See antidote on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "déniotât"
},
{
"word": "dénotait"
},
{
"word": "détonait"
},
{
"word": "dotaient"
},
{
"word": "dôtaient"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "antidotaire"
},
{
"word": "antidoter"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin antidotum, lui-même du grec ancien ἀντίδοτον, antidoton."
],
"forms": [
{
"form": "antidotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sylvain Courage, le 24 mars 2020, « Le professeur Raoult est-il le général de Gaulle du coronavirus ? », sur le site de L'Obs (www.nouvelobs.com/chroniques)",
"text": "Il n’en fallait pas plus pour encourager Raoult et les raoultistes à entrer en résistance. Bravant le confinement dicté par un Etat français failli, le professeur propose à tous les malades qui se massent devant l’IHU de Marseille de leur administrer son antidote."
}
],
"glosses": [
"Médicament auquel on attribue la propriété de prévenir ou de combattre les effets d’un poison, d’un venin, d’une maladie contagieuse."
],
"id": "fr-antidote-fr-noun-AcZqEt14",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833",
"text": "La conversation franche et vive du comte de Morvelle était pour madame Necker comme une espèce d’antidote contre les nouvelles flatteuses du marquis."
},
{
"ref": "Sarah Chiche, Une histoire érotique de la psychanalyse: De la nourrice de Freud aux amants d'aujourd'hui, Paris : Éditions Payot & Rivages, 2018, chap. 47",
"text": "Je me souviens d'une cheffe de service dans un hôpital psychiatrique parisien qui avait raconté comment elle avait découvert, médusée, qu'un des antidotes possibles de la mélancolie (appelée aujourd'hui la dépression sévère), ce sont les jeux BDSM. Dit comme ça, cela peut faire sourire ou choquer."
},
{
"ref": "Michel Onfray, Anima, Albin Michel, 2023, page 136",
"text": "L'ascèse s'avère donc l’antidote au diable."
}
],
"glosses": [
"Remède à ce qu’on veut combattre."
],
"id": "fr-antidote-fr-noun-n8GWT73B",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.dɔt\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.dɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.dɔt\\"
},
{
"audio": "Fr-antidote.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.dɔt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Fr-antidote.ogg/Fr-antidote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antidote.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\an.ti.ˈdɔ.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ã.t͡si.dɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antidote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antidote.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alexipharmaque"
},
{
"word": "contrepoison"
},
{
"word": "contre-poison"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Impfstoff"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Antidot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antidote"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "tiryèq",
"word": "ترياق"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تِرْيَاق"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antídot"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antiverí"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiědújì",
"traditional_writing": "解毒劑",
"word": "解毒剂"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiědúyào",
"traditional_writing": "解毒藥",
"word": "解毒药"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antidoti"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antídoto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kontraŭveneno"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "antidoto"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "vasta-aine"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "vastamyrkky"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "andídhoto",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αντίδοτο"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "antidoto"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "contraveneno"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antidoto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gedokuzai",
"word": "解毒剤"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gedokuyaku",
"word": "解毒薬"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kevjiva"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antidotum"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiěyào",
"traditional_writing": "解藥",
"word": "解药"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "motgift"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "antydot"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "antídoto"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "antidot",
"word": "антидот"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antidutu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "motgift"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "protijed"
}
],
"word": "antidote"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "déniotât"
},
{
"word": "dénotait"
},
{
"word": "détonait"
},
{
"word": "dotaient"
},
{
"word": "dôtaient"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin antidotum, lui-même du grec ancien ἀντίδοτον, antidoton."
],
"forms": [
{
"form": "j’antidote",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on antidote",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que j’antidote",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on antidote",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "antidoter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de antidoter."
],
"id": "fr-antidote-fr-verb-okV--SN2"
},
{
"form_of": [
{
"word": "antidoter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de antidoter."
],
"id": "fr-antidote-fr-verb-h3K2dxRS"
},
{
"form_of": [
{
"word": "antidoter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de antidoter."
],
"id": "fr-antidote-fr-verb-g6N-cpk0"
},
{
"form_of": [
{
"word": "antidoter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de antidoter."
],
"id": "fr-antidote-fr-verb-iZlY0sQ0"
},
{
"form_of": [
{
"word": "antidoter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de antidoter."
],
"id": "fr-antidote-fr-verb-KOxUTEts"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.dɔt\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.dɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.dɔt\\"
},
{
"audio": "Fr-antidote.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.dɔt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Fr-antidote.ogg/Fr-antidote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antidote.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\an.ti.ˈdɔ.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ã.t͡si.dɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antidote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antidote.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "antidote"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "antidotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Antidote, contrepoison, contre-poison."
