See ascendant on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "descendant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en dogon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Circa 1270) Du latin ascendens (« gravissant, montant »), participe présent de ascendere → voir ascender, ascendre et ascension."
],
"forms": [
{
"form": "ascendants",
"ipas": [
"\\a.sɑ̃.dɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ascendante",
"ipas": [
"\\a.sɑ̃.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ascendantes",
"ipas": [
"\\a.sɑ̃.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
124
]
],
"ref": "Rémi Durand, « La pédogenèse en pays calcaire dans le Nord-Est de la France », chap. 9, dans Sciences Géologiques, vol. 55, 1979, p. 162",
"text": "Les flux présentent un cycle annuel où se succèdent une phase d'écoulement en direction de la nappe, et une phase ascendante quand l'évapotranspiration devient supérieure aux précipitations."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
151,
161
]
],
"ref": "Revue française des affaires sociales, volume 42, 1988, page 38",
"text": "Or, elle ne ménage encore que rarement des années semi-sabbatiques à mi-temps, préludant aux changements de carrière et favorisant la mobilité sociale ascendante ou transverse."
},
{
"text": "(Anatomie)'aorte ascendante, muscle oblique ascendant', etc."
}
],
"glosses": [
"Qui va en montant."
],
"id": "fr-ascendant-fr-adj-GB8Shnms"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dit d'un organe, généralement la tige, couché à sa base puis se redressant."
],
"id": "fr-ascendant-fr-adj-0vaqhVjP",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astrologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"text": "Les astrologues prétendaient que le point ascendant avait beaucoup d’influence sur la naissance des hommes et sur les évènements de leur vie."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"text": "Latitude ascendante."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"text": "Nœud ascendant."
}
],
"glosses": [
"Se dit des astres qui montent sur l’horizon."
],
"id": "fr-ascendant-fr-adj-aIAZE44C",
"topics": [
"astrology",
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la généalogie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du droit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
16
]
],
"text": "Ligne ascendante."
}
],
"glosses": [
"Désigne une personne d'une génération précédente en ligne directe."
],
"id": "fr-ascendant-fr-adj-APvJPY1v",
"raw_tags": [
"Généalogie"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dit d'une démarche qui se fonde sur des données, des observations ou des résultats concrets pour aboutir à une explication ou à une modélisation conceptuelle."
],
"id": "fr-ascendant-fr-adj-DfXKic9Q",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "montant"
},
{
"raw_tags": [
"didactique"
],
"word": "inductif"
},
{
"raw_tags": [
"didactique"
],
"word": "de bas en haut"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "steigend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ascending"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ascendant"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "yele"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ascendent"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "napredan"
},
{
"lang": "Dogon",
"lang_code": "dog",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ulo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ascendiente"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "acesanta"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ticfis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "stijgend"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ascendent"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ascendente"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "растущий"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Didactique) Se dit d'une démarche qui se fonde sur des données concrets pour aboutir à une explication ou à une modélisation conceptuelle.",
"sense_index": 5,
"word": "bottom-up"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Didactique) Se dit d'une démarche qui se fonde sur des données concrets pour aboutir à une explication ou à une modélisation conceptuelle.",
"sense_index": 5,
"word": "induktivna metoda"
}
],
"word": "ascendant"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "descendant"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "soumission"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ascension"
},
{
"word": "ascensionnel"
},
{
"word": "ascenseur"
},
{
"word": "prendre l’ascendant sur"
}
],
"etymology_texts": [
"(Circa 1270) Du latin ascendens (« gravissant, montant »), participe présent de ascendere → voir ascender, ascendre et ascension."
],
"forms": [
{
"form": "ascendants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ascendante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "ascendance"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
175,
185
]
],
"ref": "René Vallery-Radot, La vie de Pasteur, Hachette, 1900, Flammarion, 1941, page 5",
"text": "Les registres de Mièges, près de Nozeroy, contiennent, à la date du 9 février 1682, l'acte de mariage d'un Denis Pasteur et de Jeanne David. Ce Denis, — qui dans la série des ascendants de Pasteur permet de ne plus perdre de vue la destinée de la famille, — habita le village de Plénisette."
}
],
"glosses": [
"Définit une personne d’une génération précédente en ligne directe : père, mère, grand-père, grand-mère, etc."
