"arrear" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français arriere, apparenté à rear (« arrière »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arrears",
      "ipas": [
        "\\əˈɹɪəz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "(rare au singulier)"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arriéré de dette, retard de remboursement."
      ],
      "id": "fr-arrear-en-noun-M3N7vtn2",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              38
            ]
          ],
          "text": "My own work, with its manifold arrears, took me all day to clear off."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arriéré, chose en retard."
      ],
      "id": "fr-arrear-en-noun-TFL043i1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\əˈɹɪə\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-arrear.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-arrear.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-arrear.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-arrear.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-arrear.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-arrear.wav"
    }
  ],
  "word": "arrear"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en espagnol incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Inciter, stimuler) Dénominal de arre (« haro, cri pour stimuler les bêtes »).",
    "(Arranger) Du latin populaire *arredare qui donne aussi areer (« aligner, préparer ») en ancien français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arrear",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber arreado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "arreando",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo arreado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "arreado",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreo",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) arreas\n arreás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arrea",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreáis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrean",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he arreado",
      "ipas": [
        "[e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has arreado",
      "ipas": [
        "[as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha arreado",
      "ipas": [
        "[a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos arreado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han arreado",
      "ipas": [
        "[an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreabas",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreábamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreabais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arreaban",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreé",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreaste",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreó",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreasteis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearon",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube arreado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo arreado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arrearé",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arrearás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreará",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arrearemos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arrearéis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearán",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arrearía",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arrearías",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arrearía",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arrearíamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arrearíais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearían",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arree",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) arrees\n arreés",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arree",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreemos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreéis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arreen",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arrearas",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreáramos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arrearais",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearan",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) arrease",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreases",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arrease",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreásemos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreaseis",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arreasen",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) arreare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreares",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreáremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreareis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearen",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) arrea\n arreá",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(usted) arree",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreemos",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) arread",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ustedes) arreen",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inciter, stimuler."
      ],
      "id": "fr-arrear-es-verb-aPP64MSJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se presser, se dépêcher."
      ],
      "id": "fr-arrear-es-verb-c-Ew9spr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "estimular"
    }
  ],
  "word": "arrear"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en espagnol incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "arriar"
    },
    {
      "word": "arreo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Inciter, stimuler) Dénominal de arre (« haro, cri pour stimuler les bêtes »).",
    "(Arranger) Du latin populaire *arredare qui donne aussi areer (« aligner, préparer ») en ancien français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arrear",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber arreado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "arreando",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo arreado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "arreado",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreo",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) arreas\n arreás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arrea",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreáis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrean",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he arreado",
      "ipas": [
        "[e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has arreado",
      "ipas": [
        "[as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha arreado",
      "ipas": [
        "[a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos arreado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han arreado",
      "ipas": [
        "[an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreabas",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreábamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreabais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arreaban",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreé",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreaste",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreó",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreasteis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearon",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube arreado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo arreado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arrearé",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arrearás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreará",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arrearemos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arrearéis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearán",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arrearía",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arrearías",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arrearía",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arrearíamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arrearíais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearían",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arree",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) arrees\n arreés",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arree",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreemos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreéis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arreen",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arrearas",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreáramos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arrearais",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearan",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) arrease",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreases",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arrease",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreásemos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreaseis",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arreasen",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) arreare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreares",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreáremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreareis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearen",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) arrea\n arreá",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(usted) arree",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreemos",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) arread",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ustedes) arreen",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arranger."
      ],
      "id": "fr-arrear-es-verb-ohRCMTtY"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "adornar"
    }
  ],
  "word": "arrear"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "harnais",
      "word": "arreio"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à arrear (« arranger ») en espagnol."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Harnacher."
      ],
      "id": "fr-arrear-pt-verb-ArCs2EtP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.ʀjˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.xi.ˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.ʀjˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.ʀjˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.xi.ˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ʁi.ˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ɦi.ˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ɦi.ˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.ri.ˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ɾi.ˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.rjˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ə.rjˈaɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "arrear"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français arriere, apparenté à rear (« arrière »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arrears",
      "ipas": [
        "\\əˈɹɪəz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "(rare au singulier)"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la finance",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Arriéré de dette, retard de remboursement."