],
"id": "fr-antidote-en-noun-KsYrfPQv"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-antidote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-antidote.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-antidote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-antidote.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-antidote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-antidote.wav"
}
],
"word": "antidote"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "antidotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Antidote, contrepoison, contre-poison."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-antidote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-antidote.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-antidote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-antidote.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-antidote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-antidote.wav"
}
],
"word": "antidote"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "déniotât"
},
{
"word": "dénotait"
},
{
"word": "détonait"
},
{
"word": "dotaient"
},
{
"word": "dôtaient"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔt\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en latin",
"Traductions en mandarin",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "antidotaire"
},
{
"word": "antidoter"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin antidotum, lui-même du grec ancien ἀντίδοτον, antidoton."
],
"forms": [
{
"form": "antidotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Sylvain Courage, le 24 mars 2020, « Le professeur Raoult est-il le général de Gaulle du coronavirus ? », sur le site de L'Obs (www.nouvelobs.com/chroniques)",
"text": "Il n’en fallait pas plus pour encourager Raoult et les raoultistes à entrer en résistance. Bravant le confinement dicté par un Etat français failli, le professeur propose à tous les malades qui se massent devant l’IHU de Marseille de leur administrer son antidote."
}
],
"glosses": [
"Médicament auquel on attribue la propriété de prévenir ou de combattre les effets d’un poison, d’un venin, d’une maladie contagieuse."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833",
"text": "La conversation franche et vive du comte de Morvelle était pour madame Necker comme une espèce d’antidote contre les nouvelles flatteuses du marquis."
},
{
"ref": "Sarah Chiche, Une histoire érotique de la psychanalyse: De la nourrice de Freud aux amants d'aujourd'hui, Paris : Éditions Payot & Rivages, 2018, chap. 47",
"text": "Je me souviens d'une cheffe de service dans un hôpital psychiatrique parisien qui avait raconté comment elle avait découvert, médusée, qu'un des antidotes possibles de la mélancolie (appelée aujourd'hui la dépression sévère), ce sont les jeux BDSM. Dit comme ça, cela peut faire sourire ou choquer."
},
{
"ref": "Michel Onfray, Anima, Albin Michel, 2023, page 136",
"text": "L'ascèse s'avère donc l’antidote au diable."
}
],
"glosses": [
"Remède à ce qu’on veut combattre."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.dɔt\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.dɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.dɔt\\"
},
{
"audio": "Fr-antidote.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.dɔt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Fr-antidote.ogg/Fr-antidote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antidote.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\an.ti.ˈdɔ.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ã.t͡si.dɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antidote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antidote.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alexipharmaque"
},
{
"word": "contrepoison"
},
{
"word": "contre-poison"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Impfstoff"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Antidot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antidote"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "tiryèq",
"word": "ترياق"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تِرْيَاق"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antídot"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antiverí"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiědújì",
"traditional_writing": "解毒劑",
"word": "解毒剂"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiědúyào",
"traditional_writing": "解毒藥",
"word": "解毒药"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antidoti"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antídoto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kontraŭveneno"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "antidoto"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "vasta-aine"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "vastamyrkky"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "andídhoto",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αντίδοτο"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "antidoto"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "contraveneno"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antidoto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gedokuzai",
"word": "解毒剤"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gedokuyaku",
"word": "解毒薬"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kevjiva"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antidotum"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiěyào",
"traditional_writing": "解藥",
"word": "解药"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "motgift"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "antydot"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "antídoto"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "antidot",
"word": "антидот"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antidutu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "motgift"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "protijed"
}
],
"word": "antidote"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "déniotât"
},
{
"word": "dénotait"
},
{
"word": "détonait"
},
{
"word": "dotaient"
},
{
"word": "dôtaient"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Rimes en français en \\ɔt\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin antidotum, lui-même du grec ancien ἀντίδοτον, antidoton."
],
"forms": [
{
"form": "j’antidote",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on antidote",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que j’antidote",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on antidote",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "antidoter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de antidoter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "antidoter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de antidoter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "antidoter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de antidoter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "antidoter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de antidoter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "antidoter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de antidoter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.dɔt\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.dɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.dɔt\\"
},
{
"audio": "Fr-antidote.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.dɔt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Fr-antidote.ogg/Fr-antidote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antidote.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\an.ti.ˈdɔ.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ã.t͡si.dɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antidote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antidote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antidote.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "antidote"
}
Download raw JSONL data for antidote meaning in All languages combined (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.