"bravi" meaning in All languages combined

See bravi on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bʁa.vi\ Forms: bravo [singular]
  1. Pluriel de bravo. Form of: bravo
    Sense id: fr-bravi-fr-noun-11Nxt4v7
  2. Pluriel de bravo.
    Tueurs à gage.
    Form of: bravo
    Sense id: fr-bravi-fr-noun-~71a6YiC Categories (other): Exemples en français
  3. Pluriel de bravo.
    Applaudissements.
    Form of: bravo
    Sense id: fr-bravi-fr-noun-r~j5c0Lx Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Italien]

IPA: \ˈbra.vi\ Forms: bravo [singular, masculine], brava [singular, feminine], brave [plural, feminine]
  1. Pluriel de bravo. Form of: bravo
    Sense id: fr-bravi-it-adj-11Nxt4v7 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "vibra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bravo",
      "ipas": [
        "\\bʁa.vo\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bravo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bravo."
      ],
      "id": "fr-bravi-fr-noun-11Nxt4v7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, L’Élixir de longue vie, 1831",
          "text": "— Je ne m’en remettrais pas à des bravi pour tuer mon amant, s’il m’abandonnait !"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bravo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bravo.",
        "Tueurs à gage."
      ],
      "id": "fr-bravi-fr-noun-~71a6YiC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              307,
              312
            ]
          ],
          "ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863",
          "text": "Ces réflexions, Sigognac les fit en moins de temps que nous n’en mettons à les écrire, la plume ne pouvant suivre les rapidités de la pensée, tandis qu’il débitait sa grande tirade avec des éclats de voix si singuliers, des intonations si inattendues, une furie comique si endiablée que le public éclata en bravi, et qu’Yolande elle-même, bien qu’elle témoignât ne prendre point de goût à ces farces, ne put s’empêcher de sourire."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bravo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bravo.",
        "Applaudissements."
      ],
      "id": "fr-bravi-fr-noun-r~j5c0Lx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁa.vi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "bravi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Barvi"
    },
    {
      "word": "Bravi"
    },
    {
      "word": "Vabri"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bravo",
      "ipas": [
        "\\ˈbra.vo\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brava",
      "ipas": [
        "\\ˈbra.va\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brave",
      "ipas": [
        "\\ˈbra.ve\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bravo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bravo."
      ],
      "id": "fr-bravi-it-adj-11Nxt4v7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbra.vi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "bravi"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "vibra"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bravo",
      "ipas": [
        "\\bʁa.vo\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bravo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bravo."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, L’Élixir de longue vie, 1831",
          "text": "— Je ne m’en remettrais pas à des bravi pour tuer mon amant, s’il m’abandonnait !"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bravo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bravo.",
        "Tueurs à gage."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              307,
              312
            ]
          ],
          "ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863",
          "text": "Ces réflexions, Sigognac les fit en moins de temps que nous n’en mettons à les écrire, la plume ne pouvant suivre les rapidités de la pensée, tandis qu’il débitait sa grande tirade avec des éclats de voix si singuliers, des intonations si inattendues, une furie comique si endiablée que le public éclata en bravi, et qu’Yolande elle-même, bien qu’elle témoignât ne prendre point de goût à ces farces, ne put s’empêcher de sourire."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bravo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bravo.",
        "Applaudissements."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁa.vi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "bravi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Barvi"
    },
    {
      "word": "Bravi"
    },
    {
      "word": "Vabri"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en italien",
    "italien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bravo",
      "ipas": [
        "\\ˈbra.vo\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brava",
      "ipas": [
        "\\ˈbra.va\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brave",
      "ipas": [
        "\\ˈbra.ve\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bravo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bravo."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbra.vi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "bravi"
}

Download raw JSONL data for bravi meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.