"arboriser" meaning in All languages combined

See arboriser on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \aʁ.bɔ.ʁi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arboriser.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arboriser.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arboriser.wav
Forms: arboriser [infinitive, present], avoir arborisé [infinitive, past], en arborisant [gerund, present], en ayant arborisé [gerund, past], arborisant [participle, present], arborisé [participle, past], j’arborise [indicative, present], tu arborises [indicative, present], il/elle/on arborise [indicative, present], nous arborisons [indicative, present], vous arborisez [indicative, present], ils/elles arborisent [indicative, present], j’ai arborisé [indicative, past, multiword-construction], tu as arborisé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a arborisé [indicative, past, multiword-construction], nous avons arborisé [indicative, past, multiword-construction], vous avez arborisé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont arborisé [indicative, past, multiword-construction], j’arborisais [indicative, imperfect], tu arborisais [indicative, imperfect], il/elle/on arborisait [indicative, imperfect], nous arborisions [indicative, imperfect], vous arborisiez [indicative, imperfect], ils/elles arborisaient [indicative, imperfect], j’avais arborisé [indicative, pluperfect], tu avais arborisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait arborisé [indicative, pluperfect], nous avions arborisé [indicative, pluperfect], vous aviez arborisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient arborisé [indicative, pluperfect], j’arborisai [indicative, past], tu arborisas [indicative, past], il/elle/on arborisa [indicative, past], nous arborisâmes [indicative, past], vous arborisâtes [indicative, past], ils/elles arborisèrent [indicative, past], j’eus arborisé [indicative, past, anterior], tu eus arborisé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut arborisé [indicative, past, anterior], nous eûmes arborisé [indicative, past, anterior], vous eûtes arborisé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent arborisé [indicative, past, anterior], j’arboriserai [indicative, future], tu arboriseras [indicative, future], il/elle/on arborisera [indicative, future], nous arboriserons [indicative, future], vous arboriserez [indicative, future], ils/elles arboriseront [indicative, future], j’aurai arborisé [indicative, future, perfect], tu auras arborisé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura arborisé [indicative, future, perfect], nous aurons arborisé [indicative, future, perfect], vous aurez arborisé [indicative, future, perfect], ils/elles auront arborisé [indicative, future, perfect], que j’arborise [subjunctive, present], que tu arborises [subjunctive, present], qu’il/elle/on arborise [subjunctive, present], que nous arborisions [subjunctive, present], que vous arborisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles arborisent [subjunctive, present], que j’aie arborisé [subjunctive, past], que tu aies arborisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait arborisé [subjunctive, past], que nous ayons arborisé [subjunctive, past], que vous ayez arborisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient arborisé [subjunctive, past], que j’arborisasse [subjunctive, imperfect], que tu arborisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on arborisât [subjunctive, imperfect], que nous arborisassions [subjunctive, imperfect], que vous arborisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles arborisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse arborisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses arborisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût arborisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions arborisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez arborisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent arborisé [subjunctive, pluperfect], j’arboriserais [conditional, present], tu arboriserais [conditional, present], il/elle/on arboriserait [conditional, present], nous arboriserions [conditional, present], vous arboriseriez [conditional, present], ils/elles arboriseraient [conditional, present], j’aurais arborisé [conditional, past], tu aurais arborisé [conditional, past], il/elle/on aurait arborisé [conditional, past], nous aurions arborisé [conditional, past], vous auriez arborisé [conditional, past], ils/elles auraient arborisé [conditional, past], arborise [imperative, present], arborisons [imperative, present], arborisez [imperative, present], aie arborisé [imperative, past], ayons arborisé [imperative, past], ayez arborisé [imperative, past], s’arboriser [pronominal]
  1. Planter, doter d’arbres. ^([1]) ^([4])
    Sense id: fr-arboriser-fr-verb-r1IONB3Q Categories (other): Exemples en français
  2. ou Cueillir des plantes pour les étudier, les collectionner ou pour leurs vertus médicinales. Tags: dated, intransitive
    Sense id: fr-arboriser-fr-verb-Pw1ow9DS Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français, Verbes intransitifs en français
  3. Présenter des arborisations, des dessins rappelant un arbre ^([1]) ^([3]) ou son feuillage ^([5]). Tags: pronominal
    Sense id: fr-arboriser-fr-verb-I665WgQr Categories (other): Exemples en français, Verbes pronominaux en français
  4. Jardiner. ^([2])
    Sense id: fr-arboriser-fr-verb-lRHcSwLs Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: herboriser, ramifier, jardiner Derived forms: herboriser, réarboriser Related terms: arborescence, arborisation Translations: arboritzar (Catalan), pošumiti (Croate), arborizar (Espagnol)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Barreiros"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "herboriser"
    },
    {
      "word": "réarboriser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin arbor (« arbre ») suffixé par -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arboriser",
      "ipas": [
        "\\aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir arborisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en arborisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿aʁ.bɔ.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant arborisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arborisant",
      "ipas": [
        "\\aʁ.bɔ.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arborisé",
      "ipas": [
        "\\aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arborise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arborises",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arborise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arborisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arborisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arborisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai arborisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as arborisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons arborisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez arborisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arborisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.bɔ.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arborisais",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.bɔ.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arborisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arborisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arborisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arborisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais arborisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais arborisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions arborisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez arborisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arborisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arborisas",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.bɔ.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arborisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arborisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arborisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arborisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus arborisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus arborisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes arborisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes arborisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arboriserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arboriseras",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arborisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arboriserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arboriserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arboriseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai arborisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras arborisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons arborisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez arborisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’arborise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu arborises",
      "ipas": [
        "\\kə ty aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on arborise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous arborisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous arborisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles arborisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait arborisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient arborisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’arborisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿aʁ.bɔ.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu arborisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty aʁ.bɔ.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on arborisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous arborisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous arborisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles arborisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût arborisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent arborisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arboriserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arboriserais",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arboriserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arboriserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arboriseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arboriseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais arborisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais arborisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions arborisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez arborisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arborise",
      "ipas": [
        "\\aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arborisons",
      "ipas": [
        "\\aʁ.bɔ.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arborisez",
      "ipas": [
        "\\aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie arborisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons arborisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez arborisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arboriser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "arborescence"
    },
    {
      "word": "arborisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "text": "Nous allons arboriser les allées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Planter, doter d’arbres. ^([1]) ^([4])"
      ],
      "id": "fr-arboriser-fr-verb-r1IONB3Q"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes intransitifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Œuvres choisies de Marsollier, page 330, Marsollier, Peytieux, Coniam, 1825",
          "text": "Arboriser, Mam’zelle, ça s’appelle comme ça. Et pourquoi le fait-il, Mam’zelle ? vous le savez bien, c’est pour pouvoir guérir les uns et les autres, […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ou Cueillir des plantes pour les étudier, les collectionner ou pour leurs vertus médicinales."
