"bruto" meaning in All languages combined

See bruto on Wiktionary

Adjective [Espagnol]

IPA: \ˈbɾu.to\, \ˈbɾu.to\, \ˈbɾu.t(o)\, \ˈbɾu.to\, [ˈbɾu.to] Audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bruto.wav Forms: brutos [plural, masculine], bruta [singular, feminine], brutas [plural, feminine]
  1. Lourdaud, brute, bête, stupide.
    Sense id: fr-bruto-es-adj-nSrt-zbC Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol
  2. Brut.
    Sense id: fr-bruto-es-adj-Ci~Y4cX4 Categories (other): Exemples en espagnol, Exemples en espagnol à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: necio Related terms: brutal

Noun [Espéranto]

IPA: \ˈbru.to\ Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bruto.wav Forms: brutoj [plural, nominative], bruton [singular, accusative], brutojn [plural, accusative]
  1. Tête de bétail, brute.
    Sense id: fr-bruto-eo-noun-~9QIy~OX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Ido]

IPA: \ˈbru.tɔ\ Forms: bruti [plural]
  1. Tête de bétail, brute.
    Sense id: fr-bruto-io-noun-~9QIy~OX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Italien]

IPA: \ˈbru.to\ Forms: bruti [plural, masculine], bruta [singular, feminine], brute [plural, feminine]
  1. Brut.
    Sense id: fr-bruto-it-adj-Ci~Y4cX4 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

IPA: \ˈbru.to\ Forms: bruti [plural]
  1. Brute, bête.
    Sense id: fr-bruto-it-noun-spW1bLr2 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Néerlandais]

Audio: Nl-bruto.ogg
  1. À l’abandon.
    Sense id: fr-bruto-nl-adj-hwWE~DVI Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: onscherp

Adjective [Portugais]

IPA: \bɾˈu.tu\, \bɾˈu.tʊ\, \bɾˈu.tu\, \bɾˈu.tu\, \bɾˈu.tʊ\, \bɽˈu.tʊ\, \bɾˈu.tʊ\, \bɾˈu.tʊ\, \brˈu.tu\, \brˈu.tʰʊ\, \bɾˈu.tʊ\, \bɾˈu.tʊ\ Forms: brutos [plural, masculine], bruta [singular, feminine], brutas [plural, feminine]
  1. Brutal, violent.
    Sense id: fr-bruto-pt-adj-sYrOq76s Categories (other): Exemples en portugais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Portugais]

IPA: \bɾˈu.tu\, \bɾˈu.tʊ\, \bɾˈu.tu\, \bɾˈu.tu\, \bɾˈu.tʊ\, \bɽˈu.tʊ\, \bɾˈu.tʊ\, \bɾˈu.tʊ\, \brˈu.tu\, \brˈu.tʰʊ\, \bɾˈu.tʊ\, \bɾˈu.tʊ\ Forms: brutos [plural]
  1. Tête de bétail.
    Sense id: fr-bruto-pt-noun-ihn6SSQF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: animal, brutal, rês