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              38
            ]
          ],
          "text": "My own work, with its manifold arrears, took me all day to clear off."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arriéré, chose en retard."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\əˈɹɪə\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-arrear.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-arrear.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-arrear.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-arrear.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-arrear.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-arrear.wav"
    }
  ],
  "word": "arrear"
}

{
  "categories": [
    "Dénominaux en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol",
    "Étymologies en espagnol incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Inciter, stimuler) Dénominal de arre (« haro, cri pour stimuler les bêtes »).",
    "(Arranger) Du latin populaire *arredare qui donne aussi areer (« aligner, préparer ») en ancien français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arrear",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber arreado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "arreando",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo arreado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "arreado",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreo",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) arreas\n arreás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arrea",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreáis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrean",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he arreado",
      "ipas": [
        "[e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has arreado",
      "ipas": [
        "[as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha arreado",
      "ipas": [
        "[a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos arreado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han arreado",
      "ipas": [
        "[an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreabas",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreábamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreabais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arreaban",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreé",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreaste",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreó",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreasteis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearon",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube arreado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo arreado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arrearé",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arrearás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreará",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arrearemos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arrearéis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearán",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arrearía",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arrearías",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arrearía",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arrearíamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arrearíais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearían",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arree",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) arrees\n arreés",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arree",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreemos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreéis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arreen",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arrearas",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreáramos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arrearais",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearan",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) arrease",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreases",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arrease",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreásemos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreaseis",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arreasen",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) arreare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreares",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreáremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreareis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearen",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) arrea\n arreá",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(usted) arree",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreemos",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) arread",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ustedes) arreen",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Inciter, stimuler."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Se presser, se dépêcher."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "estimular"
    }
  ],
  "word": "arrear"
}

{
  "categories": [
    "Dénominaux en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol",
    "Étymologies en espagnol incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "arriar"
    },
    {
      "word": "arreo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Inciter, stimuler) Dénominal de arre (« haro, cri pour stimuler les bêtes »).",
    "(Arranger) Du latin populaire *arredare qui donne aussi areer (« aligner, préparer ») en ancien français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arrear",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber arreado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "arreando",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo arreado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "arreado",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreo",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) arreas\n arreás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arrea",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreáis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrean",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he arreado",
      "ipas": [
        "[e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has arreado",
      "ipas": [
        "[as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha arreado",
      "ipas": [
        "[a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos arreado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han arreado",
      "ipas": [
        "[an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreabas",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreábamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreabais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arreaban",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreé",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreaste",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreó",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreasteis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearon",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube arreado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo arreado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arrearé",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arrearás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreará",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arrearemos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arrearéis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearán",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arrearía",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arrearías",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arrearía",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arrearíamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arrearíais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearían",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arree",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) arrees\n arreés",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arree",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreemos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreéis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arreen",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis arreado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan arreado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) arreara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arrearas",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreáramos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arrearais",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearan",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) arrease",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreases",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arrease",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreásemos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreaseis",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arreasen",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(yo) arreare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) arreares",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) arreare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreáremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) arreareis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) arrearen",
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren arreado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) arrea\n arreá",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(usted) arree",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) arreemos",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) arread",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    },
    {
      "form": "(ustedes) arreen",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/arrear"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Arranger."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "adornar"
    }
  ],
  "word": "arrear"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Verbes du premier groupe en portugais",
    "Verbes en portugais",
    "Verbes transitifs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "harnais",
      "word": "arreio"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à arrear (« arranger ») en espagnol."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Harnacher."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.ʀjˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.xi.ˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.ʀjˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.ʀjˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.xi.ˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ʁi.ˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ɦi.ˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ɦi.ˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.ri.ˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ɾi.ˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.rjˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ə.rjˈaɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "arrear"
}