biberonner in All languages combined

IPA: \bi.bʁɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biberonner.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-biberonner.wav

, LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-biberonner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: biberonner [infinitive, present], avoir biberonné [infinitive, past], en biberonnant [gerund, present], en ayant biberonné [gerund, past], biberonnant [participle, present], biberonné [participle, past], je biberonne [indicative, present], tu biberonnes [indicative, present], il/elle/on biberonne [indicative, present], nous biberonnons [indicative, present], vous biberonnez [indicative, present], ils/elles biberonnent [indicative, present], j’ai biberonné [indicative, past multiword-construction], tu as biberonné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a biberonné [indicative, past multiword-construction], nous avons biberonné [indicative, past multiword-construction], vous avez biberonné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont biberonné [indicative, past multiword-construction], je biberonnais [indicative, imperfect], tu biberonnais [indicative, imperfect], il/elle/on biberonnait [indicative, imperfect], nous biberonnions [indicative, imperfect], vous biberonniez [indicative, imperfect], ils/elles biberonnaient [indicative, imperfect], j’avais biberonné [indicative, pluperfect], tu avais biberonné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait biberonné [indicative, pluperfect], nous avions biberonné [indicative, pluperfect], vous aviez biberonné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient biberonné [indicative, pluperfect], je biberonnai [indicative, past], tu biberonnas [indicative, past], il/elle/on biberonna [indicative, past], nous biberonnâmes [indicative, past], vous biberonnâtes [indicative, past], ils/elles biberonnèrent [indicative, past], j’eus biberonné [indicative, past anterior], tu eus biberonné [indicative, past anterior], il/elle/on eut biberonné [indicative, past anterior], nous eûmes biberonné [indicative, past anterior], vous eûtes biberonné [indicative, past anterior], ils/elles eurent biberonné [indicative, past anterior], je biberonnerai [indicative, future], tu biberonneras [indicative, future], il/elle/on biberonnera [indicative, future], nous biberonnerons [indicative, future], vous biberonnerez [indicative, future], ils/elles biberonneront [indicative, future], j’aurai biberonné [indicative, future perfect], tu auras biberonné [indicative, future perfect], il/elle/on aura biberonné [indicative, future perfect], nous aurons biberonné [indicative, future perfect], vous aurez biberonné [indicative, future perfect], ils/elles auront biberonné [indicative, future perfect], que je biberonne [subjunctive, present], que tu biberonnes [subjunctive, present], qu’il/elle/on biberonne [subjunctive, present], que nous biberonnions [subjunctive, present], que vous biberonniez [subjunctive, present], qu’ils/elles biberonnent [subjunctive, present], que j’aie biberonné [subjunctive, past], que tu aies biberonné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait biberonné [subjunctive, past], que nous ayons biberonné [subjunctive, past], que vous ayez biberonné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient biberonné [subjunctive, past], que je biberonnasse [subjunctive, imperfect], que tu biberonnasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on biberonnât [subjunctive, imperfect], que nous biberonnassions [subjunctive, imperfect], que vous biberonnassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles biberonnassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse biberonné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses biberonné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût biberonné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions biberonné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez biberonné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent biberonné [subjunctive, pluperfect], je biberonnerais [conditional, present], tu biberonnerais [conditional, present], il/elle/on biberonnerait [conditional, present], nous biberonnerions [conditional, present], vous biberonneriez [conditional, present], ils/elles biberonneraient [conditional, present], j’aurais biberonné [conditional, past], tu aurais biberonné [conditional, past], il/elle/on aurait biberonné [conditional, past], nous aurions biberonné [conditional, past], vous auriez biberonné [conditional, past], ils/elles auraient biberonné [conditional, past], biberonne [imperative, present], biberonnons [imperative, present], biberonnez [imperative, present], aie biberonné [imperative, past], ayons biberonné [imperative, past], ayez biberonné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "biberonnage"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De biberon (voir aussi bibine) avec le suffixe verbal -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biberonner",
      "ipas": [
        "\\bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir biberonné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en biberonnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bi.bʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant biberonné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "biberonnant",
      "ipas": [
        "\\bi.bʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "biberonné",
      "ipas": [
        "\\bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je biberonne",
      "ipas": [
        "\\ʒə bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu biberonnes",
      "ipas": [
        "\\ty bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on biberonne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous biberonnons",
      "ipas": [
        "\\nu bi.bʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous biberonnez",
      "ipas": [
        "\\vu bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles biberonnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai biberonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as biberonné",
      "ipas": [
        "\\ty a bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons biberonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez biberonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je biberonnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bi.bʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu biberonnais",
      "ipas": [
        "\\ty bi.bʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on biberonnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous biberonnions",
      "ipas": [
        "\\nu bi.bʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous biberonniez",
      "ipas": [
        "\\vu bi.bʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles biberonnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bi.bʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais biberonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais biberonné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions biberonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez biberonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je biberonnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu biberonnas",
      "ipas": [
        "\\ty bi.bʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on biberonna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous biberonnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bi.bʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous biberonnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bi.bʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles biberonnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bi.bʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus biberonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus biberonné",
      "ipas": [
        "\\ty y bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes biberonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes biberonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je biberonnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bi.bʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu biberonneras",
      "ipas": [
        "\\ty bi.bʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on biberonnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous biberonnerons",
      "ipas": [
        "\\nu bi.bʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous biberonnerez",
      "ipas": [
