journée."
}
],
"glosses": [
"Pantalon moulant s’arrêtant plus ou moins à la mi-mollet et généralement porté par les femmes."
],
"id": "fr-capri-fr-noun-OV7mkAnI",
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.pʁi\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"plural"
],
"word": "capri pants"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "pinocchietto"
}
],
"word": "capri"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "capir"
},
{
"word": "Carpi"
},
{
"word": "carpì"
},
{
"word": "Prica"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "capro",
"ipas": [
"\\ˈka.pro\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "capro"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de capro."
],
"id": "fr-capri-it-noun-LPCzO87p"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈka.pri\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "capri"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "caper"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de caper."
],
"id": "fr-capri-la-noun-g-MNR~86"
},
{
"form_of": [
{
"word": "caper"
}
],
"glosses": [
"Nominatif et vocatif pluriels de caper."
],
"id": "fr-capri-la-noun-BmVhuc60"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "capri"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Carpi"
},
{
"word": "crapi"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sicilien",
"orig": "sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kapri",
"raw_tags": [
"Kademia du Krivu"
]
}
],
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"notes": [
"Certains amateurs du sicilien écrivent càpri bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "capra"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de capra."
],
"id": "fr-capri-scn-noun-IeJ0-JZ6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈka.pɾɪ\\"
},
{
"audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-capri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q33973_(scn)-XANA000-capri.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-capri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q33973_(scn)-XANA000-capri.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-capri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Gela (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-capri.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "capri"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "capir"
},
{
"word": "Carpi"
},
{
"word": "crapi"
},
{
"word": "priça"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Vers 1960) Du nom de l’île de Capri où se situe la boutique qui créa ce type de pantalon."
],
"forms": [
{
"form": "capris",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ka.pʁi\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "corsaire"
},
{
"raw_tags": [
"possède une attache dans le bas"
],
"word": "knickers"
},
{
"raw_tags": [
"le pantacourt est généralement moins moulant"
],
"word": "pantacourt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Vêtements en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ariane Arpin-delorme, Marie-julie Gagnon, Le voyage pour les filles qui ont peur de tout, Éd. Laffont, 2015",
"text": "… ou au moins une jupe trois quart ou un pantalon capri."
},
{
"ref": "Naples et la Côte Amalfitaine guide Lonely planet, Éd. édi8, 2019",
"text": "Ouverte en 1906, mais surtout connue pour avoir lancé dans les années 1960 la mode des “capris” (les pantalons corsaires popularisés par Audrey Hepburn qui les achetait ici) cette boutique^([note : boutique «La Parisienne» à Capri]) peut en confectionner sur mesure en une journée."
}
],
"glosses": [
"Pantalon moulant s’arrêtant plus ou moins à la mi-mollet et généralement porté par les femmes."
],
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.pʁi\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"plural"
],
"word": "capri pants"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "pinocchietto"
}
],
"word": "capri"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "capir"
},
{
"word": "Carpi"
},
{
"word": "carpì"
},
{
"word": "Prica"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "capro",
"ipas": [
"\\ˈka.pro\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "capro"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de capro."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈka.pri\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "capri"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en latin",
"latin"
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "caper"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de caper."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "caper"
}
],
"glosses": [
"Nominatif et vocatif pluriels de caper."
]
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "capri"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Carpi"
},
{
"word": "crapi"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en sicilien",
"sicilien"
],
"forms": [
{
"form": "kapri",
"raw_tags": [
"Kademia du Krivu"
]
}
],
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"notes": [
"Certains amateurs du sicilien écrivent càpri bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en sicilien"
],
"form_of": [
{
"word": "capra"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de capra."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈka.pɾɪ\\"
},
{
"audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-capri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q33973_(scn)-XANA000-capri.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-capri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q33973_(scn)-XANA000-capri.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-capri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Gela (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-capri.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "capri"
}
Download raw JSONL data for capri meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.