"braillomètre" meaning in All languages combined

See braillomètre on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bʁa.jɔ.mɛtʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-braillomètre.wav Forms: braillomètres [plural], colspan="2" :Modèle:!\bʁa.jɔ.mɛtʁ\ [singular]
  1. Appareil imaginaire qui mesure les indignations Tags: familiar
    Sense id: fr-braillomètre-fr-noun-wCf5VCU6 Categories (other): Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: braillard, braillement, brailleur, applaudimètre, bâillomètre, pifomètre, trouillomètre

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "applaudimètre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Instruments de mesure en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De brailler avec le suffixe -mètre , pour former le nom d’un instrument de mesure."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "braillomètres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bʁa.jɔ.mɛtʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "braillard"
    },
    {
      "word": "braillement"
    },
    {
      "word": "brailleur"
    },
    {
      "word": "applaudimètre"
    },
    {
      "word": "bâillomètre"
    },
    {
      "word": "pifomètre"
    },
    {
      "word": "trouillomètre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Taillandier, humanite.fr, Les UBM, 23 Février, 2017",
          "text": "UBM signifie «  unité de bruit médiatique  ». Vous publiez un livre, vous faites un ­discours ou une déclaration : vous pouvez vous adresser à un expert du comptage d’UBM qui vous dira combien de fois votre nom a été prononcé ou écrit dans les jours qui suivent. Un bon moyen d’obtenir beaucoup d’UBM est de provoquer un scandale. On parle alors des «  cris de putois  » ou du «  braillomètre ». Peu importe le scandale : vous avez gagné en notoriété."
        },
        {
          "ref": "www.lefigaro.fr, Elisabeth Lévy : «En matière d’immigration, Macron va bien plus loin que ses prédécesseurs», 27 décembre 2017",
          "text": "Selon le théorème du braillomètre, inventé par Cyril Bennasar dans Causeur, l’efficacité d’une politique se mesure aux cris d’orfraie qu’elle suscite chez les extrêmes gauchistes et autres nuitdeboutistes."
        },
        {
          "ref": "www.atlantico.fr, A. Finkielkraut : « C’est parce que j’ai déstabilisé l’édifice idéologique de la gauche avec mon livre que j’ai fait l’objet de tant de hargne », forum, 24 novembre 2013",
          "text": "«L'identité malheureuse» a déclenché le braillomètre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appareil imaginaire qui mesure les indignations"
      ],
      "id": "fr-braillomètre-fr-noun-wCf5VCU6",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁa.jɔ.mɛtʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-braillomètre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-braillomètre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-braillomètre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-braillomètre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-braillomètre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-braillomètre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "braillomètre"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "applaudimètre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Instruments de mesure en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De brailler avec le suffixe -mètre , pour former le nom d’un instrument de mesure."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "braillomètres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bʁa.jɔ.mɛtʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "braillard"
    },
    {
      "word": "braillement"
    },
    {
      "word": "brailleur"
    },
    {
      "word": "applaudimètre"
    },
    {
      "word": "bâillomètre"
    },
    {
      "word": "pifomètre"
    },
    {
      "word": "trouillomètre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Taillandier, humanite.fr, Les UBM, 23 Février, 2017",
          "text": "UBM signifie «  unité de bruit médiatique  ». Vous publiez un livre, vous faites un ­discours ou une déclaration : vous pouvez vous adresser à un expert du comptage d’UBM qui vous dira combien de fois votre nom a été prononcé ou écrit dans les jours qui suivent. Un bon moyen d’obtenir beaucoup d’UBM est de provoquer un scandale. On parle alors des «  cris de putois  » ou du «  braillomètre ». Peu importe le scandale : vous avez gagné en notoriété."
        },
        {
          "ref": "www.lefigaro.fr, Elisabeth Lévy : «En matière d’immigration, Macron va bien plus loin que ses prédécesseurs», 27 décembre 2017",
          "text": "Selon le théorème du braillomètre, inventé par Cyril Bennasar dans Causeur, l’efficacité d’une politique se mesure aux cris d’orfraie qu’elle suscite chez les extrêmes gauchistes et autres nuitdeboutistes."
        },
        {
          "ref": "www.atlantico.fr, A. Finkielkraut : « C’est parce que j’ai déstabilisé l’édifice idéologique de la gauche avec mon livre que j’ai fait l’objet de tant de hargne », forum, 24 novembre 2013",
          "text": "«L'identité malheureuse» a déclenché le braillomètre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appareil imaginaire qui mesure les indignations"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁa.jɔ.mɛtʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-braillomètre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-braillomètre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-braillomètre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-braillomètre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-braillomètre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-braillomètre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "braillomètre"
}

Download raw JSONL data for braillomètre meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.