        "\\vu bi.bʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles biberonneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bi.bʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai biberonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras biberonné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons biberonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez biberonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je biberonne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu biberonnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on biberonne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous biberonnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bi.bʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous biberonniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bi.bʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles biberonnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait biberonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient biberonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je biberonnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bi.bʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu biberonnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bi.bʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on biberonnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous biberonnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bi.bʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous biberonnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bi.bʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles biberonnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bi.bʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût biberonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent biberonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je biberonnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bi.bʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu biberonnerais",
      "ipas": [
        "\\ty bi.bʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on biberonnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous biberonnerions",
      "ipas": [
        "\\nu bi.bʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous biberonneriez",
      "ipas": [
        "\\vu bi.bʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles biberonneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bi.bʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais biberonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais biberonné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions biberonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez biberonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "biberonne",
      "ipas": [
        "\\bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "biberonnons",
      "ipas": [
        "\\bi.bʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "biberonnez",
      "ipas": [
        "\\bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie biberonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons biberonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez biberonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Familier",
      "word": "biberonne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la puériculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dilan Ravec, Quoi de neuf Docteur ?",
          "text": "J’ai même droit à des risettes, quand la mère lui fait biberonner son eau de riz…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boire à l’aide d’un biberon."
      ],
      "id": "fr-biberonner-fr-verb-85PZxzfb",
      "raw_tags": [
        "Puériculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928",
          "text": "Il n’ont pas ça chez eux. Ah ! mais non. Ni la commodité de biberonner leur saoul."
        },
        {
          "ref": "Min Jin Lee, Pachinko, Harper Collins, 2017",
          "text": "Toute la nuit, Yoseb avait biberonné une bouteille de doburoku dans un bar fréquenté par des Coréens non loin de la gare et s’était demandé s’il avait eu raison de faire venir le frêle pasteur à Osaka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’adonner à la boisson régulièrement, avoir une dépendance alcoolique."
      ],
      "id": "fr-biberonner-fr-verb-H5HnaPHo",
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Métaphysique des tubes, Éditions Albin Michel, Paris, 2000, p. 14",
          "text": "Ainsi, la mère le biberonnait plusieurs fois par jour […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fournir à boire à l’aide d’un biberon."
      ],
      "id": "fr-biberonner-fr-verb-AL7jk0yO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Elisa Thévenet, Pierre Pevel, un fantastique conteur qui fait école, Le Monde. Mis en ligne le 8 août 2019",
          "text": "Bercé par les films de cape et d’épée, biberonné aux grands classiques de la fantasy anglo-saxonne comme aux Trois Mousquetaires, d’Alexandre Dumas, ce fils d’un colonel de l’armée de l’air, qui a passé une partie de sa jeunesse en Allemagne, mêle les influences dans des romans qui naviguent entre uchronie, steampunk, fantasy historique et roman feuilleton."
        },
        {
          "ref": "Camille Laurens, « “Un bon féministe”, d’Ivan Repila : le feuilleton littéraire de Camille Laurens », dans Le Monde, 19 février 2021 https://www.lemonde.fr/livres/article/2021/02/18/un-bon-feministe-d-ivan-repila-le-feuilleton-litteraire-de-camille-laurens_6070408_3260.html texte intégral",
          "text": "Le portrait des mâles alpha biberonnés au porno en ligne, amateurs de blagues misogynes et vite irrités par l’« excès d’œstrogène environnemental, genre nuage toxique », fait des premières pages du roman une pochade où la caricature le dispute au mauvais goût. On rit, certes, devant tant de grossièreté machiste, mais l’humour trash, comme le beauf, devient vite lourd…"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF,1ᵉʳ décembre 2023, page 14",
          "text": "Biberonné à la cuisine de son pays natal, la Colombie, Juan Arbelaez y revient souvent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élever, éduquer, former à un jeune âge."
      ],
      "id": "fr-biberonner-fr-verb-s5t5p5DT",
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bi.bʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biberonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biberonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biberonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biberonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biberonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biberonner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-biberonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-biberonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-biberonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-biberonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-biberonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-biberonner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-biberonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biberonner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biberonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biberonner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biberonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-biberonner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "biberonner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "biberonnage"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De biberon (voir aussi bibine) avec le suffixe verbal -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biberonner",
      "ipas": [
        "\\bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir biberonné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en biberonnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bi.bʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant biberonné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "biberonnant",
      "ipas": [
        "\\bi.bʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "biberonné",
      "ipas": [
        "\\bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je biberonne",
      "ipas": [
        "\\ʒə bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu biberonnes",
      "ipas": [
        "\\ty bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on biberonne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous biberonnons",
      "ipas": [
        "\\nu bi.bʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous biberonnez",
      "ipas": [
        "\\vu bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles biberonnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai biberonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as biberonné",
      "ipas": [
        "\\ty a bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons biberonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez biberonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je biberonnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bi.bʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu biberonnais",
      "ipas": [
        "\\ty bi.bʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on biberonnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous biberonnions",
      "ipas": [
        "\\nu bi.bʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous biberonniez",
      "ipas": [
        "\\vu bi.bʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles biberonnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bi.bʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais biberonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais biberonné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions biberonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez biberonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je biberonnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu biberonnas",
