See bog on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "GOB"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeux de cartes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pluriels non précisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’italien boga, qui désigne une paire de deux cartes de même valeur faciale."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"pluriel à préciser"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des cartes à jouer",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le Bog jouit d'une grande vogue auprès des campagnards italiens. Il vint de Lombardie en France où, au XIXᵉ siècle, il connut beaucoup de succès dans les provinces méridionales. — (Frans Gerver, Le guide Marabout de Tous les Jeux de Cartes, Verviers : Gérard & Cᵒ, 1966, page 76)"
}
],
"glosses": [
"Jeu de cartes qui se joue avec un carton circulaire divisé en six compartiments."
],
"id": "fr-bog-fr-noun-1yV~tGBt",
"raw_tags": [
"Cartes à jouer"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Dillaye, Les jeux de la jeunesse\nleur origine, leur histoire et l'indication des règles qui les régissent, Paris : Librairie Hachette, 1885, p. 334",
"text": "Quatre chances favorables se présentent au joueur le bog, le misti, le brelan simple et le brelan carré. Deux cartes semblables constituent le bog."
}
],
"glosses": [
"Main de deux cartes de même valeur."
],
"id": "fr-bog-fr-noun-tAE21lZO",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bog.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bog.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bog.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bog.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bog.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bog.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "biegen"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du prétérit de biegen."
],
"id": "fr-bog-de-verb-5C9WFQfj"
},
{
"form_of": [
{
"word": "biegen"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du prétérit de biegen."
],
"id": "fr-bog-de-verb-g4M0TkCG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\boːk\\"
},
{
"audio": "De-at-bog.ogg",
"ipa": "boːk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-at-bog.ogg/De-at-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-bog.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne"
]
},
{
"audio": "De-bog.ogg",
"ipa": "boːk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-bog.ogg/De-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bog.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bog"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gob"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "embourber",
"word": "bog down"
},
{
"word": "bog gas"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom) Du gaélique écossais bogach (« terrain marécageux »).",
"(Verbe)"
],
"forms": [
{
"form": "bogs",
"ipas": [
"\\bɔɡz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Marais, tourbière."
],
"id": "fr-bog-en-noun-uOqxsWF4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Salles en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais de Nouvelle-Zélande",
"orig": "anglais de Nouvelle-Zélande",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais du Royaume-Uni",
"orig": "anglais du Royaume-Uni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais d’Australie",
"orig": "anglais d’Australie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais d’Irlande",
"orig": "anglais d’Irlande",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chiottes, toilettes, (pièce destinée à faire ses besoins)."
],
"id": "fr-bog-en-noun-wJ2W8mMG",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"Irlande",
"Australie",
"Nouvelle-Zélande"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔɡ\\"
},
{
"audio": "En-us-bog.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-bog.ogg/En-us-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bog.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-bog.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-uk-bog.ogg/En-uk-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-bog.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume Uni"
]
},
{
"audio": "en-us-bog.ogg",
"ipa": "bɑɡ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-bog.ogg/En-us-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bog.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "en-uk-bog.ogg",
"ipa": "bɒɡ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-uk-bog.ogg/En-uk-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-bog.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "EN-AU ck1 bog.ogg",
"ipa": "bɒɡ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/EN-AU_ck1_bog.ogg/EN-AU_ck1_bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 bog.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bog.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bog.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "swamp"
}
],
"word": "bog"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gob"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bog down"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom) Du gaélique écossais bogach (« terrain marécageux »).",
"(Verbe)"
],
"forms": [
{
"form": "to bog",
"ipas": [
"\\bɔɡ\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bogs",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bogged",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "bogged",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bogging",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Embourber."
],
"id": "fr-bog-en-verb-ELZ9KWXw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔɡ\\"
},
{
"audio": "En-us-bog.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-bog.ogg/En-us-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bog.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-bog.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-uk-bog.ogg/En-uk-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-bog.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume Uni"
]
},
{
"audio": "en-us-bog.ogg",
"ipa": "bɑɡ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-bog.ogg/En-us-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bog.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "en-uk-bog.ogg",
"ipa": "bɒɡ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-uk-bog.ogg/En-uk-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-bog.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "EN-AU ck1 bog.ogg",
"ipa": "bɒɡ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/EN-AU_ck1_bog.ogg/EN-AU_ck1_bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 bog.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bog.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bog.wav"
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en bas-sorabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bas-sorabe",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en bas-sorabe de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dieu, terme général."
