See brogne on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "borgne"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Variante de broigne."
],
"forms": [
{
"form": "brognes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bʁɔɲ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« La conquête de l'Occident » sur www.memo.fr",
"text": "Le cavalier lourd est protégé par une cuirasse de cuir et de fer, la brogne, par un casque et par un bouclier; il est armé d'une lance et d'une longue épée. Les brognes sont si efficaces et si précieuses (elles valent de 4 à 12 vaches) qu'il est interdit de les exporter."
},
{
"ref": "Jean Flori, Chevaliers et chevalerie au Moyen Age, Fayard, 1998, édition de 2012, page 45.",
"text": "Au milieu du VIIIᵉ siècle, les vassaux sont tenus de participer au combat avec l'équipement complet comprenant un cheval, une cuirasse (lorica), brogne formée d'écailles de fer imbriquées fixées sur un vêtement support (qui ne se modifie guère jusqu'au milieu du XIᵉ siècle), un bouclier de bois, une lance, une épée, un coutelas dérivé de l'ancien scramasax."
}
],
"glosses": [
"Cotte de mailles."
],
"id": "fr-brogne-fr-noun-M0IXR7Uf",
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"Tumeur."
],
"id": "fr-brogne-fr-noun-ELuJfP7g",
"raw_tags": [
"Régionalisme"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Chênaies pédonculées ou chênaies-charmaies subatlantiques et médio-européennes du Carpinion betuli »",
"text": "Le maintien d’un sous-étage limite les risques de brognes sur le Chêne pédonculé."
}
],
"glosses": [
"Tumeur.",
"Tumeur du chêne."
],
"id": "fr-brogne-fr-noun-hsx6t09a",
"raw_tags": [
"Régionalisme"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chaussure écossaise."
],
"id": "fr-brogne-fr-noun-Z7feBrDo",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁɔɲ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"topics": [
"botany"
],
"word": "broussin"
},
{
"topics": [
"botany"
],
"word": "exostose"
},
{
"topics": [
"botany"
],
"word": "loupe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brogne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "broigne"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante de broigne."
],
"id": "fr-brogne-fro-noun-5rl0VhCu",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brogne"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "broigne"
}
],
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
],
"glosses": [
"Variante de broigne."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brogne"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "borgne"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Variante de broigne."
],
"forms": [
{
"form": "brognes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bʁɔɲ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "« La conquête de l'Occident » sur www.memo.fr",
"text": "Le cavalier lourd est protégé par une cuirasse de cuir et de fer, la brogne, par un casque et par un bouclier; il est armé d'une lance et d'une longue épée. Les brognes sont si efficaces et si précieuses (elles valent de 4 à 12 vaches) qu'il est interdit de les exporter."
},
{
"ref": "Jean Flori, Chevaliers et chevalerie au Moyen Age, Fayard, 1998, édition de 2012, page 45.",
"text": "Au milieu du VIIIᵉ siècle, les vassaux sont tenus de participer au combat avec l'équipement complet comprenant un cheval, une cuirasse (lorica), brogne formée d'écailles de fer imbriquées fixées sur un vêtement support (qui ne se modifie guère jusqu'au milieu du XIᵉ siècle), un bouclier de bois, une lance, une épée, un coutelas dérivé de l'ancien scramasax."
}
],
"glosses": [
"Cotte de mailles."
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"Tumeur."
],
"raw_tags": [
"Régionalisme"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la botanique"
],
"examples": [
{
"ref": "« Chênaies pédonculées ou chênaies-charmaies subatlantiques et médio-européennes du Carpinion betuli »",
"text": "Le maintien d’un sous-étage limite les risques de brognes sur le Chêne pédonculé."
}
],
"glosses": [
"Tumeur.",
"Tumeur du chêne."
],
"raw_tags": [
"Régionalisme"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Chaussure écossaise."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁɔɲ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"topics": [
"botany"
],
"word": "broussin"
},
{
"topics": [
"botany"
],
"word": "exostose"
},
{
"topics": [
"botany"
],
"word": "loupe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brogne"
}
Download raw JSONL data for brogne meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.