      "ipas": [
        "\\ty bi.bʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on biberonna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous biberonnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bi.bʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous biberonnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bi.bʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles biberonnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bi.bʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus biberonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus biberonné",
      "ipas": [
        "\\ty y bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes biberonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes biberonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je biberonnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bi.bʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu biberonneras",
      "ipas": [
        "\\ty bi.bʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on biberonnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous biberonnerons",
      "ipas": [
        "\\nu bi.bʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous biberonnerez",
      "ipas": [
        "\\vu bi.bʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles biberonneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bi.bʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai biberonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras biberonné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons biberonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez biberonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je biberonne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu biberonnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on biberonne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous biberonnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bi.bʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous biberonniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bi.bʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles biberonnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait biberonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient biberonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je biberonnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bi.bʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu biberonnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bi.bʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on biberonnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous biberonnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bi.bʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous biberonnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bi.bʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles biberonnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bi.bʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût biberonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez biberonné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent biberonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je biberonnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bi.bʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu biberonnerais",
      "ipas": [
        "\\ty bi.bʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on biberonnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.bʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous biberonnerions",
      "ipas": [
        "\\nu bi.bʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous biberonneriez",
      "ipas": [
        "\\vu bi.bʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles biberonneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bi.bʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais biberonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais biberonné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions biberonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez biberonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient biberonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "biberonne",
      "ipas": [
        "\\bi.bʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "biberonnons",
      "ipas": [
        "\\bi.bʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "biberonnez",
      "ipas": [
        "\\bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie biberonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons biberonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez biberonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bi.bʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/biberonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Familier",
      "word": "biberonne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la puériculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dilan Ravec, Quoi de neuf Docteur ?",
          "text": "J’ai même droit à des risettes, quand la mère lui fait biberonner son eau de riz…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boire à l’aide d’un biberon."
      ],
      "raw_tags": [
        "Puériculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928",
          "text": "Il n’ont pas ça chez eux. Ah ! mais non. Ni la commodité de biberonner leur saoul."
        },
        {
          "ref": "Min Jin Lee, Pachinko, Harper Collins, 2017",
          "text": "Toute la nuit, Yoseb avait biberonné une bouteille de doburoku dans un bar fréquenté par des Coréens non loin de la gare et s’était demandé s’il avait eu raison de faire venir le frêle pasteur à Osaka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’adonner à la boisson régulièrement, avoir une dépendance alcoolique."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Métaphysique des tubes, Éditions Albin Michel, Paris, 2000, p. 14",
          "text": "Ainsi, la mère le biberonnait plusieurs fois par jour […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fournir à boire à l’aide d’un biberon."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Elisa Thévenet, Pierre Pevel, un fantastique conteur qui fait école, Le Monde. Mis en ligne le 8 août 2019",
          "text": "Bercé par les films de cape et d’épée, biberonné aux grands classiques de la fantasy anglo-saxonne comme aux Trois Mousquetaires, d’Alexandre Dumas, ce fils d’un colonel de l’armée de l’air, qui a passé une partie de sa jeunesse en Allemagne, mêle les influences dans des romans qui naviguent entre uchronie, steampunk, fantasy historique et roman feuilleton."
        },
        {
          "ref": "Camille Laurens, « “Un bon féministe”, d’Ivan Repila : le feuilleton littéraire de Camille Laurens », dans Le Monde, 19 février 2021 https://www.lemonde.fr/livres/article/2021/02/18/un-bon-feministe-d-ivan-repila-le-feuilleton-litteraire-de-camille-laurens_6070408_3260.html texte intégral",
          "text": "Le portrait des mâles alpha biberonnés au porno en ligne, amateurs de blagues misogynes et vite irrités par l’« excès d’œstrogène environnemental, genre nuage toxique », fait des premières pages du roman une pochade où la caricature le dispute au mauvais goût. On rit, certes, devant tant de grossièreté machiste, mais l’humour trash, comme le beauf, devient vite lourd…"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF,1ᵉʳ décembre 2023, page 14",
          "text": "Biberonné à la cuisine de son pays natal, la Colombie, Juan Arbelaez y revient souvent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élever, éduquer, former à un jeune âge."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bi.bʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biberonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biberonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biberonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biberonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biberonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biberonner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-biberonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-biberonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-biberonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-biberonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-biberonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-biberonner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-biberonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biberonner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biberonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biberonner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biberonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-biberonner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "biberonner"
}

Download raw JSONL data for biberonner meaning in All languages combined (19.8kB)

"biberonner" meaning in All languages combined

Verb [Français]

Inflected forms