],
"id": "fr-bog-dsb-noun-yJ8E5yXg",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en croate de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en croate issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Croate",
"orig": "croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave богъ, bogü (« dieu »)."
],
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dieu."
],
"id": "fr-bog-hr-noun-urHentIg"
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Livre, bouquin."
],
"id": "fr-bog-da-noun-S~ydI5EJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔːɡ\\"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en gaélique écossais issus d’un mot en proto-celtique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en gaélique écossais issus d’un mot en vieil irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gaélique écossais",
"orig": "gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en gaélique écossais incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil irlandais boc, du proto-celtique *buggos."
],
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Doux."
],
"id": "fr-bog-gd-adj-4obezxIU"
},
{
"glosses": [
"Mouillé."
],
"id": "fr-bog-gd-adj-FXCWTrBk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[b̊oɡ̊]"
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en proto-celtique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en vieil irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gaélique irlandais",
"orig": "gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en gaélique irlandais incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil irlandais boc, du proto-celtique *buggos."
],
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Doux."
],
"id": "fr-bog-ga-adj-4obezxIU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bˠɔɡ\\"
},
{
"ipa": "\\bˠʌɡ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "binn"
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamento",
"orig": "papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Arc."
],
"id": "fr-bog-pap-noun-nq6VLD56"
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slave molisan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slave molisan",
"orig": "slave molisan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Slave molisan",
"lang_code": "svm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en slave molisan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dieu."
],
"id": "fr-bog-svm-noun-urHentIg"
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en slovène de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave богъ, bogü (« dieu »)."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Divin."
],
"id": "fr-bog-sl-adj-kexBsYhr"
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en slovène de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave богъ, bogü (« dieu »)."
],
"forms": [
{
"form": "bogova",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bogovi",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "boga",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "bogova",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "bogove",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "boga",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "bogov",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bogov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "bogu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "bogovoma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "bogovom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "bogom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bogovoma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bogovi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bogu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "bogovih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bogovih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "boginja",
"raw_tags": [
"le féminin"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Dieu."
],
"id": "fr-bog-sl-noun-urHentIg"
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vieil anglais",
"orig": "vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en vieil anglais de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Épaule."
],
"id": "fr-bog-ang-noun-WlkNa2rX",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "*\\boɡ\\"
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "biegen"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du prétérit de biegen."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "biegen"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du prétérit de biegen."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\boːk\\"
},
{
"audio": "De-at-bog.ogg",
"ipa": "boːk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-at-bog.ogg/De-at-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-bog.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne"
]
},
{
"audio": "De-bog.ogg",
"ipa": "boːk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-bog.ogg/De-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bog.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bog"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gob"
}
],
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Lexique en anglais de la géographie",
"Mots en anglais issus d’un mot en gaélique écossais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"sense": "embourber",
"word": "bog down"
},
{
"word": "bog gas"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom) Du gaélique écossais bogach (« terrain marécageux »).",
"(Verbe)"
],
"forms": [
{
"form": "bogs",
"ipas": [
"\\bɔɡz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Marais, tourbière."
]
},
{
"categories": [
"Salles en anglais",
"Termes argotiques en anglais",
"anglais de Nouvelle-Zélande",
"anglais du Royaume-Uni",
"anglais d’Australie",
"anglais d’Irlande"
],
"glosses": [
"Chiottes, toilettes, (pièce destinée à faire ses besoins)."
],
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"Irlande",
"Australie",
"Nouvelle-Zélande"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔɡ\\"
},
{
"audio": "En-us-bog.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-bog.ogg/En-us-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bog.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-bog.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-uk-bog.ogg/En-uk-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-bog.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume Uni"
]
},
{
"audio": "en-us-bog.ogg",
"ipa": "bɑɡ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-bog.ogg/En-us-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bog.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "en-uk-bog.ogg",
"ipa": "bɒɡ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-uk-bog.ogg/En-uk-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-bog.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "EN-AU ck1 bog.ogg",
"ipa": "bɒɡ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/EN-AU_ck1_bog.ogg/EN-AU_ck1_bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 bog.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bog.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bog.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "swamp"
}
],
"word": "bog"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gob"
}
],
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Lexique en anglais de la géographie",
"Mots en anglais issus d’un mot en gaélique écossais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "bog down"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom) Du gaélique écossais bogach (« terrain marécageux »).",
"(Verbe)"
],
"forms": [
{
"form": "to bog",
"ipas": [
"\\bɔɡ\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bogs",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bogged",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "bogged",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bogging",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Embourber."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔɡ\\"
},
{
"audio": "En-us-bog.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-bog.ogg/En-us-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bog.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-bog.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-uk-bog.ogg/En-uk-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-bog.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume Uni"
]
},
{
"audio": "en-us-bog.ogg",
"ipa": "bɑɡ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-bog.ogg/En-us-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bog.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "en-uk-bog.ogg",
"ipa": "bɒɡ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-uk-bog.ogg/En-uk-bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-bog.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "EN-AU ck1 bog.ogg",
"ipa": "bɒɡ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/EN-AU_ck1_bog.ogg/EN-AU_ck1_bog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 bog.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bog.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bog.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bog.wav"
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
"Noms communs en bas-sorabe",
"bas-sorabe"
],
"lang": "Bas-sorabe",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en bas-sorabe de la religion"
],
"glosses": [
"Dieu, terme général."
