See birouni on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "andarouni" }, { "word": "gynécée" }, { "word": "harem" }, { "word": "sérail" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Transcription d’un mot persan بیرونی, biruni (« maison extérieure »)." ], "forms": [ { "form": "birounis", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Darab Diba, Philippe Revault, Serge Santelli, Henri Stierlin, Simon Ayvazian, Maisons d'Ispahan, page 95, Maisonneuve & Larose, 2001,ISBN 2706815388", "text": "Dans certaines maisons à une ou deux cours, le birouni se définit par une pièce d'accueil près de l'entrée qui permet le contact extérieur sans pour autant entraver l'intimité de la famille ou permettre un accès au sein de la cour." } ], "glosses": [ "Espace d'accueil proche de l'entrée de la maison traditionnelle iranienne, dont l’accès est permis aux hommes adultes qui ne sont pas membres de la famille, contrairement à l'andarouni, réservé aux femmes." ], "id": "fr-birouni-fr-noun-VIaDO-SD" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bi.ʁu.ni\\" } ], "synonyms": [ { "word": "andron" }, { "word": "antichambre" }, { "word": "boudoir" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "birouni" }
{ "antonyms": [ { "word": "andarouni" }, { "word": "gynécée" }, { "word": "harem" }, { "word": "sérail" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en persan", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Transcription d’un mot persan بیرونی, biruni (« maison extérieure »)." ], "forms": [ { "form": "birounis", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Darab Diba, Philippe Revault, Serge Santelli, Henri Stierlin, Simon Ayvazian, Maisons d'Ispahan, page 95, Maisonneuve & Larose, 2001,ISBN 2706815388", "text": "Dans certaines maisons à une ou deux cours, le birouni se définit par une pièce d'accueil près de l'entrée qui permet le contact extérieur sans pour autant entraver l'intimité de la famille ou permettre un accès au sein de la cour." } ], "glosses": [ "Espace d'accueil proche de l'entrée de la maison traditionnelle iranienne, dont l’accès est permis aux hommes adultes qui ne sont pas membres de la famille, contrairement à l'andarouni, réservé aux femmes." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bi.ʁu.ni\\" } ], "synonyms": [ { "word": "andron" }, { "word": "antichambre" }, { "word": "boudoir" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "birouni" }
Download raw JSONL data for birouni meaning in All languages combined (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.