"demi-cadence" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec demi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de cadence, avec le préfixe demi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "demi-cadences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "cadence"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "cadence phrygienne"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "anti-cadence"
    },
    {
      "word": "cadence rompue"
    },
    {
      "word": "cadence plagale"
    },
    {
      "word": "cadence fauréenne"
    },
    {
      "word": "cadence d’église"
    },
    {
      "word": "cadence irrégulière"
    },
    {
      "word": "cadence parfaite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "P. Scudo, Mozart et Don Juan. — Lorenzo da Ponte. — Nouveaux documens publiés en Russie, en Angleterre et en Amérique, 1849, page 909",
          "text": "Cette petite phrase de huit mesures, coupée au milieu par une césure en demi-cadence, est l’une des plus suaves que puisse exhaler le cœur d’une noble femme. Ce n’est pas, nous le répétons, la plainte d’une épouse irritée, mais celle d’une amante qui a perdu le seul bien de la vie et qui invoque la pitié des passans en racontant sa douleur."
        },
        {
          "ref": "Hector Berlioz, Étude critique des symphonies de Beethoven, Michel Lévy frères, libraires-éditeurs, 1862, page 18",
          "text": "Une mélodie épisodique lui succède, d’un style peu distingué ; et, au moyen d’une demi-cadence répétée trois ou quatre fois, nous arrivons à un dessin d’instruments à vent en imitations à la quarte, qu’on est d’autant plus étonné de trouver là, qu’il avait été employé souvent déjà dans plusieurs ouvertures d’opéras français."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cadence qui ne se termine pas."
      ],
      "id": "fr-demi-cadence-fr-noun-4bNuG9nE",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.mi.ka.dɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Halbschluss"
    }
  ],
  "word": "demi-cadence"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec demi-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de cadence, avec le préfixe demi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "demi-cadences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "cadence"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "cadence phrygienne"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "anti-cadence"
    },
    {
      "word": "cadence rompue"
    },
    {
      "word": "cadence plagale"
    },
    {
      "word": "cadence fauréenne"
    },
    {
      "word": "cadence d’église"
    },
    {
      "word": "cadence irrégulière"
    },
    {
      "word": "cadence parfaite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la musique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "P. Scudo, Mozart et Don Juan. — Lorenzo da Ponte. — Nouveaux documens publiés en Russie, en Angleterre et en Amérique, 1849, page 909",
          "text": "Cette petite phrase de huit mesures, coupée au milieu par une césure en demi-cadence, est l’une des plus suaves que puisse exhaler le cœur d’une noble femme. Ce n’est pas, nous le répétons, la plainte d’une épouse irritée, mais celle d’une amante qui a perdu le seul bien de la vie et qui invoque la pitié des passans en racontant sa douleur."
        },
        {
          "ref": "Hector Berlioz, Étude critique des symphonies de Beethoven, Michel Lévy frères, libraires-éditeurs, 1862, page 18",
          "text": "Une mélodie épisodique lui succède, d’un style peu distingué ; et, au moyen d’une demi-cadence répétée trois ou quatre fois, nous arrivons à un dessin d’instruments à vent en imitations à la quarte, qu’on est d’autant plus étonné de trouver là, qu’il avait été employé souvent déjà dans plusieurs ouvertures d’opéras français."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cadence qui ne se termine pas."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.mi.ka.dɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Halbschluss"
    }
  ],
  "word": "demi-cadence"
}