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin brutus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brutos",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bruta",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brutas",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "brutal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lourdaud, brute, bête, stupide."
      ],
      "id": "fr-bruto-es-adj-nSrt-zbC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "text": "Petróleo bruto."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "text": "Diamante bruto."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brut."
      ],
      "id": "fr-bruto-es-adj-Ci~Y4cX4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbɾu.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbɾu.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbɾu.t(o)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbɾu.to\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bruto.wav",
      "ipa": "[ˈbɾu.to]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bruto.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bruto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bruto.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bruto.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bruto.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "necio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espéranto issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Racines nominales fondamentales en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien bruto."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brutoj",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.toj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bruton",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.ton\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "brutojn",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.tojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "UV"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tête de bétail, brute."
      ],
      "id": "fr-bruto-eo-noun-~9QIy~OX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbru.to\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bruto.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bruto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bruto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bruto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bruto.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bruto.wav"
    }
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ido issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "orig": "ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin brutus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bruti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tête de bétail, brute."
      ],
      "id": "fr-bruto-io-noun-~9QIy~OX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbru.tɔ\\"
    }
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "turbo"
    },
    {
      "word": "turbò"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin brutus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bruti",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bruta",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.ta\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brute",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brut."
      ],
      "id": "fr-bruto-it-adj-Ci~Y4cX4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbru.to\\"
    }
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "turbo"
    },
    {
      "word": "turbò"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin brutus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bruti",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brute, bête."
      ],
      "id": "fr-bruto-it-noun-spW1bLr2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbru.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "À l’abandon."
      ],
      "id": "fr-bruto-nl-adj-hwWE~DVI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-bruto.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-bruto.ogg/Nl-bruto.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-bruto.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "onscherp"
    }
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin brutus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brutos",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bruta",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brutas",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Luiz Hanns, A Equação do Casamento, Editora Schwarcz S.A., São Paulo, 2013",
          "text": "Ela se queixa que ele é bruto e desinteressado, se sente pouco apoiada nas responsabilidades e pouco acolhida no estresse de executiva. Uma vez por mês, ele tem uma grande explosão que culmina em quase separações.",
          "translation": "Elle se plaint qu'il est brutal et indifférent, elle se sent peu soutenue dans ses responsabilités et peu comprise dans le stress de sa vie de cadre. Une fois par mois, il a une grosse crise qui culmine en quasi-séparation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brutal, violent."
      ],
      "id": "fr-bruto-pt-adj-sYrOq76s"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɽˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\brˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\brˈu.tʰʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    }
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin brutus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brutos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tête de bétail."
      ],
      "id": "fr-bruto-pt-noun-ihn6SSQF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɽˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\brˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\brˈu.tʰʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "animal"
    },
    {
      "word": "brutal"
    },
    {
      "word": "rês"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bruto"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin brutus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brutos",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bruta",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brutas",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "brutal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Lourdaud, brute, bête, stupide."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "text": "Petróleo bruto."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "text": "Diamante bruto."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brut."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbɾu.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbɾu.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbɾu.t(o)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbɾu.to\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bruto.wav",
      "ipa": "[ˈbɾu.to]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bruto.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bruto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bruto.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bruto.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bruto.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "necio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espéranto",
    "Mots en espéranto issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en espéranto",
    "Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
    "Racines nominales fondamentales en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien bruto."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brutoj",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.toj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bruton",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.ton\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "brutojn",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.tojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "UV"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tête de bétail, brute."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbru.to\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bruto.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bruto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bruto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bruto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bruto.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bruto.wav"
    }
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en ido",
    "Mots en ido issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en ido",
    "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en ido",
    "ido"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin brutus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bruti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tête de bétail, brute."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbru.tɔ\\"
    }
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "turbo"
    },
    {
      "word": "turbò"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin brutus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bruti",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bruta",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.ta\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brute",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Brut."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbru.to\\"
    }
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "turbo"
    },
    {
      "word": "turbò"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin brutus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bruti",
      "ipas": [
        "\\ˈbru.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Brute, bête."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbru.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en néerlandais",
    "Lemmes en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais"
      ],
      "glosses": [
        "À l’abandon."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-bruto.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-bruto.ogg/Nl-bruto.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-bruto.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "onscherp"
    }
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin brutus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brutos",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bruta",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brutas",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Luiz Hanns, A Equação do Casamento, Editora Schwarcz S.A., São Paulo, 2013",
          "text": "Ela se queixa que ele é bruto e desinteressado, se sente pouco apoiada nas responsabilidades e pouco acolhida no estresse de executiva. Uma vez por mês, ele tem uma grande explosão que culmina em quase separações.",
          "translation": "Elle se plaint qu'il est brutal et indifférent, elle se sent peu soutenue dans ses responsabilités et peu comprise dans le stress de sa vie de cadre. Une fois par mois, il a une grosse crise qui culmine en quasi-séparation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brutal, violent."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɽˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\brˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\brˈu.tʰʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    }
  ],
  "word": "bruto"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin brutus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brutos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tête de bétail."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɽˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\brˈu.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\brˈu.tʰʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɾˈu.tʊ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "animal"
    },
    {
      "word": "brutal"
    },
    {
      "word": "rês"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bruto"
}

Download raw JSONL data for bruto meaning in All languages combined (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.