See birget on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes contractes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "moyen de subsistance",
"word": "birgejupmi"
},
{
"translation": "moyen de subsistance",
"word": "birgemuš"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"/ˈbirɡet/"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Samediggi.no",
"text": "Mun balan ahte sámi guovlluid eanadoallu ii birge dán gilvvus, loahpaha Muotka.",
"translation": "Je crains que l’agriculture dans les régions sames ne survive pas à cette compétition, conclut Muotka."
},
{
"ref": "nrk.no",
"text": "Bohccot Svalbárddas fertejit debbuid guohtut vai birgejit.",
"translation": "Les rennes du Svalbard doivent brouter des algues brunes afin de survivre."
}
],
"glosses": [
"Se débrouiller, y arriver, s’en tirer, se tirer d’affaire, survivre."
],
"id": "fr-birget-se-verb-ftCorqdX"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "birgehallat"
},
{
"word": "ceavzit"
}
],
"word": "birget"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"raw_tags": [
"/ˈbirɡet/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "birget"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de birget."
],
"id": "fr-birget-se-verb-pYkGUH7B"
},
{
"form_of": [
{
"word": "birget"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de birget."
],
"id": "fr-birget-se-verb-3dm6h2bV"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "birget"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"raw_tags": [
"/ˈbirɡet/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "birgehit"
}
],
"glosses": [
"Thème négatif au présent de l’indicatif de birgehit."
],
"id": "fr-birget-se-verb-beqyxXR0"
},
{
"form_of": [
{
"word": "birgehit"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de birgehit."
],
"id": "fr-birget-se-verb-eIbNr~14"
},
{
"form_of": [
{
"word": "birgehit"
}
],
"glosses": [
"Thème négatif au présent de l’impératif de birgehit."
],
"id": "fr-birget-se-verb-68UYKm0v"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "birget"
}
{
"categories": [
"Lemmes en same du Nord",
"Verbes contractes en same du Nord",
"Verbes en same du Nord",
"same du Nord"
],
"derived": [
{
"translation": "moyen de subsistance",
"word": "birgejupmi"
},
{
"translation": "moyen de subsistance",
"word": "birgemuš"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"/ˈbirɡet/"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "Samediggi.no",
"text": "Mun balan ahte sámi guovlluid eanadoallu ii birge dán gilvvus, loahpaha Muotka.",
"translation": "Je crains que l’agriculture dans les régions sames ne survive pas à cette compétition, conclut Muotka."
},
{
"ref": "nrk.no",
"text": "Bohccot Svalbárddas fertejit debbuid guohtut vai birgejit.",
"translation": "Les rennes du Svalbard doivent brouter des algues brunes afin de survivre."
}
],
"glosses": [
"Se débrouiller, y arriver, s’en tirer, se tirer d’affaire, survivre."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "birgehallat"
},
{
"word": "ceavzit"
}
],
"word": "birget"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en same du Nord",
"same du Nord"
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"raw_tags": [
"/ˈbirɡet/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "birget"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de birget."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "birget"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de birget."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "birget"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en same du Nord",
"same du Nord"
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"raw_tags": [
"/ˈbirɡet/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "birgehit"
}
],
"glosses": [
"Thème négatif au présent de l’indicatif de birgehit."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "birgehit"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de birgehit."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "birgehit"
}
],
"glosses": [
"Thème négatif au présent de l’impératif de birgehit."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "birget"
}
Download raw JSONL data for birget meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.