],
"id": "fr-ascendant-fr-noun-9A3HPHqq",
"raw_tags": [
"Famille"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Molière, Amphitryon, 1668, acte I, scène 1",
"text": "Leur vue a sur notre zèle\nUn ascendant trop puissant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
132,
141
]
],
"ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, partie 1, chapitre 2",
"text": "Cette étrangère n’avait qu’à paraître pour apprivoiser les plus récalcitrants et le quinquagénaire Bernage subit comme les autres l’ascendant de sa beauté."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
56
]
],
"ref": "Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924",
"text": "Pour la première fois, il prit conscience de l’ascendant qu’il exerçait sur les autres, et de la puissance vraiment extraordinaire avec laquelle il imposait ses décisions."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
17
]
],
"text": "Avoir l'ascendant psychologique."
}
],
"glosses": [
"Pouvoir, influence que l'on exerce sur une autre personne grâce à une position hiérarchique ou sociale, force physique, ou stature psychologique supérieure."
],
"id": "fr-ascendant-fr-noun-YPvsm0LI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astrologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"text": "Je suis Taureau, ascendant Lion."
}
],
"glosses": [
"Point d’intersection vers l’est, entre l’horizon et l’écliptique. L’horizon et l’écliptique ont un second point d’intersection vers l’ouest appelé point descendant. C’est une précision donnée après le signe zodiacal."
],
"id": "fr-ascendant-fr-noun-2tFMd-yA",
"note": "on l’écrit parfois avec une majuscule initiale",
"topics": [
"astrology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François de Malherbe, Chanson à Madame de Rambouillet — sous le nom de À Rodhante, 1622-1623",
"text": "[…]\n Quel astre d’ire et d’envie,\nQuand vous naissiez, marquoit votre ascendant,\nQue votre courage endurci,\nPlus je le supplie, moins ait de merci ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
73
]
],
"ref": "Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 153",
"text": "Il avait vraisemblablement interrogé sa mère pour connaître son ascendant, Gémeaux, et pour déterminer l’emplacement du Soleil, de Mercure et de Jupiter à l’heure de sa venue au monde."
}
],
"glosses": [
"Influence supposée des astres sur le destin des êtres humains."
],
"id": "fr-ascendant-fr-noun-~PdfowlN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ancêtre"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "influence"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Famille) Définit une personne d’une génération précédente en ligne directe : père, mère, grand-père, grand-mère, etc.",
"sense_index": 1,
"word": "ancestor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Famille) Définit une personne d’une génération précédente en ligne directe : père, mère, grand-père, grand-mère, etc.",
"sense_index": 1,
"word": "forefather"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "(Famille) Définit une personne d’une génération précédente en ligne directe : père, mère, grand-père, grand-mère, etc.",
"sense_index": 1,
"word": "rictela"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Famille) Définit une personne d’une génération précédente en ligne directe : père, mère, grand-père, grand-mère, etc.",
"sense_index": 1,
"word": "ascendent"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Famille) Définit une personne d’une génération précédente en ligne directe : père, mère, grand-père, grand-mère, etc.",
"sense_index": 1,
"word": "rèire"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pouvoir, influence que l'on exerce sur une autre personne grâce à une position hiérarchique ou sociale, force physique, ou stature psychologique supérieure.",
"sense_index": 2,
"word": "ascendancy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Astrologie) Point d’intersection vers l’est, entre l’horizon et l’écliptique.",
"sense_index": 3,
"word": "ascendant"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(Astrologie) Point d’intersection vers l’est, entre l’horizon et l’écliptique.",
"sense_index": 3,
"word": "ascensio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "(Astrologie) Point d’intersection vers l’est, entre l’horizon et l’écliptique.",
"sense_index": 3,
"word": "askendentti"
}
],
"word": "ascendant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Circa 1270) Du latin ascendens (« gravissant, montant »), participe présent de ascendere → voir ascender, ascendre et ascension."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ascendre"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de ascendre."
],
"id": "fr-ascendant-fr-verb-ONT-iSJL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ascendant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Circa 1270) Du latin ascendens (« gravissant, montant »), participe présent de ascendere → voir ascender, ascendre et ascension."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ascender"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de ascender."
],
"id": "fr-ascendant-fr-verb-kAOgy-ca"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ascendant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ascendancy"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen français ascendant."
],
"forms": [
{
"form": "ascendent"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Régnant."
],
"id": "fr-ascendant-en-adj-j9i3MaC5"
},
{
"glosses": [
"Dominant, suprême, supérieur, surplombant."
],
"id": "fr-ascendant-en-adj-bkcdrPQZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\əˈsɛnd.ənt\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ascendant.wav"
}
],
"word": "ascendant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen français ascendant."