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
"Lexique en croate de la religion",
"Mots en croate issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en croate",
"croate"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave богъ, bogü (« dieu »)."
],
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dieu."
]
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
"Noms communs en danois",
"danois"
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Livre, bouquin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔːɡ\\"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "bog"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "GOB"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Jeux de cartes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en italien",
"Noms communs en français",
"Pluriels non précisés en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’italien boga, qui désigne une paire de deux cartes de même valeur faciale."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"pluriel à préciser"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français des cartes à jouer"
],
"examples": [
{
"text": "Le Bog jouit d'une grande vogue auprès des campagnards italiens. Il vint de Lombardie en France où, au XIXᵉ siècle, il connut beaucoup de succès dans les provinces méridionales. — (Frans Gerver, Le guide Marabout de Tous les Jeux de Cartes, Verviers : Gérard & Cᵒ, 1966, page 76)"
}
],
"glosses": [
"Jeu de cartes qui se joue avec un carton circulaire divisé en six compartiments."
],
"raw_tags": [
"Cartes à jouer"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Dillaye, Les jeux de la jeunesse\nleur origine, leur histoire et l'indication des règles qui les régissent, Paris : Librairie Hachette, 1885, p. 334",
"text": "Quatre chances favorables se présentent au joueur le bog, le misti, le brelan simple et le brelan carré. Deux cartes semblables constituent le bog."
}
],
"glosses": [
"Main de deux cartes de même valeur."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bog.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bog.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bog.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bog.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bog.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bog.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en gaélique irlandais",
"Lemmes en gaélique irlandais",
"Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en proto-celtique",
"Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en vieil irlandais",
"gaélique irlandais",
"Étymologies en gaélique irlandais incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"Du vieil irlandais boc, du proto-celtique *buggos."
],
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Doux."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bˠɔɡ\\"
},
{
"ipa": "\\bˠʌɡ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "binn"
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en gaélique écossais",
"Mots en gaélique écossais issus d’un mot en proto-celtique",
"Mots en gaélique écossais issus d’un mot en vieil irlandais",
"gaélique écossais",
"Étymologies en gaélique écossais incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"Du vieil irlandais boc, du proto-celtique *buggos."
],
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Doux."
]
},
{
"glosses": [
"Mouillé."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[b̊oɡ̊]"
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
"Noms communs en papiamento",
"papiamento"
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Arc."
]
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
"Noms communs en slave molisan",
"slave molisan"
],
"lang": "Slave molisan",
"lang_code": "svm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en slave molisan"
],
"glosses": [
"Dieu."
]
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en slovène",
"Lemmes en slovène",
"Lexique en slovène de la religion",
"Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave богъ, bogü (« dieu »)."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Divin."
]
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
"Lemmes en slovène",
"Lexique en slovène de la religion",
"Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en slovène",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave богъ, bogü (« dieu »)."
],
"forms": [
{
"form": "bogova",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bogovi",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "boga",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "bogova",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "bogove",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "boga",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "bogov",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bogov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "bogu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "bogovoma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "bogovom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "bogom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bogovoma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bogovi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bogu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "bogovih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bogovih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "boginja",
"raw_tags": [
"le féminin"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Dieu."
]
}
],
"word": "bog"
}
{
"categories": [
"Noms communs en vieil anglais",
"vieil anglais"
],
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en vieil anglais de l’anatomie"
],
"glosses": [
"Épaule."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "*\\boɡ\\"
}
],
"word": "bog"
}
Download raw JSONL data for bog meaning in All languages combined (13.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.