      ],
      "id": "fr-arboriser-fr-verb-Pw1ow9DS",
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Bulletins, page 171, Société anatomique de Paris, 1852",
          "text": "[…] un grand nombre de groupes vasculaires de nouvelle formation : ces vaisseaux semblent partir d’un centre et s’arboriser en gagnant la périphérie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Présenter des arborisations, des dessins rappelant un arbre ^([1]) ^([3]) ou son feuillage ^([5])."
      ],
      "id": "fr-arboriser-fr-verb-I665WgQr",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Rabelais, Gargantua, ch. 24, 1534",
          "text": "[…] pioches, cerfouettes, beches, tranches et aultres instrumens requis à bien arborizer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jardiner. ^([2])"
      ],
      "id": "fr-arboriser-fr-verb-lRHcSwLs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arboriser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arboriser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arboriser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arboriser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arboriser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arboriser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arboriser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arboriser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arboriser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arboriser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arboriser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arboriser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arboriser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arboriser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arboriser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arboriser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arboriser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arboriser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "herboriser"
    },
    {
      "word": "ramifier"
    },
    {
      "word": "jardiner"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "arboritzar"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pošumiti"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "arborizar"
    }
  ],
  "word": "arboriser"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Barreiros"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "herboriser"
    },
    {
      "word": "réarboriser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin arbor (« arbre ») suffixé par -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arboriser",
      "ipas": [
        "\\aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir arborisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en arborisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿aʁ.bɔ.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant arborisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arborisant",
      "ipas": [
        "\\aʁ.bɔ.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arborisé",
      "ipas": [
        "\\aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arborise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arborises",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arborise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arborisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arborisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arborisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai arborisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as arborisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons arborisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez arborisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arborisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.bɔ.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arborisais",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.bɔ.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arborisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arborisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arborisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arborisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais arborisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais arborisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions arborisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez arborisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arborisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arborisas",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.bɔ.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arborisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arborisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arborisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arborisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus arborisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus arborisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes arborisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes arborisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arboriserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arboriseras",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arborisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arboriserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arboriserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arboriseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai arborisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras arborisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons arborisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez arborisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’arborise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu arborises",
      "ipas": [
        "\\kə ty aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on arborise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous arborisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous arborisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles arborisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait arborisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient arborisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’arborisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿aʁ.bɔ.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu arborisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty aʁ.bɔ.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on arborisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous arborisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous arborisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles arborisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût arborisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez arborisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent arborisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arboriserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arboriserais",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arboriserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arboriserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arboriseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.bɔ.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arboriseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.bɔ.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais arborisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais arborisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions arborisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez arborisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient arborisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arborise",
      "ipas": [
        "\\aʁ.bɔ.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arborisons",
      "ipas": [
        "\\aʁ.bɔ.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arborisez",
      "ipas": [
        "\\aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie arborisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons arborisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez arborisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arboriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arboriser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "arborescence"
    },
    {
      "word": "arborisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "text": "Nous allons arboriser les allées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Planter, doter d’arbres. ^([1]) ^([4])"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français",
        "Verbes intransitifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Œuvres choisies de Marsollier, page 330, Marsollier, Peytieux, Coniam, 1825",
          "text": "Arboriser, Mam’zelle, ça s’appelle comme ça. Et pourquoi le fait-il, Mam’zelle ? vous le savez bien, c’est pour pouvoir guérir les uns et les autres, […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ou Cueillir des plantes pour les étudier, les collectionner ou pour leurs vertus médicinales."
      ],
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes pronominaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Bulletins, page 171, Société anatomique de Paris, 1852",
          "text": "[…] un grand nombre de groupes vasculaires de nouvelle formation : ces vaisseaux semblent partir d’un centre et s’arboriser en gagnant la périphérie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Présenter des arborisations, des dessins rappelant un arbre ^([1]) ^([3]) ou son feuillage ^([5])."
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Rabelais, Gargantua, ch. 24, 1534",
          "text": "[…] pioches, cerfouettes, beches, tranches et aultres instrumens requis à bien arborizer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jardiner. ^([2])"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.bɔ.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arboriser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arboriser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arboriser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arboriser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arboriser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arboriser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arboriser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arboriser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arboriser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arboriser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arboriser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arboriser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arboriser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arboriser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arboriser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arboriser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arboriser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arboriser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "herboriser"
    },
    {
      "word": "ramifier"
    },
    {
      "word": "jardiner"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "arboritzar"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pošumiti"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "arborizar"
    }
  ],
  "word": "arboriser"
}

Download raw JSONL data for arboriser meaning in All languages combined (19.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.