],
"forms": [
{
"form": "ascendants",
"ipas": [
"\\əˈsɛnd.ənts\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ascendent"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’astrologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ascendant."
],
"id": "fr-ascendant-en-noun-mfTClr8z",
"topics": [
"astrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\əˈsɛnd.ənt\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ascendant.wav"
}
],
"word": "ascendant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en moyen français",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "ascendancy"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen français ascendant."
],
"forms": [
{
"form": "ascendent"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Régnant."
]
},
{
"glosses": [
"Dominant, suprême, supérieur, surplombant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\əˈsɛnd.ənt\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ascendant.wav"
}
],
"word": "ascendant"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en moyen français",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du moyen français ascendant."
],
"forms": [
{
"form": "ascendants",
"ipas": [
"\\əˈsɛnd.ənts\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ascendent"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’astrologie"
],
"glosses": [
"Ascendant."
],
"topics": [
"astrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\əˈsɛnd.ənt\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ascendant.wav"
}
],
"word": "ascendant"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "descendant"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bambara",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en dogon",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en ido",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Circa 1270) Du latin ascendens (« gravissant, montant »), participe présent de ascendere → voir ascender, ascendre et ascension."
],
"forms": [
{
"form": "ascendants",
"ipas": [
"\\a.sɑ̃.dɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ascendante",
"ipas": [
"\\a.sɑ̃.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ascendantes",
"ipas": [
"\\a.sɑ̃.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
124
]
],
"ref": "Rémi Durand, « La pédogenèse en pays calcaire dans le Nord-Est de la France », chap. 9, dans Sciences Géologiques, vol. 55, 1979, p. 162",
"text": "Les flux présentent un cycle annuel où se succèdent une phase d'écoulement en direction de la nappe, et une phase ascendante quand l'évapotranspiration devient supérieure aux précipitations."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
151,
161
]
],
"ref": "Revue française des affaires sociales, volume 42, 1988, page 38",
"text": "Or, elle ne ménage encore que rarement des années semi-sabbatiques à mi-temps, préludant aux changements de carrière et favorisant la mobilité sociale ascendante ou transverse."
},
{
"text": "(Anatomie)'aorte ascendante, muscle oblique ascendant', etc."
}
],
"glosses": [
"Qui va en montant."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la botanique"
],
"glosses": [
"Se dit d'un organe, généralement la tige, couché à sa base puis se redressant."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’astrologie",
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"text": "Les astrologues prétendaient que le point ascendant avait beaucoup d’influence sur la naissance des hommes et sur les évènements de leur vie."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"text": "Latitude ascendante."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"text": "Nœud ascendant."
}
],
"glosses": [
"Se dit des astres qui montent sur l’horizon."
],
"topics": [
"astrology",
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la généalogie",
"Lexique en français du droit"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
16
]
],
"text": "Ligne ascendante."
}
],
"glosses": [
"Désigne une personne d'une génération précédente en ligne directe."
],
"raw_tags": [
"Généalogie"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"Termes didactiques en français"
],
"glosses": [
"Se dit d'une démarche qui se fonde sur des données, des observations ou des résultats concrets pour aboutir à une explication ou à une modélisation conceptuelle."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "montant"
},
{
"raw_tags": [
"didactique"
],
"word": "inductif"
},
{
"raw_tags": [
"didactique"
],
"word": "de bas en haut"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "steigend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ascending"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ascendant"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "yele"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ascendent"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "napredan"
},
{
"lang": "Dogon",
"lang_code": "dog",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ulo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ascendiente"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "acesanta"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ticfis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "stijgend"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ascendent"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "ascendente"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Qui va en montant.",
"sense_index": 1,
"word": "растущий"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Didactique) Se dit d'une démarche qui se fonde sur des données concrets pour aboutir à une explication ou à une modélisation conceptuelle.",
"sense_index": 5,
"word": "bottom-up"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Didactique) Se dit d'une démarche qui se fonde sur des données concrets pour aboutir à une explication ou à une modélisation conceptuelle.",
"sense_index": 5,
"word": "induktivna metoda"
}
],
"word": "ascendant"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "descendant"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "soumission"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en kotava",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "ascension"
},
{
"word": "ascensionnel"
},
{
"word": "ascenseur"
},
{
"word": "prendre l’ascendant sur"
}
],
"etymology_texts": [
"(Circa 1270) Du latin ascendens (« gravissant, montant »), participe présent de ascendere → voir ascender, ascendre et ascension."
