See cadence rompue on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ " ", "Composé de cadence et de rompue." ], "forms": [ { "form": "cadences rompues", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "cadence" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "cadence plagale" }, { "word": "cadence fauréenne" }, { "word": "cadence d’église" }, { "word": "cadence irrégulière" }, { "word": "cadence parfaite" }, { "word": "demi-cadence" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la musique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Gambara, A. Houssiaux, 1855, page 104", "text": "Quelques cuivres se réveillent à l’orchestre et annoncent les premiers triomphes (par une cadence rompue). Les Arabes adorent le prophète (mi bémol majeur). Arrivée de Khaled, d’Amrou et d’Ali par un tempo di marcia." }, { "ref": "Antoine Elwart, Petit Manuel d’harmonie d’accompagnement de la basse chiffrée et réduction de la partition au piano, et de transposition musicale, contenant en outre, des règles pour parvenir à écrire la basse ou un accompagnement de piano sous toute espèce de mélodie, Colombier, éditeur de musique, rue Vivienne, 6, au coin du passage Vivienne, 1862, page 15", "text": "Lorsqu’après la dominante on prend un accord dans lequel une ou plusieurs notes de cet avant-dernier accord sont conservées, la cadence rompue change son nom en celui de transition." } ], "glosses": [ "Cadence dont le dernier accord ne tombe pas sur la tonique." ], "id": "fr-cadence_rompue-fr-noun-Y4QNO6Me", "topics": [ "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.dɑ̃s ʁɔ̃.py\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "cadence rompue" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ " ", "Composé de cadence et de rompue." ], "forms": [ { "form": "cadences rompues", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "cadence" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "cadence plagale" }, { "word": "cadence fauréenne" }, { "word": "cadence d’église" }, { "word": "cadence irrégulière" }, { "word": "cadence parfaite" }, { "word": "demi-cadence" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la musique" ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Gambara, A. Houssiaux, 1855, page 104", "text": "Quelques cuivres se réveillent à l’orchestre et annoncent les premiers triomphes (par une cadence rompue). Les Arabes adorent le prophète (mi bémol majeur). Arrivée de Khaled, d’Amrou et d’Ali par un tempo di marcia." }, { "ref": "Antoine Elwart, Petit Manuel d’harmonie d’accompagnement de la basse chiffrée et réduction de la partition au piano, et de transposition musicale, contenant en outre, des règles pour parvenir à écrire la basse ou un accompagnement de piano sous toute espèce de mélodie, Colombier, éditeur de musique, rue Vivienne, 6, au coin du passage Vivienne, 1862, page 15", "text": "Lorsqu’après la dominante on prend un accord dans lequel une ou plusieurs notes de cet avant-dernier accord sont conservées, la cadence rompue change son nom en celui de transition." } ], "glosses": [ "Cadence dont le dernier accord ne tombe pas sur la tonique." ], "topics": [ "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.dɑ̃s ʁɔ̃.py\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "cadence rompue" }
Download raw JSONL data for cadence rompue meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.