See auto-mutilation on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De mutilation avec le préfixe auto-."
],
"forms": [
{
"form": "auto-mutilations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "automutilation"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "automutiler"
},
{
"word": "scarification"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Gellman, Comment comprendre sa dépression, 1976",
"text": "Dans ce cas, apparaissent des phénomènes inquiétants qui sont les auto-reproches, auto-punition, voire l’auto-mutilation ou le suicide."
},
{
"ref": "Journal de psychologie normale et pathologique, 1908, page 223",
"text": "En aucun cas par conséquent l’auto-mutilation en elle-même ne peut être le signe pathognomonique d’une affection mentale déterminée."
},
{
"ref": "Jules Regnault, La douleur, 1947",
"text": "Dans les auto-mutilations et dans l’auto-chirurgie le sujet s’incise et se sépare aussi quelquefois d’une partie de soi-même, mais il existe des différences essentielles."
}
],
"glosses": [
"Mutilation de soi-même, fait de s'infliger des blessures."
],
"id": "fr-auto-mutilation-fr-noun-dJqA5JI2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.my.ti.la.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-automutilation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automutilation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automutilation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automutilation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automutilation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-automutilation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "self-mutilation"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "self-injury"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "automutilació"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "automutilación"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "automutilación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "automutilazione"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "savižala"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "automutilatie"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "samookaleczenie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "automutilação"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "självskadebeteende"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "sebepoškozování"
}
],
"word": "auto-mutilation"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De mutilation avec le préfixe auto-."
],
"forms": [
{
"form": "auto-mutilations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "automutilation"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "automutiler"
},
{
"word": "scarification"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Gellman, Comment comprendre sa dépression, 1976",
"text": "Dans ce cas, apparaissent des phénomènes inquiétants qui sont les auto-reproches, auto-punition, voire l’auto-mutilation ou le suicide."
},
{
"ref": "Journal de psychologie normale et pathologique, 1908, page 223",
"text": "En aucun cas par conséquent l’auto-mutilation en elle-même ne peut être le signe pathognomonique d’une affection mentale déterminée."
},
{
"ref": "Jules Regnault, La douleur, 1947",
"text": "Dans les auto-mutilations et dans l’auto-chirurgie le sujet s’incise et se sépare aussi quelquefois d’une partie de soi-même, mais il existe des différences essentielles."
}
],
"glosses": [
"Mutilation de soi-même, fait de s'infliger des blessures."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.my.ti.la.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-automutilation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automutilation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automutilation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automutilation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automutilation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-automutilation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "self-mutilation"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "self-injury"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "automutilació"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "automutilación"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "automutilación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "automutilazione"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "savižala"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "automutilatie"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "samookaleczenie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "automutilação"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "självskadebeteende"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "sebepoškozování"
}
],
"word": "auto-mutilation"
}
Download raw JSONL data for auto-mutilation meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.