],
"forms": [
{
"form": "ascendants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ascendante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "ascendance"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la famille"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
175,
185
]
],
"ref": "René Vallery-Radot, La vie de Pasteur, Hachette, 1900, Flammarion, 1941, page 5",
"text": "Les registres de Mièges, près de Nozeroy, contiennent, à la date du 9 février 1682, l'acte de mariage d'un Denis Pasteur et de Jeanne David. Ce Denis, — qui dans la série des ascendants de Pasteur permet de ne plus perdre de vue la destinée de la famille, — habita le village de Plénisette."
}
],
"glosses": [
"Définit une personne d’une génération précédente en ligne directe : père, mère, grand-père, grand-mère, etc."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Molière, Amphitryon, 1668, acte I, scène 1",
"text": "Leur vue a sur notre zèle\nUn ascendant trop puissant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
132,
141
]
],
"ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, partie 1, chapitre 2",
"text": "Cette étrangère n’avait qu’à paraître pour apprivoiser les plus récalcitrants et le quinquagénaire Bernage subit comme les autres l’ascendant de sa beauté."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
56
]
],
"ref": "Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924",
"text": "Pour la première fois, il prit conscience de l’ascendant qu’il exerçait sur les autres, et de la puissance vraiment extraordinaire avec laquelle il imposait ses décisions."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
17
]
],
"text": "Avoir l'ascendant psychologique."
}
],
"glosses": [
"Pouvoir, influence que l'on exerce sur une autre personne grâce à une position hiérarchique ou sociale, force physique, ou stature psychologique supérieure."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’astrologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"text": "Je suis Taureau, ascendant Lion."
}
],
"glosses": [
"Point d’intersection vers l’est, entre l’horizon et l’écliptique. L’horizon et l’écliptique ont un second point d’intersection vers l’ouest appelé point descendant. C’est une précision donnée après le signe zodiacal."
],
"note": "on l’écrit parfois avec une majuscule initiale",
"topics": [
"astrology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François de Malherbe, Chanson à Madame de Rambouillet — sous le nom de À Rodhante, 1622-1623",
"text": "[…]\n Quel astre d’ire et d’envie,\nQuand vous naissiez, marquoit votre ascendant,\nQue votre courage endurci,\nPlus je le supplie, moins ait de merci ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
73
]
],
"ref": "Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 153",
"text": "Il avait vraisemblablement interrogé sa mère pour connaître son ascendant, Gémeaux, et pour déterminer l’emplacement du Soleil, de Mercure et de Jupiter à l’heure de sa venue au monde."
}
],
"glosses": [
"Influence supposée des astres sur le destin des êtres humains."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ancêtre"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "influence"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Famille) Définit une personne d’une génération précédente en ligne directe : père, mère, grand-père, grand-mère, etc.",
"sense_index": 1,
"word": "ancestor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Famille) Définit une personne d’une génération précédente en ligne directe : père, mère, grand-père, grand-mère, etc.",
"sense_index": 1,
"word": "forefather"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "(Famille) Définit une personne d’une génération précédente en ligne directe : père, mère, grand-père, grand-mère, etc.",
"sense_index": 1,
"word": "rictela"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Famille) Définit une personne d’une génération précédente en ligne directe : père, mère, grand-père, grand-mère, etc.",
"sense_index": 1,
"word": "ascendent"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Famille) Définit une personne d’une génération précédente en ligne directe : père, mère, grand-père, grand-mère, etc.",
"sense_index": 1,
"word": "rèire"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pouvoir, influence que l'on exerce sur une autre personne grâce à une position hiérarchique ou sociale, force physique, ou stature psychologique supérieure.",
"sense_index": 2,
"word": "ascendancy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Astrologie) Point d’intersection vers l’est, entre l’horizon et l’écliptique.",
"sense_index": 3,
"word": "ascendant"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(Astrologie) Point d’intersection vers l’est, entre l’horizon et l’écliptique.",
"sense_index": 3,
"word": "ascensio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "(Astrologie) Point d’intersection vers l’est, entre l’horizon et l’écliptique.",
"sense_index": 3,
"word": "askendentti"
}
],
"word": "ascendant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Circa 1270) Du latin ascendens (« gravissant, montant »), participe présent de ascendere → voir ascender, ascendre et ascension."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ascendre"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de ascendre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ascendant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Circa 1270) Du latin ascendens (« gravissant, montant »), participe présent de ascendere → voir ascender, ascendre et ascension."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ascender"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de ascender."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascendant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ascendant"
}
Download raw JSONL data for ascendant meaning in All languages combined (26.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.